Орлеанская девственница. Философские повести (сборник). Вольтер
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Орлеанская девственница. Философские повести (сборник) - Вольтер страница 69

СКАЧАТЬ змей топтал ногой титана

      И с Нилом вел беседу, не страшась

      Ни василиска{288}, ни левиафана{289}.

      Здесь ода Августина прервалась.

      Он кончил. Легкий шум неодобренья

      Пронесся по толпе блаженных. Знак,

      Не очень лестный для стихотворенья.

      Тут поднялся его смиренный враг,

      Всем видом выразив свое смущенье

      Перед небесным сонмом, восхищенье

      И трепет перед ним. Потом добряк

      С улыбкою любезной и приятной

      Поклон отвесил низкий, троекратно,

      Судье, советникам и прочим всем

      И нежным, слабым голосом затем

      Свое стихотворенье начал внятно:

      «О Петр, о Петр! Ты, именем Христа

      Корабль господень по волнам ведущий,

      Первосвященник мудрый, стерегущий

      Обители небесной ворота,

      Царей владыка, пастырь и хранитель,

      Наставник, кормчий и руководитель,

      Тебя, о Петр, поют мои уста.

      Монархов христианнейших опора,

      Твоей десницей сила их жива;

      Обереги венцы их от позора:

      Чисты права их, то – твои права.

      Наместник твой владычествует в Риме,

      Распоряжаясь царствами земными,

      Но и венец, и королевский сан

      Тобой одним, твоею властью дан.

      Увы! Парламент наш, сказать обидно,

      Монарха доброго прогнал бесстыдно,

      Законного наследства сын лишен,

      И чужеземец занимает трон.

      Спаси же Францию, восставь закон,

      Божественный привратник; ты волен

      Вновь Карла утвердить на отчем троне».

      Святой Денис, начав в подобном тоне,

      Остановился. Он одним глазком

      Взглянул на слушателей и потом

      На самого Петра, чтоб догадаться,

      Годятся похвалы иль не годятся,

      И скромно опускает очи вниз,

      Прочтя во взоре: «Продолжай, Денис».

      И старец продолжает осторожно:

      «Возлюбленная братия, возможно,

      Что мой соперник вас очаровал;

      Он бога мести звонко воспевал,

      Но бога милосердия пою я:

      Любовь сильнее злобы. Аллилуйя».

      Затем Денис, уверенно рифмуя,

      Приятно рассказал, как пастырь стад

      Заблудшую овцу привел назад;

      Как фермер заплатил сполна по счету

      Рабу, не исполнявшему работу,

      И тем его к раскаянью привлек,

      И тот наутро, не жалея поту,

      С усердием исполнил свой урок;

      Как накормил божественный пророк

      Пять тысяч человек пятью хлебами;

      Как, тронутый горячими мольбами,

      Он, к многогрешной снисходя рабе,

      Позволил ноги отереть себе

      Косою грешницы, познавшей веру.

      Он думал об Агнесиной судьбе,

      Которая к библейскому примеру

      Прекрасно подходила. В глаз, не в бровь

      Намек был пущен. Ловкий ход удался,

      Растроган суд, и прощена любовь.

      Гул одобренья по рядам раздался,

      Ко всем СКАЧАТЬ



<p>288</p>

Василиск – животное, весьма известное, однако никогда не существовавшее.

<p>289</p>

Левиафан – другое весьма знаменитое животное. Одни говорят, что это кит, другие – что крокодил.