Assunta Spina: In due atti. Di Giacomo Salvatore

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ style="font-size:15px;">      Eh! Meno male.

Buffa

      Dovreste andare un momento in cancelleria e copiarvi quel processetto di Zamparella. Uscendo dalla Cancelleria mm'avarisseve fa 'o piacere 'e v'addunà nu mumento 'a Cassazione per quell'affare di Taglialatela. E, passanno passanno, vedete a S. Domenico se 'o Cancelliero v'ha preparato chelli ccarte p' 'a Pretura. Si ve l'ha preparate, faciteme 'o favore, jate nu mumento 'a Pretura 'e Furia, ccà vicino, so' quatte passe. E' 'a llà, si ve putite allungà nu mumento fino 'a casa mia, mme lassate Zamparella abbascio addo' guardaporte.

Torelli(levando la testa, a uno che gli siede accanto, sottovoce)

      Piccola incombenza!

Avvocato 3.º(sorridendo)

      Professò… non c'è nient'altro?

Buffa

      No, figlio mio. Po' ve ne jate a mangià in grazia di Dio. E ce vedimmo dimane…

Torelli(Sottovoce)

      (Si è vivo).

Buffa(alzandosi)

      Oh! E mo mme voglio ì a cagnà sta cammisa, ca stongo una zuppa!.. 'On Rafè, vuie venite?

Avvocato 3.º

      Eccomi qua (via con lui, dalla sinistra).

Portiere(dalla 8.ª Sezione)

      Cassano e Martino! Si fa l'incidente! Cassano e Martino!

(Campanello elettrico dalla 3.ª Sezione. La folla accorre alla porta di essa)Sgueglia(a uno che scrive accanto a lui)

      'On Peppì, vuie state screvenno ancora?

Don Peppino

      Ho finito. E mo mme fumo pure mezzo toscano (accavalla le gambe e accende il sigaro). Ma ched'è? Stammatina non vi vedo col solito buon umore.

Sgueglia

      Lasciatemi stare, 'on Peppì. Tengo 'a signora mia ch'è uscita di conti da tre giorni!

Don Peppino

      E state ccà ncoppa?

Sgueglia

      E c'aggia fa? La spada di Damocle!

Una signora(a Sgueglia)

      Scusi, ha visto passare il giudice Bernardi?

Sgueglia

      Nonzignore.

L'uomo seduto accanto a Torelli

      Volete 'o giudice Bernardi?

La signora

      Per favore!

L'uomo c. s

      Sta abbascio 'o cafè. S'è sospesa l'udienza.

La signora

      Oh! Grazie sa! (via per la destra).

Sgueglia(a don Peppino)

      'A vedite chella signora? 'A sera, a San Carlo, canta dentro agli Ugonotti. E 'a matina vene cca ncoppa…

Don Peppino

      E mena stuccate.

Un uomo(dal fondo, chiamando Sgueglia)

      Don Diodà! (Sgueglia si volta). Potete venì nu mumento qua?

Sgueglia

      Pronto! (a don Peppino) Permettete? (s'alza e va in fondo).

Una contadina(Porta un paniere infilato al braccio e si conduce una villanella per mano. Incontrandosi con un contadino che viene dalla sinistra)

      Oi cumpare Tumaso!

Il contadino

      Oi cumare Santella! E che ce state a fa ccà ncoppa?.. Pe Micalangelo ce state?..

La contadina

      E buie che ce state, neh, cumpare Tumaso?

Il contadino

      Mbè! pe testimmone. Ccà stace pure lu prèvete 'e Santa Zufia.

La contadina

      Addo' è ca 'o voglio vasare la mano! (alla villanella) Menechè, ce stace pure lu prevete 'e Santa Zufia!

Un grosso prete

      E tu che faie ccàne? (alla cafona che gli bacia la mano).

La contadina

      Pe Micalangelo, parrucchià!

(Il prete scosta Sgueglia che torna)Sgueglia

      Parrucchià, nun buttate! (va a sedere alla sua tavola).

Portiere della 8.ª(forte)

      Causa Mazzucchelli! I testimoni!

La contadina

      Uh, Mamma Ncurunèta! E chesta è 'a causa 'e Micalangelo, parrucchià!

Il grosso prete(pigliando tabacco, indifferente)

      E va, va, a nomme de Dio!

La contadina(trascinando la figlia)

      Uh, aneme de lu Priatorio! E purtatemmillo nzarvamiento! Uh, Micalangelo mio!.. (entra nella 8.ª Sezione. Il prete v'entra anche lui).

      SCENA SECONDA

      Michele Boccadifuoco, dalla destra, in mezzo a due carabinieri, ammanettato. È un uomo sui trentacinque, alto, robustissimo, pieno di forza. Un terzo carabiniere allontana la folla che segue Michele. Nella folla sono Filomena, Furturella e Tittariello.

      La folla nella sala tace, curiosa.

1.º Carabiniere(alla folla che impedisce il passo)

      Passaggio! Passaggio!

(si arrestano per un momento)Michele(voltandosi)

      Sie' Filumè?.. Addo' sta?..

Filomena(si fa largo)

      Sto ccà.

Michele

      Mamma addo' sta?

Filomena

      Sta ccà: sta venenno appriesso…

Michele

      Tenitevella mmiezo a bbuie!

Filomena

      Stateve a penziero cuieto.

Michele(cercando con lo sguardo nella folla)

      Furtù!

2.º Carabiniere(lo spinge)

      Avanti!

Michele

      Nu mumento, brigadie'! Pe favore!

Furturella

      Don Miche', che bulite?

Michele

      Teniteve a mmamma mmiezo a bbuie! Datele chiacchiere!

Portiere(ai carabinieri, uscendo sulla porta della 5.ª Sezione)

      Jammo cu stu detenuto!

1.º Carabiniere

      Avanti!

(Entrano nella 5.ª Sezione)Furturella(a Michele)

      Jate! Lassate fa Dio ca è cosa 'e niente! (a Filomena) Ah, Signò! E ched'è? 'Onna Cuncetta è rummasa abbascio?

Filomena

      Sta ccà. Chella è gravante e nu' po' correre.

Tittariello

      Sta saglienno СКАЧАТЬ