Old and New Paris: Its History, Its People, and Its Places, v. 2. Edwards Henry Sutherland

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ of the Consistory, “who,” says a chronicler of the times, “seated on the tumbril, showed a face of rosy complexion and of excellent beauty.” The poor woman’s tongue had been cut out, which was often done at that time in order to prevent the martyrs from addressing the crowds. As a special mark of favour, the beautiful widow was only scorched in the face and on the feet; and she was then strangled before the body was finally consigned to the flames.

      The Protestant poet, Clement Marot, to whom Francis I. had given a house, called the “House of the Bronze Horse,” translated at this epoch some of the Psalms into French verse, and his work obtained extraordinary vogue even at the court. The students, who used to amuse themselves in the evening in the Pré aux Clercs, opposite the Louvre, replaced their customary songs by the Psalms of Marot; and it became the fashion for a time among the lords and ladies of the court to cross the Seine in order to hear the chants of the students. Often they joined in; and the Huguenot king of Navarre, Antoine de Bourbon, was seen walking round the Louvre and singing a psalm at the head of a long procession of courtiers and scholars.

      The persecution, which for a time had slackened, was soon revived in all its fury. Marot took flight. Paris had grown too hot for him; “Paris,” he says, in an epigram dated 1537, “Paris, thou hast given me many a fright, even to the point of chasing me to death”: —

      “Paris, tu m’as fait maints d’allarmes

      Jusqu’à me poursuyvre à la mort.”

      In spite of everything the deputies of the reformed church continued to meet at Paris in the Faubourg Saint-Germain, where they held secretly their first national synod in 1559. This assembly, of which not one member would have escaped the block had they been discovered, bound into one corporation the reformed churches of France, until then without cohesion.

      Francis II., husband of Mary Queen of Scots, and through her nephew of the Guises, allowed this persecuting family to carry on the cruel work of his father. The illustrious chancellor, Du Bourg, was hanged and burned in the Place de Grève, as to which Voltaire wrote: “This murder was of more service to Protestantism than all the most eloquent works written by its defenders.” Cardinal de Lorraine captured many other victims by surrounding a Protestant hotel in the Rue des Marais Saint-Germain. This street was the head-quarters of the reformed church, and many of its houses communicated with one another by means of mysterious apertures through which the inhabitants passed when threatened with arrest. The street in question, one of the most historic in all Paris, was lately rechristened by the name of Visconti in place of the one which it had borne for more than three centuries, and by which it was known, not only to the first Protestants of Paris, the d’Aubignés and the Du Moulins, but later on to the Duke de la Rochefoucauld and Mme. de Sévigné, to Racine and Voltaire, to Mlle. Clairon and Adrienne Lecouvreur, who all for a considerable time inhabited it, or were accustomed to visit its inhabitants. Meanwhile the reform continued to spread. Coligny and his two brothers, one of whom was a cardinal, joined it openly. These three Châtillons were now violently attacked in the Paris churches, and Jean de Han, a monk, took one day for his text, “Ite in Castellum quod contrà vos est,” which he thus translated; “March upon Châtillon, who is against you.”

