Путешествие на Запад. Том 2. У Чэн-энь

Чтение книги онлайн.

      Видны из-под парчового халата,

      Из-под лазоревой блестящей юбки;

      Носки у них, что клювик у голубки!

      И наколенники ее на славу:

      Блестят на солнце золотом червонным,

      Расходятся налево и направо,

      Как бы усы колючие дракона.

      В руках она булатный меч держала

      И гневно звонким голосом кричала.

      Был злобный лик ее ничуть не лучше,

      Чем у колдуньи, на луне живущей.

      Расхаживая за воротами, Лоча громко кричала:

      – Где Сунь У-кун?

      Сунь У-кун вышел к ней, поклонился в пояс и сказал:

      – Золовушка! Я здесь! Почтительно кланяюсь тебе!

      Сплюнув от злости, Лоча заорала:

      – Какая я тебе золовушка?! Нужны мне твои поклоны, негодяй этакий.

      Сунь У-кун спокойно отвечал ей:

      – Нюмо-ван когда-то побратался со мною и признал себя моим седьмым братом. Недавно я узнал, что ты изволила выйти за него замуж. Как же мне иначе величать тебя, как не золовушкой?

      – Негодная ты обезьяна! – продолжала браниться Лоча. – Если ты побратался с мужем, то как же посмел погубить моего любимого сына?

      Сунь У-кун притворно спросил:

      – А кто твой сын?

      – Моего сына зовут Красный младенец, он великий князь, Просвещенный младенец Ин, рожденный в пещере Огненных облаков, у горного потока Высохшей сосны, стекающего с горы Воплей. Это ведь ты погубил его. Мы с мужем никак не могли найти тебя и отомстить за сына, а теперь ты сам явился на свою погибель. Неужели ты думаешь, что я пощажу тебя?!

      Расплывшись в самой любезной улыбке, Сунь У-кун отвечал ей:

      – Милая золовушка! Ты не разобралась в этом деле и незаслуженно сетуешь на меня, старого Сунь У-куна! Твой сынок схватил было праведного монаха, моего наставника, и собирался не то сварить, не то изжарить его. Но, к счастью, бодисатва Гуаньинь спасла его от беды, а сына твоего забрала к себе. Он и сейчас находится у нее в услужении – зовется отроком Шань-цай, получил откровение в праведном учении Будды, никогда не познает мук рождения и смерти, не будет ни грязным, ни чистым, жизнь его будет вечной, как небо и земля, а долголетие уподобится солнцу и луне. И вот вместо того чтобы благодарить меня за то, что я облагодетельствовал твоего сына, ты еще бранишь меня! С какой же это стати, а?

      – Ишь ты, какая хитроумная обезьяна! – уже более мягко произнесла Лоча. – Пусть даже сынок и сохранил жизнь, но как он сможет теперь повидаться со мною? Побывать в родительском доме?

      – Да разве это трудно устроить, дорогая золовушка? – улыбаясь, сказал Сунь У-кун. – Если хочешь повидаться с ним, одолжи мне свой веер, я загашу огонь, проведу моего наставника через гору и сразу же отправлюсь к Южному морю, где живет твой сынок. Я попрошу его явиться к тебе и с ним передам твой веер. Разве это невозможно? И если ты заметишь, что у твоего сына хоть один волос на голове пострадал или найдешь на нем хотя бы маленькую царапину, ругай меня СКАЧАТЬ