Волчье кладбище. Тони Бранто

Чтение книги онлайн.

      – О, это исключено, – не дала нам слова Агата, ураганом вновь ввинтившись за столик.

      Я сразу обратил внимание на возникший под платьем бюстгальтер. Ух ты, какая забота о младшей сестре!

      – Роданфорд – закрытое место, – подчеркнула Агата.

      – Очень жаль, я бы хотела посмотреть здание. Ты говорила, семнадцатый век?

      – О, нет, восемнадцатый, – охладила сестрин пыл Агата. – Но его обитатели переживают постпубертатный период: гиперфункцию гипоталамо-гипофизарной системы и разгул тестостерона, – она ехидно покосилась в мою сторону.

      – Нет ничего проще. Можно осмотреть здание ночью, – поддразнил я Агату.

      Она впилась в меня рассерженным взглядом.

      – Лес не без шакалов.

      Я закатил глаза, оттопырив языком щёку.

      – Закончим пустые разговоры. Мы здорово припозднились, – подытожила Агата, не обратив внимания на мою гримасу.

      – Да, – оживился Адам.

      Он подозвал официантку.

      Я нашарил кое-что в кармане, когда потянулся за деньгами.

      – Ты знаешь, что это? – я хлопнул ладонью по столу; рядом с двумя бобами[52] оказался коробок с нарисованным павлином.

      Реакция тех двоих была предсказуема, но я следил за лицом Шивон. Она прочла надпись на картонке – «Павлины с резервуарами на концах» и улыбнулась без всякого смущения.

      – Я же не в лесу выросла, – сказала она, глядя на меня. – Благодаря этим штукам я родилась!

      Шивон засмеялась, Агата прямо-таки вскипела.

      – Извини, но это так смешно! Мне мама рассказывала. – Шивон переводила искрящийся взгляд с меня на Адама. – Когда моя мама и наш папа встречались, Агате было четыре или пять лет. И однажды, когда мама гостила у папы, Агата решила примерить шляпку моей мамы, и там, под лентой, она обнаружила хранившиеся презервативы…

      Два божьих одуванчика за соседним столом в ужасе напряглись и уставились в нашу сторону. Я приветливо кивнул им:

      – Добрый день, леди!

      Они отвернулись.

      – Мама всегда такой чудной, экстремальной была, – весело продолжила Шивон. – А Агата не знала, что это за штуки, думала, что воздушные шары для праздника – у папы как раз день рождения должен был быть. Агата не хотела, чтобы эта тётя оставалась на праздник и дарила шары папе. Она взяла и проткнула их иголкой! Вот так я и родилась!

      Я хохотал так, что чуть со стула не упал. Адам смеялся втихомолку, а вот Агате хотелось испариться от смущения. Звонкий смех Шивон и мой гогот вновь привлекли почтенное внимание со стороны. Нам было не до приличий.

      – Так и знал! Все толки о наивности и хрупкости… Ваша неискренность, мадемуазель… – обращался я к Агате.

      – Так, мне надоело это слушать! Мы идём или нет? – потребовала Агата.

      Я СКАЧАТЬ