      On assuming the regency, Catherine de Médicis, indifferent to both religions, hesitated between the Châtillons and the Guises. She summoned a conference at Poissy in the hope of bringing about a reconciliation. Theodore de Bèze represented Calvin on the occasion, and for several months he was allowed to fulfil all the duties of pastor at Paris. The reformed religion was now celebrated openly, but in general beyond the walls. Four pastors, without counting Bèze, preached regularly in the different places of worship. One of them, Malot, had been vicar at Saint-André-des-Arcs, and the chronicles of the times speak of assemblies of from two to three thousand Protestants. Catherine de Médicis placed herself one day at a window in the Rue Saint-Antoine to see the Huguenots go by to their place of worship, and many of them, knowing the intention of the queen, wore on that occasion the insignia of their rank or profession. In 1562 the Consistory of Paris adopted, for the relief of the indigent, a regulation which was read from all the Protestant pulpits, with the names of those who were to distribute the alms, notwithstanding the danger thus brought upon them. Soon afterwards, indeed, a riot provoked by the clergy of Saint-Médard disturbed the service that was being celebrated by Malot in the adjoining temple of the Patriarch. Temple and church were invaded and sacked, and the officer of the watch, Gabaston by name, was afterwards hanged for having arrested indiscriminately the rioters of both religions. The temple was now shut up, while Saint-Médard was restored and inaugurated anew with great pomp, numbers of Protestants being sacrificed on the occasion. The constable of Montmorency gained the sobriquet of Captain Burn-bench (Brûle-banc) from having set fire to the interior of the reformed church of Popincourt. Subsequently he burned this same building from roof to basement and sacked another Protestant temple in the Rue aux Fossés Saint-Jacques.

      The edict of January having granted to the Protestants a certain tolerance, Guise, who boasted that he would cut this edict in half with his sword, proved his word by the massacre of Vassy. The Protestants of Paris were terrified at this tragedy, but would not be discouraged. The very day the duke returned to Paris, his sword reeking with innocent blood, Bèze went to preach at the temple of Jerusalem, whither he was escorted by the Prince de Condé, a faithful Huguenot, and by a large company of mounted arquebusiers.

      During the second civil war, in January, 1568, the citizens of Paris were, by an official proclamation, called upon to warn the Protestants of the capital to absent themselves from it, “until those who had taken arms against His Majesty should have laid them low.” In December, after the “lame” peace, as it was called, Parliament ordered the Protestants to shut themselves up in their houses “to avoid the murders which might follow.” It is asserted that ten thousand of them were assassinated during the six months which succeeded the peace, though this figure is doubtless exaggerated.

      The extermination of the heretics had for a considerable time past been recommended to Catherine de Médicis by Philippe II., by the Duke of Alva, and by Pope Pius V. The queen, long irresolute, decided suddenly, just when the Guises had aggravated the situation by causing Coligny to be assassinated. Catherine, as we have seen in a previous chapter, obtained, at the last moment, the consent of the king; but it was Charles’s brother and successor, Henry III., who took the direction of the massacre and posted himself in the middle of the bridge of Notre Dame in order to have both banks beneath his eye. We know how the signal for the tragedy was given by the bell of Saint-Germain-l’Auxerrois, and how Coligny was the first to feel the Catholic steel. The assassins who now plunged into their ghastly work carried a white cross in their hat and a kerchief tied in a knot on their arm.

      At the court of the Louvre the officer of the guard, with a list in his hand, called out the Huguenot gentlemen who were staying in the palace, and the king, from one of the windows, saw the throats of his guests cut, to the number of two hundred. It is an error, all the same, to suppose that the massacre scarcely touched any but the aristocratic classes; a large portion of the Parisian population, merchants, workmen, belonged to the Reformation and perished.

      Towards seven in the morning Charles IX., armed with a blunderbuss, fired upon some of the fugitives, whom he failed to hit because his fowling-piece did not carry far enough. This incident has been denied; but it has been gravely recorded by Brantôme, D’Aubigny, and Goulard. It was attested moreover to Voltaire by Marshal de Jessé. The Marshal had known the page, then almost a centenarian, who loaded and re-loaded the royal blunderbuss.

      After the massacre the king went to the Parliament and declared that he assumed the whole responsibility for what had happened. The audience of senators loudly applauded the murderer, and the chief president overwhelmed him with the vilest eulogies. On the 27th August the chapter of Notre Dame formed a special procession to thank the Almighty for the “extirpation of the heretics now happily commenced”; and at the same juncture Panigarole, bishop of Asti, preaching before the queen-mother, Charles IX., and Henry, King of Poland, praised the king for having “in one morning purged СКАЧАТЬ