Пардес. Дэвид Хоупен

Чтение книги онлайн.

      – Приветствую, – он надменно кивнул, – Оливер Беллоу.

      Второй парень – “Амир Самсон, рад познакомиться”, – сказал он и протянул мне руку – был светлокожий, с густой бородой, редеющими каштановыми волосами и угольными глазами; когда он улыбался, они превращались в черные щелочки, а брови у него были такие густые, что казалось, Амир постоянно хмурится. Я не понял, кто он и откуда – то ли из Латинской Америки, то ли из Южной Европы; зубы у него были крупные, белые, лицо квадратное, скулы высокие, нос римский, чуть с горбинкой. Мы с ним единственные были в кипах.

      – Йоу, двигайтесь, – рявкнул Ноах. – Дайте сесть.

      – Оливер, сядь в середину, – сказал Амир. – Ты тут меньше всех.

      – Не там, где это важно, – парировал Оливер. – Это бесчестье, если можно так выразиться, выпало тебе.

      Ребекка обернулась ко мне:

      – Я бы сказала, что они не всегда такие зануды, но они всегда такие.

      – Давайте я сяду в середину, – предложил я, смутившись под ее пристальным взглядом.

      – Как великодушно со стороны нашего гостя, – произнес Оливер, когда я неловко пролез между ними. – Погодите, а что, за Эваном не поедем?

      Опять это имя.

      – Не-а, – ответил Ноах, – он еще не вернулся.

      Ребекка переключила радио на “99 Джемз”.

      – А когда он приезжает?

      – Вроде на этой неделе, – сказал Амир. – В четверг или в пятницу.

      Оливер зевнул, поставил ноги на спинку сиденья Ноаха.

      – И где он сейчас?

      Амир потеребил бороду.

      – Разве ты не знаешь, где твой босс?

      – Не помню.

      – Тебе травка память отшибла?

      – Он в Испании, – сообщил Ноах. – Учится и отдыхает.

      Оливер принялся грызть заусенец.

      – Испанцы крутые, ты в курсе?

      Молчание затянулось, но я наконец сообразил, что он обращался ко мне.

      – Нет, не в курсе.

      – Отстань от него, Оливер, – сказала Ребекка.

      Оливер не сводил с меня глаз:

      – Ты был в Испании?

      Амир фыркнул:

      – Ишь ты, как Оливер разговорился.

      – Нет, никогда, – ответил я.

      – А где ты обычно отдыхаешь? На Мальдивах? Суккот в Израиле? Песах в Греции?

      – Дурак ты, Оливер, – не сдержался Амир.

      – А ты лысеешь, Амир, – не остался в долгу Оливер.

      Амир достал телефон, принялся машинально листать инстаграм, лайкнул пост какой-то фирмы, консультирующей абитуриентов.

      – Ребс, теперь ты понимаешь, почему я говорю, что он ненормальный?

      – Думаю, она давно это поняла, – ответил за нее Ноах, – классе во втором.

      – Чего вы? Я просто хочу познакомиться, – сказал Оливер. – Ну да ладно. Эван. В Испании. Наверняка отрывается по полной.

      Ребекка взглянула в зеркало заднего вида:

      – Не СКАЧАТЬ