Хірург. Тесс Ґеррітсен
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Хірург - Тесс Ґеррітсен страница 33

СКАЧАТЬ мікроскопом.

      20

      Кондомініум – будинок, у якому квартири належать власникам як приватна власність.

      21

      Клод Ашиль Дебюссі – французький композитор, піаніст, диригент і музичний критик.

      22

      Womanhelp – можна перекласти як «жіноча допомога» (англ.).

      23

      Лорена і Джон Боббіти – подружжя, яке стало відомим після того, як у 1993 році жінка у відповідь на насильство з боку свого чоловіка відрізала його статевий орган. Їх судили за звинуваченнями у взаємному насильстві й обох виправдали.

      24

      Джон Малкович – американський актор, продюсер і режисер.

      25

      Фут – британська й американська міра довжини, приблизно дорівнює 30 см.

      26

      Дюйм – британська й американська міра довжини, приблизно дорівнює 2,5 см.

      27

      Фунт – британська й американська одиниця виміру ваги, приблизно дорівнює 450 г.

      28

      Органомегалія – аномальне збільшення внутрішніх органів.

      29

      Музичні тарілки – ударний музичний інструмент, що являє собою два диски, викувані зі спеціального сплаву міді, латуні і бронзи.

      30

      Доктор Генрі «Індіана» Джонс-молодший – вигаданий персонаж, герой серії пригодницьких фільмів, книг та комп’ютерних ігор. Однією з відмінних рис персонажа була патологічна відраза до змій.

