Название: Life of Mary Queen of Scots, Volume 2 (of 2)
Автор: Bell Henry Glassford
Издательство: Public Domain
Жанр: Зарубежная классика
isbn:
isbn:
On the 11th of December, Mary proceeded to Stirling, to make the necessary arrangements for the baptism of her son, which she determined to celebrate with the pomp and magnificence his future prospects justified. Darnley, who had been with the Queen a week at Craigmillar Castle, and afterwards came into Edinburgh with her, had gone to Stirling two days before.6 Ambassadors had arrived from England, France, Piedmont, and Savoy, to be present at the ceremony. The Pope also had proposed sending a nuncio into Scotland; but Mary had good sense enough to know, that her bigoted subjects would be greatly offended, were she to receive any such servant of Antichrist. It may have occurred to her, besides, that his presence might facilitate the negotiations for the divorce proposed by her nobility, but which she was determined should not take place. She, therefore, wrote to the great spiritual Head of her Church, expressing all that respect for his authority which a good Catholic was bound to feel; but she, at the same time, contrived to prevent his nuncio, Cardinal Laurea, from coming further north than Paris.7
The splendour of Mary’s preparations for the approaching ceremony, astonished not a little the sober minds of the Presbyterians. “The excessive expenses and superfluous apparel,” says Knox, “which were prepared at that time, exceeded far all the preparations that ever had been devised or set forth before in this country.” Elizabeth, as if participating in Mary’s maternal feelings, ordered the Earl of Bedford, her ambassador, to appear at Stirling with a very gorgeous train; and sent by him as a present for Mary a font of gold, valued at upwards of 1000l. In her instructions to Bedford, she desired him to say jocularly, that it had been made as soon as she heard of the Prince’s birth, and that it was large enough then; but that, as he had now, she supposed, outgrown it, it might be kept for the next child. It was too far in the season to admit of Elizabeth’s sending any of the Ladies of her own realm into Scotland; she, therefore, fixed on the Countess of Argyle to represent her as godmother, preferring that lady, because she understood her to be much esteemed by Mary. To meet the extraordinary expenditure occasioned by entertaining so many ambassadors, the Queen was permitted to levy an assessment of 12,000l. It may appear strange, how a taxation of this kind could be imposed without the consent of Parliament; but it was managed thus. The Privy Council called a meeting both of the Lords Temporal and Spiritual, and of the representatives of the boroughs, and informed them that some of the greatest princes in Christendom had requested permission to witness, through their ambassadors, the baptism of the Prince. It was therefore moved, and unanimously carried, that their Majesties should be allowed to levy a tax for “the honourable expenses requisite.” The tax was to be proportioned in this way; six thousand pounds from the spiritual estate; – four thousand from the barons and freeholders; – and two thousand from the boroughs.8
Till the ceremony of baptism took place, the Queen gave splendid banquets every day to the ambassadors and their suites. At one of these a slight disturbance occurred, which, as it serves to illustrate amusingly the manners of the times, is worth describing. There seems to have been some little jealousy between the English and French envoys upon matters of precedence; and Mary on the whole was inclined to favour the English, being now more connected with England than with France. It happened, however, that at the banquet in question, a kind of mummery was got up, under the superintendance of one of Mary’s French servants, called Sebastian, who was a fellow of a clever wit. He contrived a piece of workmanship, in the shape of a great table; and its machinery was so ingeniously arranged, that, upon the doors of the great hall in which the feast was to be held, being thrown open, it moved in, apparently of its own accord, covered with delicacies of all sorts. A band of musicians, clothed like maidens, singing and accompanying themselves on various instruments, surrounded the pageant. It was preceded, and this was the cause of the offence, by a number of men, dressed like satyrs, with long tails, and carrying whips in their hands. These satyrs were not content to ride round the table, but they put their hands behind them to their tails, wagging them in the faces of the Englishmen, who took it into their heads that the whole was done in derision of them, “daftly apprehending that which they should not seem to have understood.” Several of the suite of the Earl of Bedford, perceiving themselves thus mocked, as they thought, and the satyrs “wagging their tails or rumples,” were so exasperated, that one of them told Sir James Melville, if it were not in the Queen’s presence, “he would put a dagger to the heart of the French knave Sebastian, whom he alleged did it for despite that the Queen made more of them than of the Frenchmen.” The Queen and Bedford, who knew that the whole was a mere jest, had some trouble in allaying the wrath of the hot-headed Southerns.
In the midst of these festivities, Mary had various cares to perplex her, and various difficulties to encounter. When she first came to Stirling, she found that Darnley had not chosen to go, as usual, to the Castle, but was residing in a private house. He left it, however, upon the Queen’s arrival, and took up his residence in the Castle with her, – a fact of some consequence, and one which Murray has himself supplied.9 But Darnley’s sentiments towards Mary’s ministers, continued unchanged; and it was impossible to prevail upon them to act and associate together, with any degree of harmony, even in presence of the ambassadors. Mary was extremely anxious to prevent her husband from exposing his weakness and waywardness to foreigners; but he was as stubborn as ever; and though he had given up thoughts of going abroad, it was only because he hoped to put into execution some new plot at home. Surrounded by gayeties, he continued sullen and discontented, shutting himself up in his own apartment, and associating with no one, except his wife and the French envoy, Le Croc, for whom he had contracted a sort of friendship. To heighten his bad humour, Elizabeth, according to Camden, had forbidden Bedford, or any of his retinue, to give him the title of King. The anger inspired by his contempt of her authority, on the occasion of his marriage, had not yet subsided; and there is not a state paper extant, in which she acknowledges Darnley in other terms than as “Henry Stuart, the Queen of Scotland’s husband.” It seems likely that this, added to the other reasons already mentioned, was the cause why Darnley refused to be present at the christening of his son.10 Mary had another cause of vexation. The baptism was to be performed after the Catholic ritual, and the greater part of her nobility, in consequence, not only refused to take any share in the ceremony, but even to be present at it. All Mary’s influence with Murray, Huntly, and Bothwell, was exerted in vain. They did not choose to risk their character with the Reformers, to gratify her. “The Queen laboured much,” says Knox, “with the noblemen, to bear the salt, grease, and candles, and such other things, but all refused.”
