Арабский за 62 дня. Евгений Геннадьевич Русс
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Арабский за 62 дня - Евгений Геннадьевич Русс страница 7
Название: Арабский за 62 дня
Автор: Евгений Геннадьевич Русс
Издательство: ЛитРес: Самиздат
Жанр: Учебная литература
isbn:
isbn:
Встретил [ильцака]التقى
Старый друг [алькадым садык] القديم صديق
Интересоваться [мухтем]مهتم
Интересуется [альмухтяммин]المهتمين
Футбольный [корать алькадам] كرة القدم
Матч [мубарать]مباراة
Освободит [итлак]اطلاق
Урок 8
Внимание!
1. – Будьте внимательны на дороге и не забывайте – водители такси никогда не смотрят в зеркало заднего вида.
2. – Становится поздно. Становится темно. Битюль волнуется, она ждёт автобус. Автобус опаздывает и Битюль ловит такси. – Добрый вечер, сестра! – Добрый вечер, брат, улица Зерктуни 146, пожалуйста.
3. – Алло, Хаму, я уже еду в такси. Скоро буду. – Хорошо, красивая, я жду тебя. Не опаздывай. Сегодня у нас будут гости.
Дарс 8 (тямэния) Энтибэ!
1. – Кун хэз(th)иран аля аттарик уа ля теньса – саикэй саярац альожр аля яндоруна фи мир’эц альхальфия.
2. – Иннага тяхьсулю фи уактин мутэахир. Иннага тяхсулю фи атдалама. Альхафиля фи уактин мутэахир уа Битюль тёкбиду саярац альожра. – Мэсау альхэйр, ухти! – Мэсау альхэйр, ахи, шэриэ Зерктуни ми’а уа ситта уа арбаин, мин фадлика.
3. – Алло, Хаму, она фи тарикии фи саярац альожра. Саакуну карибэн. – Хэсэнэн, жамиля, она фи интидаруки. Ля тятяахар. Альяум саякуну эйндана атдуюф.
Будьте внимательны [кун хэз(th)иран]كن حظرا
Не забывайте [ля теньса]لا تنسى
Такси [саярац альожра]سيارة الاجرة
Становится, получать [тяхьсулю]تحصل
Поздно [уактин мутэахир]وقت متأخر
Ловит [тёкбиду]تقبض
Уже [тарикии]طريقي
Скоро буду [cаакуну карибэн] سأكون قريبا
Будут [саякуну]سيكون
Скоро [карибэн] قريبا
Жду [фи интидар]في انتظار
Жду тебя [фи интидаруки].في انتظارك
Ждать [интидар]انتظار
Не опаздывай [ля тятяахар]لا تتأخر
Гости [атдуюф]الضيوف
В [фи]في
Урок 9
Автомобиль
1.Автомобиль имеет четыре колеса, две или четыре двери, один багажник. Под капотом находится двигатель. Чтобы завести автомобиль, садитесь за руль, пристегните ремень безопасности, вставьте ключ в замок зажигания и поверните его. Левой ногой нажмите педаль сцепления и включите первую скорость рычагом коробки переключения передач. Затем плавно нажимайте правой ногой на педаль акселератора и одновременно левой ногой отпускайте педаль сцепления. Постепенно переходите на вторую, третью, четвёртую и повышенную СКАЧАТЬ