Деловой и разговорный английский. С нуля до высокого уровня. Алексей Глухов
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Деловой и разговорный английский. С нуля до высокого уровня - Алексей Глухов страница 6

СКАЧАТЬ ˈrɛzjuːmeɪ wɪl ˈfəʊkəs ɒn jɔː skɪlz ˈrɑːðə ðɛn jɔː wɜːk ɪkˈspɪəriəns. juː meɪ wɒnt tuː ʧuːz ðə ˈfʌŋkʃᵊnᵊl ˈrɛzjuːmeɪ ɪf juː ɑː ˈʧeɪnʤɪŋ kəˈrɪəz ɔː juː hæv lɑːʤ ɡæps ɪn jɔːr ɪmˈplɔɪmənt ˈhɪstᵊri. ðɪs ɪz ˈɔːlsəʊ ə ɡʊd taɪp ɒv ˈrɛzjuːmeɪ tuː juːz fɔː fɜːst taɪm ʤɒb ˈhʌntəz.

      зис ˈрезьюмей уил ˈфоукэс он ё скилз ˈразэ зен ё уёк икˈспиэриэнс. ю мей уонт ту чуз зэ ˈфанкшнл ˈрезьюмей иф ю а ˈчейнджин кэˈриэз о ю хэв ладж гэпс ин ёр имˈплоймэнт ˈхистри. зис из ˈолсоу э гуд тайп ов ˈрезьюмей ту юз фо фёст тайм джоб ˈхантэз.

      В этом резюме основное внимание будет уделено вашим навыкам, а не опыту работы. Возможно, вы захотите выбрать функциональное резюме, если вы меняете карьеру или у вас есть большие пустые промежутки в вашей истории трудоустройства. Это также хороший тип резюме для тех, кто впервые ищет работу.

      Chronological

      A chronological resume is the most common type of resume that people use. This resume lists your work history first.

      ˌkrɒnəˈlɒʤɪkᵊl

      ə ˌkrɒnəˈlɒʤɪkᵊl ˈrɛzjuːmeɪ ɪz ðə məʊst ˈkɒmən taɪp ɒv ˈrɛzjuːmeɪ ðæt ˈpiːpᵊl juːz. ðɪs ˈrɛzjuːmeɪ lɪsts jɔː wɜːk ˈhɪstᵊri fɜːst.

      ˌкронэˈлоджикл

      э ˌкронэˈлоджикл ˈрезьюмей из зэ моуст ˈкомэн тайп ов ˈрезьюмей зэт ˈпипл юз. зис ˈрезьюмей листс ё уёк ˈхистри фёст.

      Хронологическое

      Хронологическое резюме – это наиболее распространенный тип резюме, который люди используют. В этом резюме в первую очередь указывается ваш опыт работы.

      The list of your jobs starts at your most recent and working your way back through the rest of your jobs. It gives employers a glimpse at your work history.

      ðə lɪst ɒv jɔː ʤɒbz stɑːts æt jɔː məʊst ˈriːsᵊnt ænd ˈwɜːkɪŋ jɔː weɪ bæk θruː ðə rɛst ɒv jɔː ʤɒbz. ɪt ɡɪvz ɪmˈplɔɪəz ə ɡlɪmps æt jɔː wɜːk ˈhɪstᵊri.

      зэ лист ов ё джобз статс эт ё моуст ˈриснт энд ˈуёкин ё уэй бэк сру зэ рест ов ё джобз. ит гивз имˈплойэз э глимпс эт ё уёк ˈхистри.

      Список ваших работ начинается с самой последней и продолжается в обратном порядке для остальных работ. Это дает работодателям возможность взглянуть на вашу историю работы.

      This is why this is one of the most popular types of resumes with recruiters. The chronological resume gives them you work history at a quick glance.

      ðɪs ɪz waɪ ðɪs ɪz wʌn ɒv ðə məʊst ˈpɒpjələ taɪps ɒv ˈrɛzjuːmeɪz wɪð rɪˈkruːtəz. ðə ˌkrɒnəˈlɒʤɪkᵊl ˈrɛzjuːmeɪ ɡɪvz ðɛm juː wɜːk ˈhɪstᵊri æt ə kwɪk ɡlɑːns.

      зис из уай зис из уан ов зэ моуст ˈпопьэлэ тайпс ов ˈрезьюмейз уиз риˈкрутэз. зэ ˌкронэˈлоджикл ˈрезьюмей гивз зем ю уёк ˈхистри эт э куик гланс.

      Вот почему это один из самых популярных типов резюме у рекрутеров. Хронологическое резюме позволяет быстро просмотреть историю вашей работы.

      Combination

      The combination resume is a way to combine the parts of a functional resume and a chronological resume. This type of resume lists your skills and experiences first.

      ˌkɒmbɪˈneɪʃᵊn

      ðə ˌkɒmbɪˈneɪʃᵊn ˈrɛzjuːmeɪ ɪz ə weɪ tuː kəmˈbaɪn ðə pɑːts ɒv ə ˈfʌŋkʃᵊnᵊl ˈrɛzjuːmeɪ ænd ə ˌkrɒnəˈlɒʤɪkᵊl ˈrɛzjuːmeɪ. ðɪs taɪp ɒv ˈrɛzjuːmeɪ lɪsts jɔː skɪlz ænd ɪkˈspɪəriənsɪz fɜːst.

      ˌкомбиˈнейшн

      зэ ˌкомбиˈнейшн ˈрезьюмей из э уэй ту кэмˈбайн зэ патс ов э ˈфанкшнл ˈрезьюмей энд э ˌкронэˈлоджикл ˈрезьюмей. зис тайп ов ˈрезьюмей листс ё скилз энд икˈспиэриэнсиз фёст.

      Комбинированное

      Комбинированное резюме – это способ объединить части функционального и хронологического резюме. В этом типе резюме в первую очередь указываются ваши навыки и опыт.

      The next part to this resume is a list of your work history in reverse chronological order. This resume helps you to highlight skills that you possess that will get you the job that you are applying for, while showing your work history СКАЧАТЬ