Человек, который видел сквозь лица. Эрик-Эмманюэль Шмитт

Чтение книги онлайн.

      – Не обижайтесь, месье, но скажите: в обычное время вы способны говорить?

      Я улыбаюсь.

      – То есть вы подтверждаете, что в нормальной жизни вы не немой?

      Улыбаюсь еще шире.

      – Значит, это просто шок.

      – Или боль…

      – …которая мешает вам говорить?

      Я размышляю, потом поворачиваюсь к пареньку, который сказал о шоке.

      – А вы можете встать на ноги?

      У меня нет никакого желания становиться на ноги. Но я догадываюсь, что для обоих молодых, сияющих добротой лиц это крайне важно. И поэтому препоручаю свое тело сознанию и пробую распрямиться.

      Чужие руки помогают мне сесть.

      – Браво!

      – Замечательно!

      – Продолжайте!

      – Давайте-ка теперь встанем!

      – Не паникуйте, не бойтесь ничего, мы вас поддержим.

      Господи, как давно со мной не обращались так заботливо!

      И я решаю встать, мобилизовав всю свою волю, как некогда, в шестилетнем возрасте, перед первым прыжком в воду.

      – Держитесь!

      Ноги мои подгибаются, колени дрожат, руки бессильно обвисли, но ангелы-хранители подпирают меня сзади… и вот я уже стою.

      То, что я вижу перед собой, повергает меня в ужас: осколки стекла, деревянные щепки, мусор, тела на земле – одни стонущие, другие уже накрытые с головой, догорающий гроб, вокруг которого суетятся пожарные, искореженный катафалк, разбитые витрины, облако пыли; всюду бегают с носилками санитары, отъезжают, одна за другой, машины «скорой помощи», полицейские огораживают место происшествия, криминалисты фотографируют, а поодаль, за натянутыми лентами, скапливается плотная толпа зевак. Ноздри щиплет от едкой вони горелой резины. В воздухе порхают, упорно не желая оседать, серые хлопья пепла. Меня оглушают шумы – стоны раненых, окрики полицейских, плач детей, улюлюканье автомобильных сирен. В следующую секунду я понимаю, что произошло. Площадь Карла Второго никогда так не выглядела – бомба разворотила все.

      Мои спасатели чувствуют, как я потрясен.

      – У вас были при себе какие-нибудь вещи?

      – Ваши вещи при вас?

      Я мотаю головой.

      Не могу отвести взгляд от гроба. Пытаюсь представить себе, что стало с человеком, виновником этого катаклизма, но беготня полицейских, кучи обломков, дым, трупы под простынями и всеобщая суматоха мешают мне что-либо разглядеть.

      И внезапно я замечаю на мостовой руку, оторванную по плечо.

      Это его рука. Из солидарности ощущаю боль в своем ушибленном плече.

      – Ай!

      – Вам больно, месье?

      Никогда еще не видел руку отдельно от тела. Отворачиваюсь.

      – Почему вы вскрикнули?

      Я и рад бы ответить, но тут слезы заволакивают мне глаза, текут по щекам.

      – Сейчас мы отправим вас в больницу.

      Ох, лучше бы эти ребятишки СКАЧАТЬ