Убийство в магазине игрушек. Эдмунд Криспин

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ медальоны и бюсты, изображающие английских писателей. Огромный неубранный широкий письменный стол с двумя телефонами стоял напротив окна у северной стены.

      А в одном из самых комфортабельных кресел сидел Ричард Кадоган, и вид у него был затравленный.

      – Да, Джервейс, – произнес он бесцветным голосом, – много воды утекло с тех пор, как мы учились вместе.

      – Боже правый! – вскричал потрясенный Фен. – Ричард Кадоган!

      – Да.

      – Что ж, я, конечно, рад встрече, но ты появился в довольно неудачное время…

      – Ты, как всегда, нелюбезен.

      Фен присел на край письменного стола, всем своим видом выражая обиженное удивление.

      – Что за странные вещи ты говоришь. Разве я хоть раз сказал тебе злое слово?

      – Но именно ты написал о моих первых опубликованных стихах: «Это книга, без которой каждый может позволить себе обойтись».

      – Ха! – воскликнул Фен, польщенный. – В те дни я был очень лаконичен. Ну, как ты поживаешь, дорогой друг?

      – Ужасно. Конечно, ты еще не был профессором, когда мы виделись последний раз. Университет тогда был более благоразумен.

      – Я стал профессором, – твердо ответил Фен, – благодаря моим необыкновенным научным способностям и острому, мощному уму.

      – Ты, помнится, писал мне тогда, что все дело было в том, чтобы подергать за кое-какие старые, траченные молью ниточки.

      – О! Неужели писал? – смущенно переспросил Фен. – Ну, все равно это теперь не имеет никакого значения. Ты уже завтракал?

      – Да, в трапезной.

      – Ну, тогда сигарету?

      – Спасибо… Джервейс, я потерял магазин игрушек.

      Джервейс Фен изумленно воззрился на него. Он протянул Кадогану зажигалку, и на его лице появилось выражение изрядной настороженности.

      – Не будешь ли ты добр объяснить мне это загадочное высказывание? – осведомился он.

      Кадоган объяснил. Он объяснял очень пространно, не скрывая праведного негодования и душевного разочарования.

      – Мы прочесали все окрестности, – сообщил он горько. – И представь себе, нигде не было магазина игрушек. Мы расспрашивали людей, которые жили там всю жизнь, но они никогда не слышали об этом магазине. И тем не менее я уверен, что прекрасно помню это место. Бакалейщик! Подумать только! Мы вошли, и там действительно была бакалея, и дверь не скрипела. Хотя дверь можно и маслом смазать, – это средство Кадоган упомянул без особой уверенности. – Но, с другой стороны, задняя дверь там была ровно такая, как я видел в первый раз. При этом я обнаружил, что все магазины в том ряду построены по совершенно одинаковому плану. Но хуже всего были полицейские! – простонал он в заключение своей речи. – Нет, не то чтобы они были недоброжелательны, и все такое. Нет, они как раз были ужасно добры, как бывают добры люди к кому-то, кому недолго уже осталось. Они думали, что я не слышу, как они говорят о сотрясении мозга. Беда СКАЧАТЬ