Ноль К. Дон Делилло

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ всем налил.

      Этот чай опять меня страшно разозлил. И чашки с блюдцами. И аккуратный отец.

      – Здесь как в транзитной зоне, – сказала Артис. – Полно людей, они приходят, уходят. А есть другие – можно сказать, они тоже уходят, как я, но они и остаются, как я. Остаются ждать. Одно здесь постоянно – искусство. Его произведения не для зрителей. А для того, чтобы просто быть здесь. Они здесь, они часть этой конструкции, незыблемые, вечные. Цветные стены, декоративные двери, телеэкраны в коридорах. Другие инсталляции.

      – Манекен, – добавил я.

      Росс повернулся ко мне.

      – Манекен? Где?

      – Не знаю где. В коридоре. Женская фигура. Руки так сложила, будто защищается. Женщина цвета ржавчины. Голая.

      – А еще где? – спросил отец.

      – Не знаю.

      – Других манекенов не видел? Других фигур, голых или одетых?

      – Никаких больше не видел.

      – А когда приехал? Что видел?

      – Землю, небо, здания. Отъезжающий автомобиль.

      – Еще?

      – По-моему, я тебе говорил. Двоих парней у входа, потом они меня сопровождали. Увидел их, только когда подошел. Потом меня досматривали. Тщательно.

      – А еще?

      Я задумался, что же еще. И к чему в таких кошмарных обстоятельствах праздные разговоры. Или так оно и происходит в пограничных ситуациях? Мы скрываемся на нейтральной территории.

      – У входа ты видел еще кое-что. В стороне, метрах в пятидесяти.

      – И что же?

      – Двух женщин. В длинных закрытых одеждах.

      – Женщин в чадрах. Ну конечно. Стояли там на солнцепеке, в пыли.

      – Тогда ты и познакомился с местным искусством, – сказал отец.

      – Мне и в голову не пришло.

      – Они стояли совершенно неподвижно, – продолжил отец.

      – Манекены, – подсказала Артис.

      – Чтобы их увидели или не увидели. Это не важно, – добавил отец.

      – Никогда бы не подумал, что они ненастоящие. Я знал, как их одежда называется. Чадра. Или паранджа. Или как там еще. А остальное меня не интересовало.

      Я подался вперед, взял у Росса чашку, передал Артис. Мы трое. Ее подстригли, укоротили виски, причесали. Подстригли словно по уставу, нарочно, чтобы обнажить вытянувшееся лицо, а глаза оставить широко открытыми, беспомощными. Но я смотрел еще пристальнее. Хотел понять, что она чувствует, вглядывался больше в душу, чем в тело, и в еле заметные паузы между словами.

      – Сама себя чувствую искусственной, – сказала Артис. – Я лишь то, что считают мной.

      Над этими словами я задумался.

      – У меня голос изменился, – продолжала она. – Он мне слышится каким-то неестественным. Вроде мой голос звучит, но звук исходит не от меня.

      – Лекарства, – ответил Росс. – Все из-за них.

      – Кажется, что он идет СКАЧАТЬ