Карта утрат. Белинда Танг

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ Он раздавил ногой сигаретный окурок и пробормотал, что ездил на срочный вызов в соседний городок. Волосы у него торчали во все стороны, а глаза были красные, больные. Он провел их в кабинет, где все стены были увешаны заметками и постановлениями, их было так много, что бумаги налезали друг на друга слоями. А вот столы, напротив, поражали пустотой и порядком. Единственным местом, где наблюдались признаки жизни, был дальний угол, здесь вокруг кофейного столика сгрудились кресла, а на столике валялись кости для маджонга и темнели кучки подсолнечной шелухи.

      Цементные стены дышали холодом, и Итянь зябко поежился.

      – Итак, чем могу помочь? – Полицейский жестом пригласил их присесть за стол в углу. Кожа у полицейского была грубая, веснушчатая, какая бывает у тех, кто всю жизнь провел на солнце. Даже в этом отделении полиции, которое едва ли толком выполняло свою работу, он выглядел не к месту.

      – Мой отец пропал.

      – В смысле?

      Полицейский равнодушно поглядывал на них, откинувшись на спинку стула и сцепив на животе руки.

      – Он ушел… – описывая случившееся, Итянь по-прежнему с трудом подбирал слова, – неделю назад он ушел из дома и не вернулся.

      – Вы поссорились?

      В какой-то степени ответить следовало утвердительно. Однако случилось это много лет назад, а полицейский, видимо, говорил о семейной ссоре.

      – Нет, – встряла мать, – мы никогда не ссоримся.

      – Значит, вы не ссорились и он просто ушел?

      Полицейский говорил так, что Итянь почувствовал себя дураком. Он выжидающе посмотрел на мать в надежде, что на этот вопрос снова ответит она, но та съежилась и вжалась в стул.

      – Никто за ним не приходил? – Полицейский подался вперед, обращаясь к матери.

      – Нет, – наконец ответила она, – он просто взял и ушел.

      – И не сказал, куда идет?

      Она покачала головой.

      – У мамы была одна идея, – сказал Итянь, – мы подумали, что он, возможно, пошел к казармам, где когда-то служил. Кроме деревни и казарм, он больше нигде не жил.

      Полицейский хлопнул ладонями по столу, отчего единственный лежащий там листок бумаги подскочил.

      – А, ну тогда все просто! Съездите в эти самые казармы. Уверен, там ваш отец вас и ждет.

      – Вы с нами не поедете? И не поможете связаться с ними?

      – Какой в этом смысл? В наши обязанности это не входит.

      – Я полагал, полиция как раз это и делает…

      – Слушайте, для нас нет никакого смысла вам помогать, разве что вы чего-то недоговариваете. А если исходить из того, что вы сообщили, он ушел по своей воле. Никаким насильственным действиям он не подвергался, так? И где тогда тут преступление? Может, он пошел старого друга навестить, а вам не сказал? Люди в его возрасте много чего забывают, это обычное дело. Возвращайтесь СКАЧАТЬ