Flame of Dreams in the heart. White verses. Светлана Влади

Чтение книги онлайн.

      Уста ласкают,

      Их нежность в жажде ночей, —

      Открылась Любовь…

      Выпей всю до капельки,

      Нет в жизни слаще вина.

      Birds are waiting for affection —

      On the beautiful chest of dreams, —

      Kissing lips…

      In the sweet ecstasy of feelings —

      Delight of Love.

      Ждут ласки птицы

      На прекрасной груди грёз, —

      Целуют уста…

      В сладостном экстазе чувств

      Наслаждение Любви.

      Give me flowers

      Anoint with the tenderness of dreams, —

      Sweet wine…

      The stars of sleep will dissolve,

      Birds will sing in the gardens.

      Подари цветы,

      Умащай нежностью грёз, —

      Сладостно вино…

      Растворятся звёзды Сна,

      Запоют в садах птицы.

      Pierce the heart

      Arrows of Night Love,

      Drink wine with thirst…

      Enjoy the nectar

      Blissful game Leela.

      Пронзаешь сердце

      Стрелами Ночной Любви,

      Пьёшь вино с жаждой…

      Наслаждайся нектаром

      Блаженной игры Лилы.

      Kiss on the mouth

      Drink the nectar of tenderness, —

      The joys of caress…

      A bowl of ambrosia is full, —

      Divine taste of food.

      Поцелуй в уста,

      Испей нектар нежности, —

      Радости ласки…

      Полна чаша амброзий,

      Божественный вкус пищи.

      Don’t wait in silence

      Contemplate in love

      Day and night…

      She will bring happiness

      Will remove the Dream of illusion.

      Не жди в тишине,

      Созерцай влюблённую

      И днём, и ночью…

      Она подарит счастье,

      Снимет Сон иллюзии.

      Wake up from sleep

      Drink honey nectar, —

      Sweet lips…

      For Love will be preserved

      Divine gifts.

      Пробудись от Сна,

      Испей медовый нектар, —

      Сладкие уста…

      Для Любви сохранятся

      Божественные дары.

      Oh, lover

      Drink wine of voluptuousness

      It has the power of life…

      Contemplate the flower of love,

      He will fill with happiness dreams.

      О возлюбленный,

      Пей вино сладострастий,

      В нём сила жизни…

      Созерцай цветок Любви,

      Он наполнит счастьем грёз.

      Take off your clothes

      Let’s drink the nectar of love,

      Pleasure…

      Only СКАЧАТЬ