On the 19th of December 1566, the baptism, for which so many preparations had been made, took place.11 The ceremony was performed between five and six in the afternoon. The Earls of Athol and Eglinton, and the Lords Semple and Ross, being of the Catholic persuasion, carried the instruments. The Archbishop of St Andrews, assisted by the Bishops of Dumblane, Dunkeld, and Ross, received the Prince at the door of the chapel. The Countess of Argyle held the infant at the font, and the Archbishop baptized him by the name of Charles James, James Charles, Prince and Steward of Scotland, Duke of Rothesay, Earl of Carrick, Lord of the Isles, and Baron of Renfrew; and these names and titles were proclaimed three times by heralds, with sound of trumpet. Mary called her son Charles, in compliment to the King of France, her brother-in-law; but she gave him also the name of James, because, as she said, her father, and all the good kings of Scotland, his predecessors, had been called by that name. The Scottish nobles of the Protestant persuasion, together with the Earl of Bedford, remained at the door of the chapel; and the Countess of Argyle had afterwards to do penance for the share she took in the business of the day, – a circumstance which shows very forcibly the power of the clergy at this time, who were able to triumph over a Queen’s representative, a King’s daughter, and their Sovereign’s sister. It is also worthy of notice, that of the twelve Earls, and numerous Lords then in the castle, only two of the former, and three of the latter, ventured to cross СКАЧАТЬ
5
Goodall, vol. ii. p. 316. – Keith, p. 355; Appendix, p. 136. – Anderson, vol. ii. p. 270. vol. iv. p. 183 and 188. – “Martyre de Marie,” in Jebb, vol. ii. p. 210. It would be difficult to explain why Robertson, who, in the Dissertation subjoined to his History, allows the authenticity of the documents which detail the particulars of this important conference at Craigmillar, should not have taken the slightest notice of it in his History. There is surely something indicative of partiality in the omission. Miss Benger, who is not always over-favourable to Mary, remarks on her decision regarding a divorce; – “It is difficult to develope the motives of Mary’s refusal. Had she secretly loved Bothwell, she would probably have embraced the means of liberty; and had she already embarked in a criminal intrigue, she would not have resisted the persuasions of her paramour. If, influenced alone by vindictive feelings, she sought her husband’s life, she must have been sensible that, when the nuptial tie was dissolved, he would be more easily assailable. Why then did she recoil from the proposal, unless she feared to compromise herself by endangering Darnley’s safety, or that some sentiments of affection still lingered in her heart? It has been supposed, that she dreaded the censures which might be passed on her conduct in France; or that she feared to separate her interests from those of her husband, lest she should injure her title to the English crown. All these objections are valid when addressed to reason, but passion would have challenged stronger arguments.” – Memoirs, vol. ii. p. 301. – Blackwood, in his
6
Chalmers, vol. ii. p. 173. – Keith, Preface, p. vii.
7
The above transaction, in which there is so little mystery, has been converted by Robertson into “a negociation, secretly carried on by Mary, for subverting the Reformed Church.” He cannot, it is true, very easily reconcile the “negotiation” with the fact that, “at the very time, she did not scruple publicly to employ her authority towards obtaining for the ministers of that Church a more certain and comfortable subsistence.” “During this year,” he tells us, “she issued several proclamations and Acts of Council for that purpose, and readily approved of every scheme which was proposed for the more effectual payment of their stipends.” The historian might have inquired a little more closely into the real nature of her correspondence with the Court of Rome, before charging Mary with “falsehood and deceit,” and availing himself of the subject to point a moral.
8
Keith, p. 359.
9
Anderson, vol. ii. p. 271.
10
That Darnley was actually absent upon this occasion, we are not quite satisfied. Robertson says he was, on the authority of Le Croc’s letter in Keith, preface, p. vii.; and after him, most writers on the subject state the fact as beyond a doubt. All, however, that Le Croc says is this: – “The King had still given out, that he would depart two days before the baptism; but when the time came on, he made no sign of removing at all, only he still kept close within his own apartment. The very day of the baptism, he sent three several times, desiring me either to come and see him, or to appoint him an hour, that he might come to me in my lodgings.” This is no direct evidence that the King was absent from the christening. Neither does Buchanan furnish us with any; he merely says, with his usual accuracy and love of calumny, that “her lawful husband was not allowed necessaries at the christening; nay, was forbid to come in sight of the ambassadors, who were advised not to enter into discourse with the King, though they were in the same part of the castle the most part of the day.” – History, Book XVIII. Nor does Knox say any thing definite upon the subject; but Keith, Crawford, and Spottswood, though not referred to by Robertson, seem to support his opinion. Let the fact, however, be as it may, it is not of great consequence. The erroneousness of the popular belief, that Darnley, during the whole of this time, resided in a citizen’s house in the town of Stirling, is more deserving of being pointed out and corrected.
11
Knox, p. 400. – Keith, Preface, p. vii.