Стальное сердце. Кэролайн Ли

Чтение книги онлайн.

      Мое имя в его устах звучит музыкой, перезвоном колокольчиков, наполняется нездешней красотой. До-ро-те-я.

      И его имя – напеваю его, словно песенку, по дороге домой, в хижину. Че-за-ре. Че-за-ре.

      Перед тем как зайти обратно в контору, Чезаре достает из кармана открытку – он сделал вид, будто ее выронил, а сам пустился вдогонку за девушкой.

      Держа открытку на виду, он отворяет дверь.

      – Спасибо. Она падала из карман, когда я заходил, – бормочет он невнятно.

      Майор Бейтс нехотя отрывается от бумаг:

      – Вот вам список имен, который охранники составили, здесь те, кому, по их мнению, можно доверять и кого можно отпустить на сельхозработы. Если вы в ком-то сомневаетесь, вычеркивайте, а тех, в ком уверены, подчеркните. – Он протягивает Чезаре карандаш.

      – А если я кого-то не знаю?

      – Ну так узнайте. Рядом с каждым именем номер барака. Успеете поговорить с кем надо – в столовой, к примеру, или я вам дам разрешение ходить по баракам вечером до отбоя.

      Чезаре кивает; мысль о внезапной свободе кружит голову.

      Майор Бейтс поднимает бровь и прибавляет, будто угадав мысли Чезаре:

      – Сбежать вы отсюда не сбежите, из-за ноги.

      Чезаре мотает головой:

      – Я не…

      – Ха! Да шучу я. – Майор Бейтс хочет хлопнуть его по плечу, но отшатывается при виде кроваво-красной метки.

      И возвращается к своим бумагам.

      – Тогда не тяните. С первой группой можете поговорить сегодня за ужином.