Бояре, отроки, дружины. Военно-политическая элита Руси в X–XI веках. Петр Стефанович
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Бояре, отроки, дружины. Военно-политическая элита Руси в X–XI веках - Петр Стефанович страница 64

СКАЧАТЬ style="font-size:15px;">      Woolf 1976,c.81.

      130

      Fanning 1997, с. 35.

      131

      Ср., например, критические замечания на статью Вулф: Harris 1993.

      132

      См., например: Cherniss 1972; Surber-Meyer 1994; Hill 2000.

      133

      Enright 1996, с. 1–38, 188.

      134

      Enright 1996, с. 97–168.

      135

      Там же, с. 217, 261 и др.

      136

      Например, о взаимодействии Веледы с Цивилисом известно только, что он часто прибегал к её предсказаниям, но нет решительно никаких данных ни об их браке, ни об её участии в дружинных или племенных пирах и т. п., ср.: там же, с. 92–93.

      137

      Там же, с. 142 и след., 200–204.

      138

      Там же, с. 287.

      139

      Русский перевод главного труда Дюмона: Дюмон 2001. «Очерк о даре» Мосса: Мосс 1996.

      140

      Bazelmans 1999, с. 189–190.

      141

      Ср. безликий русский перевод В. Г. Тихомирова, потерявший многозначность ёмкого выражения древнего поэта: «…не видел витязя сильней и выше, чем ваш соратник – не простолюдин в нарядной сбруе…» (Беовульф 1975, с. 41). Непонятно, откуда взялась в переводе какая-то «сбруя» (!).

      142

      Ср. безликий русский перевод В. Г. Тихомирова, потерявший многозначность ёмкого выражения древнего поэта: «…не видел витязя сильней и выше, чем ваш соратник – не простолюдин в нарядной сбруе…» (Беовульф 1975, с. 41). Непонятно, откуда взялась в переводе какая-то «сбруя» (!).

      143

      Ср. его историографический очерк, не вошедший в книгу: Bazelmans 1991.

      144

      См., например, у М. П. Погодина: Погодин Исследования, 3, с. 228–232.

      145

      Пресняков 1909/1993, с. 186, 189–190, 192–193.

      146

      См., например: Загоскин 1876, с. 20–50; Довнар-Запольский 1904.

      147

      Пресняков 1909/1993, с. 201, 203.

      148

      Там же, с. 214.

      149

      Пресняков 1909/1993, с. 225, 228.

      150

      Пресняков 1909/1993, с. 225, 228.

      151

      Павлов-Сильванский 1910/1988, с. 425–429.

      152

      Современные взгляды на происхождение вассалитета см., например: Schulze 1985/1995, с. 54–94; Goetz 1995, с. 472–473. О вассалитете см. также в книге Сьюзан Рейнолдс (Reynolds 1990), резко критической по отношению к традиционным представлениями о феодализме, спровоцировавшей широкое обсуждение «проблемы феодализма» на рубеже XX–XXI вв.; ср. дискуссию «Феодализм перед судом историков» в журнале «Одиссей. Человек в истории» за 2006 г. Ср. также: Стефанович 2011.

      153

      Ср. также критику его попытки найти древнерусские аналогии западноевропейскому оммажу: Стефанович 2008, с. 202–203.

      154

      Юшков 1939, с. 144.

      155

      Греков 1939/1953, с. 345.

      156

СКАЧАТЬ