Останній бій Урус-шайтана. Віктор Вальд
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Останній бій Урус-шайтана - Віктор Вальд страница 48

Название: Останній бій Урус-шайтана

Автор: Віктор Вальд

Издательство: Книжный Клуб «Клуб Семейного Досуга»

Жанр: Историческая литература

Серия:

isbn: 9786171241572, 978-617-12-4158-9,978-617-12-3951-7

isbn:

СКАЧАТЬ style="font-size:15px;">      Баб-і-алі – канцелярія великого візира. Дослівно означає «Високі врата».

      86

      Шеремет-бан – московський воєвода Шереметьєв Василій Борисович.

      87

      Сура «ан-Ніса», аят 32.

      88

      Кеїф – добре самопочуття, гарний настрій.

      89

      Кумаш – араб. «тканина». Тут: благородна, рідкісна, вишукана тканина.

      90

      Доломан – вид напівкаптана.

      91

      Каптан – довгий одяг із ґудзиками спереду.

      92

      Тафариг – тур. «рідкісна, вишукана річ».

      93

      Папучі – вид східного домашнього взуття.

      94

      Газель, мусаддас, мухаммас, рубаї – близькосхідні поетичні форми.

      95

      Ракоці – князь Трансильванії.

      96

      Шведське море – Балтійське море.

      97

      Теджвіт – наука вимови звуків у Корані.

      98

      Зінá – араб. – тур. «зрада». У первісному сенсі зіна означає не тільки зраду, а й будь-які позашлюбні чи інші заборонені сексуальні стосунки. Наприклад, дошлюбне статеве життя або статевий зв’язок удень під час оручу. Зрада є образою честі (намус); відплатою за неї в традиційному суспільстві може бути навіть убивство кривдника.

      99

      Мамелюк – шабля великої кривизни на озброєнні в загонах мамлюків.

      100

      Мамлюк – араб. «раб». Мамлюки утворили військове братство на службі єгипетських султанів. Загони набиралися з рабів-хлопчиків із Кавказу, переважно черкесів. На сході не було їм рівних у мистецтві володіння холодною зброєю.