      31

      Пісня Конні Френсіс, американської співачки, популярної у 1950—1960-х роках.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCANjAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAAYDAQEAAAAAAAAAAAAAAgMEBQYHAQgJCgD/xAB3EAABAwIEAwYDAwUHCQ4QBxEBAgMEBREABhIhBwgxCRMiQVFhChRxMoGRFSNCobEWJDNSYsHRF0NygrKztOHwGSUmNDVEU3OSlbXT1PEYGik2OUZjZHR1doOToqPSKjdUVVZlZoSFlKQnKEVXWHfCw0fEZ8Xj/8QAHAEAAgMBAQEBAAAAAAAAAAAAAQIAAwQFBgcI/8QARxEAAgIBAwIDBQUFBgUEAQMFAAECEQMEITESQQVRYQYTInGBMpGhscEHFELR8BUjM1Jy4TRigpLxJDVDUxYXJcIIY4Oisv/aAAwDAQACEQMRAD8A7S8B8rUmj0BXycSNFK1FTncsC7h91HripKC4Lt6JNUMtxqi8rvI7jTSkEpJ06r9fL+c4D3BukRNeTqZEqDgLXeqdVqUXPFf+bCjolFIypBLKShhtIHkBti6L3EHI5Og3/gkfhhtgHwybB/2FG/tiWiWBfyzTILZW6hptFupwkpIKi2ARkeLUbOKaCGyNTafX3V7e2Kt3uwdSWyFEDKFPfjJWmOlGobgpAN774eD2BLZ0wxeS4LYJLII+mFd2RMbKrlKEtxpKY9yTcEWsD/zXwsm2WwY2LyXGEeS881HLAupDYQU6fVSj5ne1rWFvPCLzLJSVpILf4cwKhS2R3DbqStBUkEEKSNxb32B+73wVuth1JRmApfDmHNhSHkRxHQgOpaTYBQIuOgFvU7X6jE6dmWTy9Mku5AK7wzp7rjMR2ndyh9OhS0+AtkbhQF/UEdLW69bYxyTb6WdzG4qPVF7gMvcOqdX58RuOuPJkz4qwE2u1pS5u6CR9oX3AsN9gcSCTap7sk5LFFymtov8ApFiZP4Xx8uzHW5STLeCG0fMFseMm9xcAbC3n01Y14oODPP6vPHKk4qiSpyZB1D8ykoPlbocaDICdybT9GzKSRv0xCDHn7KERqnxyy0y2sSW1KWo2CUA+I+W9j0xTme2xr0CXvHfkxVR8mU2oUdVkJs66vxpFlEEnf62wy3RRnVTocFZIp6WwEspII223OG4RWNz+QYkdDL3dtEC6HL+hOx+4/twvCsgpYybBCCVMoNulhtg2QP8A3IU9FrMoN+m2GtEMDJNPtfuW/wAMSyBgyXAUbBlHT0wSGVZLgI6tD8MSyADk2n3I7pP02wLRAH7j6ePD3KCfYXOJ1IgJGTKcr+tN/hiWQGckU8C/dIwSBL+R4SmXEoba7xSSEki4BttfEIEUbh1Cp8COytlvUyyhs23BUAL7nfrfEI3uODeS6elP8Aj8OmIBujJydTyNmkWPttiA6jByZA690j8MQYx+46ARYtIP6zgWQIlcPabLYW2Y7aSsEEgW3Ite/XEYODXvm+5u+G/Z68I6fnvP7dbfodazJFy65Kp8Hv2qet+6ULeuUaGEhBuvck2sFE7otkP3EnLz2gHCXm65jM58KOHVRRmut5Io0arTq/TNMrL6kvrCUNNykKIU8D1Rb9FdlHSoAU7C5GxTuV4KFhL0UN6tgsWWkHyv6ffgkTTDv3Jx2fCqKHvRSAB+IJ64FMTYi2ZMnw0VRwIjlsrUDuPs7dcZ59Vne0XTLFu+ESTL+UqXKjXbZUrSACV7n8caMb2ORqlOM/iFsjJUEtqCW2wryuNhh3uURnTtiL+p1TUhPdpSy8E7rSkWUPcH64SIzn3KG5y+fPhByDZq4f0XifU3KXL4lz3KdR1xae9Ib1t6NbjxSD3bYLjYuNRusWSQCRYpNEXxFJUX4gHlLr9KyZPTmWuxY+d11VuAuRl+QEtfk4fni6EglIVsEW1atQvp3sXNko2b5OOYPIfPdy70Dijw8lPS8rZj78RVzYC4r6VMvLZcSttRuCHEKHUg9QTgFfVvZYisrlJCRCiSNRKdWotBBHqN7g+RGF941sW7cnzeXkRyfmKW2EC5K2V67D6WBP3YPvX3QPhYZDy/SZiiqP3Dw89BBI+oxYppgcWhWMnQT/WUAkYYABGToSdu4bKT0NsQgYMmQdP8C3f6YhDKclQbG7Kbn2xCGRkqCOrKPwxCH37i4Nie6Tt7YhD79xMH/YW8Qh9+4iCo7NI1fTEIZ/cTAH9ZT+GIQAckQdWzSQD12viEM/uLp6Rsyn7hiEPmsjU+9+6T+GIwN0GKyVA0n8ygj6dcLXcKIbnjgVSqhIVVIyH2pcdrdhhZQiRbfcDztfp12xXPHe6Lcct6Y05eokGcstNyazBsgLKZUZCi2Cdr3F7fdhIU3RflxuKvkeHOFrrjSVxqsHG1C91sNnV9LDbFig33Mzku6EbnDWewhWp+N3Ld1KPd2Va1zdVj+zAcJLkKcOxiLlBB0qXQH54HRaZAKT9EqAwFIPSVTWYEFusS0nLk0FLyxbuUm3iPvh/eMXpXmWty9SBUaO6mQhJdbsUoO6Qk9Dv73xmfO4+SNLYmdXpseO4VNpU0pQJBStQA9bC9sVOTUthFsivKm0hdU8bri7K2us7/AF9sNy92W3StEyy1RmnIdkvzWSbAKQ+q6fpe4xal5Fbe47fucntoUW63LUu909402pIHmCABfEqS7i+8i9ukNZp9TU4Q5Pjd2DsUxvzhH42/VgXLuwOUeyFNMpnyiO8kLTIlEEKd06Ra/QDyGGXmxZSPm5iqhIWllxktNktqIOpQUNiPYj3w1tjUkrfIVR4P5GdW2X3HGjulKtwnpsPQC3T3OFT6XQZy6ldCmdOQ00pxxQS2gXKvTBcq3YkYvsNK6ozW1dyyp5tKTqU4lJSogW6E+R/ZfCSl1bIt6OlWxe1GStopKApKk6bE32xb0ditsRxWDEckISFKQkgNo8wAm2wxWttjQ2qTFjMTXTSylxaQtJTrte3rhlwUzk+q2QPO2WpjVKiTQyhSmHD3ocSCvT57KIAvp9Qd8UZINLqO3ptTFyeNOtjmNz58beLnM72mHC3lZ4P8SZfB2HXaFJzJXM0UVClS1MI78tttKStK+7S3Ft3aFo1OO3UbJsV0sU435WvoUeKZmpvHd8N/MkXIrxr5kuBCecLgnxYzNnLOyeEOVp1ZybxEqFPeZckn5R1SUokrBS6oamXUpK3FNqQ6nUQABsSOMzYD4dzjpnLmJ7KXIGac+5mrOb8yS5dTZkVWqyDIlyENzXUNhbh3VpSAATvYDEi9h36FO9sXzDcZOK/aK8DuUzhDxDn8JRxApr9fr2ZqckmclpBfKG0KBSsJSiK6opQpBWpxAKglJuJc0CtivuRbmM408tfaAcXuVPi9xHqPFqPk6jIzTlrNVUR+/wBpCmW16VKKlL0LTIR4VqXoW1sdKrYzaluKV+aOr4WlKc/9LKT7Kjlh5s+1A5UZHEyNzucU8kpbrUyimA4uTNOplDSi6FpfQN+9+zp2t1xfTW5zG99y5OMVX5ju0A7VPM/LFk3mFzJwky1wIybT5FUr9JjqRPzLPVHiByS8G3EKUXHJIOnvAhCUKNlKVfBd2C9i4ewo52eJ3HHhBx04bcW68c3Z14A5keoJrzgT8xUY4EhKFOmwDikOxnLLI1KSUarkFRjlaIuTlkxxp5rqz2U2YeaAc2XFltmlZvOU/wBzwqT4U4tRb/fAfDgCQO9+wG/0euJ6hXNHRftDubzibkLiN2caMv59zJSY/EmpU791SIcvu28xBxFLCxJAFnEnvnbg7XWTa+I2R8E953eZfiDkP4grlW4e0TOdfpmRc1UCe9WaDGlFMCpuD56y3m+i1Du27E7jSLWw/dCCPs8+aDiLxH7fPm1yBXs65hq+SMp06Oui0KVK1wKUoORU3ZbtZBIWu5HXUb3xE92FqkPvxOfMZn3lk7O+j1/h3nDMGSa5LztT4DtQo8oxpKo62ZKlN6xuElSEEgddIxJcARrTUuKPM12OfOXy7Qs/cwdX488NOO1VRR50Gtwz81TlLVGbK21LUtaVIMptaSlwJVoWlSPEDhfQJIOMGbuYbtXe1l40cHuHPHbMXAf СКАЧАТЬ