Название: Life of Mary Queen of Scots, Volume 2 (of 2)
Автор: Bell Henry Glassford
Издательство: Public Domain
Жанр: Зарубежная классика
isbn:
isbn:
There were others, as has been said, whom Bothwell either won over to assist him, or persuaded to remain quiet. One of his inferior accomplices afterwards declared, that the Earl showed him a bond, to which were affixed the signatures of Huntly, Argyle, Maitland, and Sir James Balfour, and that the words of the bond were to this effect: – “That for as much as it was thought expedient and most profitable for the commonwealth, by the whole nobility and Lords undersubscribed, that such a young fool and proud tyrant should not reign, nor bear rule over them, for diverse causes, therefore, these all had concluded, that he should be put off by one way or other, and who-soever should take the deed in hand, or do it, they should defend and fortify it as themselves, for it should be every one of their own, reckoned and holden done by themselves.”29 To another of his accomplices, Bothwell declared that Argyle, Huntly, Morton, Maitland, Ruthven, and Lindsay, had promised to support him; and when he was asked what part the Earl of Murray would take, his answer was, – “He does not wish to intermeddle with it; he does not mean either to aid or hinder us.”30
But whoever his assistants were, it was Bothwell’s own lawless ambition that suggested the whole plan of proceeding, and whose daring hand was to strike the final and decisive blow. Everything was now arranged. His retainers were collected round him; – four or five of the most powerful ministers of the crown knew of his design, and did not disapprove of it; – the nobles then at court were disposed to befriend him, from motives either of political interest or personal apprehension; – Darnley and the Queen were unsuspicious and unprotected. A kingly crown glittered almost within his grasp; he had only to venture across the Rubicon of guilt, to place it on his brow.
CHAPTER III.
THE DEATH OF DARNLEY
It was on Sunday, the 9th of February 1567, that the final preparations for the murder of Darnley were made. To execute the guilty deed, Bothwell was obliged to avail himself of the assistance of those ready ministers of crime, who are always to be found at the beck of a wealthy and depraved patron. There were eight unfortunate men whom he thus used as tools with which to work his purpose. Four of these were merely menial servants; – their names were, Dalgleish, Wilson, Powrie, and Nicolas Haubert, more commonly known by the sobriquet of French Paris. He was a native of France, and had been a long while in the service of the Earl of Bothwell; but on his master’s recommendation, who foresaw the advantages he might reap from the change, he was taken into the Queen’s service shortly before her husband’s death. Bothwell was thus able to obtain the keys of some of the doors of the Kirk-of-Field house, of which he caused counterfeit impressions to be taken.31 The other four who were at the “deed-doing,” were persons of somewhat more consequence. They were small landed proprietors or lairds, who had squandered their patrimony in idleness and dissipation, and were willing to run the chance of retrieving their ruined fortunes at any risk. They were the Laird of Ormiston, Hob Ormiston his uncle, “or father’s brother,” as he is called, John Hepburn of Bolton, and John Hay of Tallo. Bothwell wished Maitland, Morton, and one or two others, to send some of their servants also to assist in the enterprise; but if they ever promised to do so, it does not appear that they kept their word. Archibald Douglas, however, who had linked himself to the fortunes of Bothwell, was in the immediate neighbourhood with two servants, when the crime was perpetrated.32
Till within two days of the murder, Bothwell had not made up his mind how the King was to be killed. He held various secret meetings with his four principal accomplices, at which the plan first proposed was to attack Darnley when walking in the gardens adjoining the Kirk-of-Field, which his returning health enabled him to visit occasionally when the weather was favourable. But the success of this scheme was uncertain, and there was every probability that the assassins would be discovered.33 It was next suggested that the house might easily be entered at midnight, and the King stabbed in bed. But a servant commonly lay in the same apartment with him, and there were always one or two in the adjoining room, who might have resisted or escaped, and afterwards have been able to identify the criminals. After much deliberation, it at length occurred that gunpowder might be used with effect; and that, if the whole premises were blown up, they were likely to bury in their ruins every thing that could fix the suspicion on the parties concerned. Powder was therefore secretly brought into Edinburgh from the Castle of Dunbar, of which Bothwell had the lordship, and was carried to his own lodgings in the immediate vicinity of Holyrood Palace.34 It then became necessary to ascertain on what night the house could be blown up, without endangering the safety of the Queen, whom Bothwell had no desire should share the fate of her husband. She frequently slept at the Kirk-of-Field; and it was difficult to ascertain precisely when she would pass the night at Holyrood.35 In his confession, Hay mentions, that “the purpose should have been put in execution upon the Saturday night; but the matter failed, because all things were not in readiness.” It is not in the least unlikely that this delay was owing to Mary’s remaining with her husband that evening.
On Sunday, Bothwell learned that the Queen intended honouring with her presence a masque which was to be given in the Palace, at a late hour, on the occasion of the marriage of her French servant Sebastian, to Margaret Carwood, one of her waiting-maids. He knew therefore that she could not sleep at the Kirk-of-Field that night, and took his measures accordingly. At dusk he assembled his accomplices, and told them that the time was come when he should have occasion for their services.36 He was himself to sup between seven and eight at a banquet given to the Queen by the Bishop of Argyle, but he desired them to be in readiness as soon as the company should break up, when he promised to join them.37 The Queen dined at Holyrood, and went from thence to the house of Mr John Balfour, where the Bishop lodged. She rose from the supper-table about nine o’clock, and, accompanied by the Earls of Argyle, Huntly, and Cassils, she went to visit her husband at the Kirk-of-Field. Bothwell, on the contrary, having called Paris aside, who was СКАЧАТЬ
28
Lesley’s Defence in Anderson, vol. i. p. 75. – Buchanan’s History, p. 350. – Laing, vol. ii. p. 34.
29
Ormiston’s Confession in Laing, vol. ii. p. 322.
30
Paris’s Confession in Laing, vol. ii. p. 298-9.
31
Paris’s Deposition in Laing, vol. ii. p. 296.
32
Laing, vol. ii. p. 282 and 370.
33
Deposition of Hepburn – Anderson, vol. ii. p. 183.
34
Anderson, vol. ii. p. 183.
35
Keith, Preface, p. viii.
36
Anderson, vol. ii. p. 179.
37
Ibid. vol. ii. p. 184.