Великий крестовый поход. Пол Андерсон

Чтение книги онлайн.

      Раскланявшись с сэром Роже, я заспешил к Бранитару.

      – Чего ты хочешь? – такими словами встретил меня версгорец, едва я опустился в кресло.

      – Скажите, Бранитар, – ответствовал я, – у вас есть душа?

      – Чего?

      Когда я объяснил, что значит «spiritus», он был крайне удивлен.

      – Вы что, в самом деле верите, что у вас в голове что-то живет?

      – Поймите меня правильно, душа нематериальна, она дает нам жизнь… Вернее, не совсем так, животные тоже живые существа, но мы, в отличие от них…

      – Разумны? Вы это хотели сказать?

      – Нет, нет и нет! Душа живет и после смерти тела и держит ответ за все содеянное человеком.

      – Вы верите, что личность жива после смерти?! Интересная гипотеза. В таком случае, если личность можно отделить от материи, значит, ее можно перенести в иное тело, так сказать, воплотить в любом другом физическом объекте.

      – Перестаньте молоть чепуху! – сердито вскричал я. – Вы хуже альбигойца! Скажите попросту, есть у вас душа или нет?

      – Хм, наши ученые, я знаю, всесторонне исследовали проблему личности, но насчет этого, кажется, ничего определенного не решили.

      – Опять вы за свое, – вздохнул я. – Меня интересует – есть у вас душа или нет, ничего боле.

      – Не знаю, – честно признался он.

      – Вы безнадежны, Бранитар. – Я хлопнул дверью.

      Позже я говорил с капелланами, но за исключением очевидного – что получить крещение может любое существо, изъявившее на то желание, мы ни к чему не пришли. Это дело Рима, а может, даже и Вселенского Собора.

      Тем временем леди Катрин справилась со слезами. Бродя длинными коридорами, она вышла в обеденную залу, где обнаружила сэра Оливера, задумчиво перебиравшего струны арфы. Завидев баронессу, он вскочил на ноги и отвесил низкий поклон.

      – Миледи, какой прекрасный, какой ошеломляющий сюрприз!

      – Где мы? – спросила она, приседая на скамью.

      – Понятия не имею, – ответил рыцарь, но, догадавшись по красным глазам баронессы, что ей все известно, добавил: – Солнце уменьшилось до такой степени, что затерялось среди звезд. – Невеселая улыбка осветила его лицо. – Но с вами не надо Солнца…

      Леди Катрин почувствовала, как запылали ее щеки; она опустила взгляд и, сама того не желая, улыбнулась.

      – Мы, – продолжал сэр Оливер, – самые одинокие странники на свете. Да поможет нам Бог. – Он вздохнул. – Если миледи позволит, я порадую ее песнями, достойными ее красоты.

      Миледи не отказалась, и голос рыцаря зазвучал под стальными сводами корабля…

      Глава V

      О последующих днях путешествия рассказывать почти нечего. Солдаты задирались и пьянствовали, крестьяне обхаживали скотину, ели да спали. Сэр Оливер частенько развлекал беседами леди Катрин, что не очень-то нравилось барону, СКАЧАТЬ