На разных языках. Катерина Кеннеди
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу На разных языках - Катерина Кеннеди страница 11

СКАЧАТЬ style="font-size:15px;">      Иногда у меня складывается впечатление, что в школе все датское население проходит обязательный курс по межполитическим отношениям. Каждый из них абсолютно уверен, что он знает о другой стране все и даже больше. Своими знаниями – в форме нравоучений – они с удовольствием делятся с представителями этих же стран.

      – Н-да, Россия так и не справляется с мафией, коррупцией и алкоголизмом! – Нильс.

      – Вы совсем не умеете рационально расходовать землю, – друг Нильса.

      – Основная беда России – коррупция и проституция, – друг друга Нильса.

      – Газа у вас много, а люди зимой замерзают, – друг Нильса.

      – Русские – очень гордые люди. Они всегда найдут, чем похвастаться, даже если хвастаться нечем – друг друга Нильса.

      – А в России разве есть хот-доги? – Нильс.

      – В России тебя могут убить на каждом углу! – друг Нильса.

      У моего хозяина сегодня философское настроение. Он сидит за обеденным овальным столом и дожевывает бутерброд из черного хлеба с селедкой в соусе карри. Если у датчанина философское настроение – знайте, вам придется выдержать череду его повествований о жизни в вашей стране и таким тоном, как будто он жил там дольше, чем вы. Сегодня Нильс блеснул очередным новостным сюжетом национального канала: «В России – самая большая смертность в Европе среди мужчин. Половина их гибнет от алкоголя, а вторая – в авариях после алкоголя».

      – А третья замерзает в сугробах с медведями, – замечаю я. И он рассеяно воззряется на меня, не понимая, как мог пропустить эту информацию по ТВ.

      – В России жить очень тяжело?

      – Ну, 140 миллионов как-то живут, – отшутилась я.

      – Но все же, почему так много россиян эмигрирует за рубеж, если вы так любите свою страну, культуру, спорт?

      – Все зависит от человека. Большинство элементарно зарабатывать деньги. Но есть и другая группа людей. Им становится в какой-то момент тесно в России, и они хотят большего – мира! Они знают, чего могли бы достичь на родине, но им хочется вызова, впечатлений, эмоций. У них большая жажда к знаниям и новым горизонтам, – они постоянно ищут себя. Но от этого любят Родину не меньше.

      – И они не хотят возвращаться?

      – Ну почему. Многие возвращаются. Другие приезжают и уезжают. Есть и люди слишком мягкие, которым тяжело в России психологически – и они оставляют это тем, у кого получается лучше. Но это совсем не значит, что им безразлично, когда родной народ принижают, присваивают его исторические победы и потешаются над моральными принципами.

      – А почему психологически?

      (Я предупредила, что у хозяина сегодня философское настроение.)

      – Это человеческий фактор. Жизнь в России все же требует некого… Гм… Хладнокровия. Но иногда СКАЧАТЬ