Название: Асистент
Автор: Тесс Ґеррітсен
Издательство: Книжный Клуб «Клуб Семейного Досуга»
Жанр: Полицейские детективы
Серия: Джейн Ріццолі та Мора Айлс
isbn: 978-617-12-1979-3, 9786171219786
isbn:
– Щось я сумніваюся в нерозважливості нашого вбивці. Якби він знав, що його ДНК зберігається в КОДІС, то не лишив би на місці злочину своєї сперми. Тому готовий закластися, що в базі даних нічого не знайдуть. – Цукер підвів погляд від фотографії. – А ще я готовий закластися, що він не лишив відбитків пальців.
– Автоматизована дактилоскопічна система нічого не виявила. На жаль, після похорону матері місіс Їґер у будинку побувало щонайменше п’ятдесят людей. Лишилося багато невідомих відбитків пальців.
Цукер подивився на фото Їґера – тіло, сперте на заюшену кров’ю стіну.
– Убивство сталося в Ньютоні.
– Так.
– Не ваша територія… Чому ви берете участь у розслідуванні?
Він знову підвів погляд і подивився на неї так уважно, що їй стало не по собі.
– Мене попросив детектив Корсак…
– Офіційно справу веде він. Правильно?
– Так, але…
– Детективе, хіба в Бостоні мало вбивств? Чому ви відчуваєте потребу займатися саме цим?
Вона зустрілася поглядом із доктором Цукером. Здавалося, що він якимось чином проник до її мозку і зараз намацує слабке місце, щоб завдати удару.
– Я вам уже сказала. Жінка, можливо, ще жива.
– І ви хочете врятувати її.
– А ви хіба не хочете? – огризнулася вона.
– Мені от що цікаво, детективе, – заговорив далі Цукер, не звертаючи уваги на її гнів. – Ви говорили з кимось про випадок Гойта? Про наслідки, які він мав для вас особисто?
– Боюся, що не розумію вас.
– Вам надавали допомогу?
– Ви про те, чи колупався хтось у моєму мозку?
– Очевидно, те, що ви пережили в тому підвалі, було жахливим. Гойт робив із вами таке, чого не зміг би забути жоден коп. Він залишив шрами, фізичні й душевні. Для більшості людей це стало б тривалою травмою. Спогади. Кошмари. Депресія.
– У цих спогадах немає нічого хорошого. Але я тримаюся.
– Ви завжди були такою, правда? Намагалися справлятися своїми силами. Ніколи не скаржилися.
– Інколи я нию, як і будь-хто інший.
– Але не про те, що може виказати вашу слабкість.
– Не зношу скигліїв. І сама такою не буду.
– Я кажу не про скиглення, а про чесність, достатню, щоб визнати свої проблеми.
– Які проблеми?
– Це ви мені скажіть, детективе.
– Ні, ви скажіть. Це ж ви думаєте, ніби я по вуха в лайні!
– Я цього не казав.
– Але ви так думаєте.
– «По вуха в лайні» – ваші слова. Так ви почуваєтеся?
– Слухайте, я прийшла з оцим! – Вона показала на фотографії з місця вбивства Їґера. – Чому ви говорите про мене?
– Бо ви дивитеся на ці фотографії і нічого не бачите, крім Воррена СКАЧАТЬ