      101

      Кордова – місто в Іспанії. Описана подія – історичний факт.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAICAgICAQICAgIDAgIDAwYEAwMDAwcFBQQGCAcJCAgHCAgJCg0LCQoMCggICw8LDA0ODg8OCQsQERAOEQ0ODg7/2wBDAQIDAwMDAwcEBAcOCQgJDg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg7/wgARCAMgAgwDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAAcBAQEAAAAAAAAAAAAAAAIDBAUGBwEICf/EABwBAQADAQEBAQEAAAAAAAAAAAABAgMEBQYHCP/aAAwDAQACEAMQAAAB9/AAAAAAAAAAAAcAFTxBauHFiCYnUmErYgQQWRqTiW6W8G9rNRIbDO1mJH2RpEkEmvxFaogK1YRaa5+rSuD0K7pnVt+e98PdbctYdNtvS+9vJ2TLO1c5+is4a0LSKx1cqaDJ3fHb1p9J8qAAAAAAAAAADgDhyHJcC1cCLJicE4ErYgQRWQqSSglvUis2sREZNJMVmVkaRhClfhXaK6hpSZbn6tE4u6ElXNueVx20fm6YmJsl63ns5TTEfnpFY6Unm6M92pB9HPwPWfTEvR3v/NAAAAAAAAAAA4ABwJASJUFk6iWJwJBOskSQSiyMEUoJRG6yIlJEayZjOxkRczDxMCVyiu1hnSz/AA6bzw9/KzXtsWVo1Dj6mqb70YSWtGtLRud4LHaiUvWtKRPRkkq7z09K6Z+h/e+bAAAAAAAAAABw4A4FgJFrbgmEE6kwlbECCUWRgiEWREBFZGSMmo0G1jQjSIWhCu1VysR1LSXP0W7y/TW876+s6+uR1OMZfx5ew+h8al2+c0rYkS1pfIM7ki0Fvgharumm81t6g+k+VAAAAAAAAAAAAp0KFOQ5FiqkWIJ1JhK2IFElkakxJYghEozCE2QmrZLa0tRnFo2bxiYiqv0ms1IVmH+d/W67536uzt2AAACjO97fnOj9/wCZWHfgJE5TS4z0gOnBrNZel9nrPqX6X5IAAAAAAAAAABTpwKcOVFWKECBIJwTi3IgiSJRrKQRKaUBuI2ICI0tZmYj4f6/iHz/7T0B07OK8+MpbCc3+FtPJ0p9fQw59OW86v9PX6p9v4ryl4/6bGcH1KbEj1uwAJA5DkvqV99/FoAAAAAAAAAAOHAACBauHFkxMLUmFq4sUTEgkWSklEt4lGSMkBoNbGRiPh/sGKeD+0AACXp4kRf2wKRzCbvY86Zt4+net8n6I9f8AJWPTh4K+M/qw+foSU+HGR7nQAAAB9SPvv4vAAAAAAAAAA4ABw4FgVPIkomFCRUsW5BOLFQRJBMSWREa2RsbjUbWMiPsxPwf2DGPB/aAABPZ+PA6ewAFgfm+scHx+2+h4ktn5eVb38/6frlZ5/wBIBYZ8OuR7xlQAAAH1I++/i8AAAAAAAABw6FAFAFOVBYgRUhyBYsQIcrJUphBIRWRS2SgNBpYxsjjFfB/Yca8H9nAAEjTxY+/r8XBaNfy/1P6H5BN7Wx/x/p8va06P1xtX6UDqfDax7gAAAAH1I++/i8AAAAAAAABwB04EBDkCrcChVShViVEAErYqCJIJJSS3G6WyWo1sZSjJZP5H6XlnjfqJYES3rZeIfR41Tw/QbL0eLdvT/PrZbkwLxf0uVz+Yt1sK1TCpaffz0+U9042kdxoMJEE5iSraRmPo79x/KoAAAAAAAAAoAHDgIFCwAVYoUKqWLcgUKECVkqUkoiCUEt0NUs7SxtEUmKWiczOJi6Wh8dLJnotEwfm/WUTzv0Kjc/6QjbToVIRYs/Evnf8Amml+p+buLRU624ZtaqcSWL6bjpoHRl6H935sAAAAAAAA4A6cCnIckWAi3AqoWTVIci3IFChQqSJTgjBBZEbjSxjJhNooioQeOrDDWA0y7W+iZaOYmkWq9pexcHcM/bgbdSlM7FfyIjp86R1rEZ6OM7wFoTregwUrpH2pq9NLptj6C975wAAAAAAAA4ABwAWHJFqBwCxQhxUsWLDgUKECJTS3C1siN7SyQxmY2ZiCFraIpZx53clNYTXGZmXtLQ6Gdol63kctJzSlk1pTstRWXCafnaxYb1a8JRNPz0RWYWpqVL3nq5t79v54AAAAAAAcOnAHApw5Vw6FAsRXixVSnK2KcEwoRJEpVJCCyNjQYzMfKETX62iKnPm98rW0HrkvW2iJi7Uo01ZHYnWrGZW89LbeG1bRWekfjq1iWVZyrSqueraa3nPTZe/j2f1/BAAAAAADyny+y5RtW3nQFdtW24gEgSJ4gw1izmwsVbRZxIhkOPbS6buUegt/MZ1svaqSU6zwQWTERulnaWVoh01qswFZa8PVOZaxOuZjSq3r6qVb1+as5WeZsk1i63vWlMww2lq2rdNGdbU6FX0paubqTpMzZrvfxbh7HgAAAAAAB5K5PaaRb0l0+Th2HoromLZ6Dpy4Fh6dqth1L5RaVFz6blfnaLegt/KxjH0abTc8RsmvDguPpbFrwY/n3VKm/q3p8XzNz+v6L6PKaxOBY+mvNd86PKi7K5FqjW0Nybua2cRZ/Wb9E0+JESpBulzJGYuV4cxNKyu3rd2mp0tQ7Vi5Wnn3JW7utrntT1V9F8sAAAAAAHmvl9bZd/PynPthaaLIjIvu2/m02vRb7YYZh6Ppzp8jzTz+s1ifUHT4/mnm9f0x0+TjOPfdLc2EY+lOTm/VkJpVI35DcNvO88Yeozi2o68czOeR59u+dHlxsoOZptLQnJ0NImaz16iay1iL0dQe0tKXicvFBz0l7Ul4syzuQYRMVW9LiYFY1JUi3M72Kl/aP1fyIAAAAAAYzj3RVdNr28+mV3Oi7aYUbPeVmsmpExpluXZs23n+b+f1rPfHW78M3fKp03zHLsvluYqanXe2WwjF3StqthiGPo3DTDL8+y0zjSa9Hozp8iOmYKVOraK4urud3ESSJZ2pOZavEr1ku2djmK9S6aZiEfW/KXYxL2VYpemUv3O70LW8/pn63+m+VAAAAAAAAAAKFAFgFuQKrxahU6L1flCxIFgUIFCVkiSBRMIsUi1n9qxVbu7Ujlq1aM/y0V4epOSsWNW0bfOcz0l87i9bRrmkR9L1jPS2Xh7MM6WpmO6cSpCi56pVtMILW73Snr/6b5QAAAAAAAcAAAU4cOVcW4qUKsVUoWtuBDgRJaykFSmgiSJKFCHLERkQNrZnnY/D2EV6nlbR96XLLVxEw81v16y+tIDLWAz0r+ekhegraPx2i7Vql84imto5OqRmJq9YqtvYP1PyQAAAAAAA4cDHApw4cieRJTipFiKlixYcOCcWLAgQRW4EEzgQLYWpEZ2RtlSrel8HWQKhSt1k2+tmMoea6bary9YfLZjWahlr СКАЧАТЬ