Рыжик на обочине. Энн Тайлер

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ взрослого. Что-то такое было в скругленной верхушке гидранта, проступавшей постепенно, по мере того как Майка спускался по склону дороги к перекрестку. Да что там этот рыжик делает на обочине? – спрашивал он себя каждый раз, потому что хоть и знал уже, что это всего лишь гидрант, но каждое утро на один краткий миг снова и снова обманывался.

      Оставив загадочный гидрант позади, Майка перешел на шаг, отдуваясь, уперев руки в бедра, стараясь вобрать больше воздуха в легкие. Он миновал «Миссию доброты» и магазин автозапчастей, на своей улице прошел мимо хозяйства, где разводили форель, и свернул на потрескавшиеся камни дорожки к дому. На ступеньке сидел юноша в бежевом вельветовом блейзере – юноша или даже мальчишка, едва ли ему исполнилось двадцать.

      – Привет, – сказал он Майке, вставая.

      – Привет, – ответил Майка и слегка отклонился от прямой, поднимаясь по ступенькам, чтобы обойти мальчика.

      – Э, – пробормотал мальчик.

      Майка обернулся к нему.

      – Вы здесь живете? – спросил мальчик.

      – Ага.

      А паренек из богатеньких, прикинул Майка. Красивый, ухоженный, держится уверенно. Аккуратно подстриженные темные волосы подчеркивают форму головы, воротник белой рубашки сзади стоит ровно, рукава блейзера засучены почти до локтей (Майка считал это манерным).

      – Мистер Мортимер? – спросил мальчик.

      – Да?

      – Мистер Майка Мортимер?

      – Да?

      Мальчишка вздернул подбородок и произнес:

      – Я Бринк Адамс.

      Ожидаемо – какое-нибудь вычурное имя. Бринк.

      – Что ж, привет, – выжидающе ответил Майка.

      – Бринк Бартелл Адамс, – с нажимом добавил мальчик.

      Он вкладывает в это какой-то смысл? Да, но какой?

      – Будем знакомы, – сказал Майка.

      – Сын Лорны Бартелл.

      Майка уронил руки, до той поры упиравшиеся в бока, и сказал:

      – Ого!

      Бринк несколько раз кивнул.

      – Лорна Бартелл! – сказал Майка. – Быть не может. Как у Лорны дела, а?

      – У нее все в порядке.

      – Подумать только, – сказал Майка, – я про Лорну не вспоминал уже лет… Ну и ну! Чем она теперь занимается?

      – Она юрист, – сказал Бринк.

      – Неужели! – сказал Майка. – Вот уж не ожидал.

      – Почему не ожидали? – спросил Бринк, склонив голову набок. – А кем вы ее себе представляли?

      По правде говоря, Майка никогда об этом не задумывался.

      – Да ладно, – сказал он, – последний раз, когда мы виделись, она была всего лишь, сколько помню, первокурсницей, типа того…

      – Второкурсницей, – поправил его Бринк.

      Мальчик ошибался, но Майка не стал спорить.

      – Во всяком СКАЧАТЬ