Три коротких слова. Эшли Родс-Кортер

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ направляетесь? – продолжал инспектор.

      – Едем в гости к моему отчиму, – ответила мама самым любезным тоном.

      – Мы только-только из Южной Каролины. Переезжаем, – перебил ее Дасти. – Завтра я получу новые номера.

      – Добро пожаловать в штат Флорида, – ответил ему инспектор и, бегло взглянув на меня и Люка, арестовал Дасти за отсутствие номерного знака и просроченные водительские права.

      Мама то ругалась, то плакала, пока мы ждали, когда Дасти выпустят. Он вышел через несколько часов, и мы отправились в наш новый дом – оштукатуренную снаружи прямоугольную коробку на тенистой Севаха-стрит. «Мы будем жить в отдельном доме», – сказала мама, и я поняла, что дела у нас пошли в гору. Через три дня пришли полицейские – и навсегда разрушили мою семью.

      Я сидела на крыльце в одних шортах, когда подъехала патрульная машина.

      – Его здесь нет, – ответила мама на вопрос, где находится Дасти. Один из полицейских двинулся к ней. Мама, прижимая к себе Люка, закричала: – Я ни в чем не виновата!

      – Мама! – завопила я, протягивая к ней руки.

      Офицер в форме оттолкнул меня и выхватил Люка из маминых объятий. Я побежала к полицейской машине, куда уже усадили маму. Задняя дверь хлопнула так громко, что у меня поджилки затряслись. Даже сквозь закрытое окно было слышно, как кричит мама. Чьи-то руки оттащили меня обратно на тротуар, машина с мамой тронулась и скрылась из виду. Я отчаянно силилась вырваться и броситься вдогонку.

      – Успокойся! Не дергайся! – приказал мужчина с блестящими пуговицами на форменной рубашке.

      – Винки! – захныкала я, вспомнив про своего мишку.

      – Это кто еще такой?

      Офицер отпустил меня в дом. Я вытащила Винки из-под своего одеяла.

      – Мишку можешь взять с собой.

      Полицейский наобум схватил две моих футболки, надел одну на меня и велел мне обуться. Ярко-розовую футболку с земляничкой он напялил на Люка, хотя она была слишком велика.

      В участке Люка передали женщине-офицеру. Она посадила его себе на колени, я присела рядом. Люк схватил Винки за уши, а я прислушивалась к приглушенным маминым выкрикам, оглядывалась, но не могла понять, где же она. Тут вошли две какие-то женщины в обычной, не форменной, одежде. Одна из них взяла Люка, другая грубовато схватила меня за руку и потащила за собой. Винки остался у Люка.

      – Дай! – зарыдала я и потянулась к своему мишке.

      – Вы скоро увидитесь, – сказала мне одна из женщин.

      – Винки!

      И вдруг у меня перед глазами промелькнула мама.

      – Эшли! Я скоро вас заберу! – только и успела выкрикнуть она, и дверь захлопнулась. Я обернулась. Люка уже не было. Меня вывели на улицу и погрузили в машину.

      – Мамочка! Люк! Винки! – громко звала я.

      – Вы скоро увидитесь, – повторила женщина, и машина тронулась.

      Вспоминать тот день – все равно что раздирать СКАЧАТЬ