Название: Исчезнувшие близнецы
Автор: Рональд Х. Бэлсон
Издательство: Книжный Клуб «Клуб Семейного Досуга»
Жанр: Современная зарубежная литература
isbn: 978-617-12-2192-5,978-617-12-1642-6, 978-5-9910-3739-6
isbn:
Он поднял руку и пошел прочь. Один за другим табуреты повыбивали из-под ног осужденных.
– И это происходило у вас на глазах? – спросил Лиам.
Лена кивнула:
– Да, на моих глазах. Я все это слышала. И чувствовала. Еще семерых повесили таким же образом в 1942 году. И хотя сама я этого не видела, сейчас в Хшануве возведен памятник семи мученикам.
– Какой ужас! – воскликнула Кэтрин, зажимая рот рукой.
– Когда отец велел мне спрятаться на чердаке, а потом бежать к Тарновским, я запротестовала и расплакалась. Я не хотела, чтобы семья куда-то без меня ехала. Я не знала этих Тарновских. Я видела их в городе, но только мельком. Пан Тарновский был грубым стариком. Я его опасалась. Они не были евреями, и детей у них не было. Я только знала, что у них был кредит в магазине в течение нескольких месяцев, когда они не могли платить. Я отлично понимала, что таким образом они хотели отблагодарить отца за свои просроченные выплаты. Но я ошибалась. Позже я узнала, что дело было вовсе не в деньгах. Они были Праведниками народов мира и сделали подобное предложение отцу из благих побуждений[11].
– А как же Милош? – спросила я. – Он останется со мной на чердаке?
Отец покачал головой:
– Нет.
– Я смогу о нем позаботиться, – заверила я. – Он может прятаться со мной.
Отец обхватил мое лицо руками и поцеловал в лоб.
– Ангел мой, ты молодец, что заботишься о младшем брате. Но Милош не сможет подняться на чердак, не сможет добраться до Тарновских. Он останется с мамой.
– Я смогу поднять его на чердак, а потом довезти в «мазерати» до Тарновских. Я сильная. Мы справимся, обещаю!
Глаза отца заблестели. Он обнял меня крепко-крепко, и я испугалась, что он выдавит из меня весь воздух.
– Я счастливый человек. У меня такая прекрасная семья! Но Милош не сможет подняться на чердак и спуститься вниз, а ты не сможешь увезти его в коляске за город. Это означает только одно: вас поймают. – Отец улыбнулся мне. – Может, немцы хотят просто поговорить со мной. Возможно, они не станут тревожить маму и Милоша. Но на случай, если они решат нас куда-то увезти, я договорился с Тарновскими. Спрячься, а потом ступай к ним. И храни тебя Господь!
Не успел он договорить, как мы услышали визг тормозов у дома.
– Прячься! – велел отец.
И я вскарабкалась на чердак.
Глава третья
– Подобно ударам молота, градом посыпались удары прикладом автомата в дверь, СКАЧАТЬ
11
Праведники народов мира – верующие неиудейского исповедания, спасавшие евреев во время холокоста.