Лето. Али Смит

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ style="font-size:15px;">      Имя ШАРЛОТТА загорается словом на неоновой вывеске.

      Гостья по имени Шарлотта озаряет эту комнату.

      Роберт чувствует себя тоже неоновым, его пронзает молния, он светится, только взгляните на его руки, кисти, из-за гостьи он тоже стал излучать свет. Нет, он и есть свет, подлинный свет, собственно свет. Более того – он такой же свет, как в слове «рассвет».

      Одно слово переполняет его с детства. Это слово «радость». Он никогда раньше не задумывался над этим словом, ни разу в жизни, а теперь его «я» вырвалось из темноты на свет, широко расставив руки, словно готовые принять в себя все: весь мир, вселенную вокруг со всеми ее галактиками, он подносит их к свету, его свету, ведь теперь ничего никогда не закончится, все бесконечно. Словно стал понятен разбитый вдребезги свет, ранее заточенный у него внутри, похожий на лампочку, раскрошенную на острые осколки у него под ложечкой, стало ясно, чем этот свет был, есть и может быть, а теперь он собирается и превращается в ЯЙЦО СВЕТА, ну да, если честно, яйца будто наполнены светом, и кончик члена, нет, весь член, и кончики пальцев на ногах и руках, кончик носа, все тело стало заостренной веточкой на дереве, крона которого – сеть чистого света.

      !

      Привет, – говорит гостья по имени Шарлотта.

      Привет, – говорит он.

      Гостья.

      Гостья из другого мира.

      «Очевидно, существует некая сила, которую тела прилагают друг к другу посредством самого своего присутствия»:

      цитата Эйнштейна, там на стене его спальни в горних высях дома. Вообще-то Эйнштейн сказал это о Ньютоне, открывшем закон всемирного тяготения. Но гляньте, что это означает на самом деле.

      !

      Теперь Роберту впервые ясно, что Эйнштейн был влюблен, был движим любовью – любовью ко всему.

      Роберт видит руку сестры.

      На руке бинт.

      Сестра машет ему забинтованной рукой.

      Привет, – говорит она.

      Ну да, привет, – говорит он. – Все хорошо?

      Можно и так сказать.

      Ой – здесь еще и мужчина.

      Пока Роберт [Гринлоу] подслушивал на лестнице, не слышно было никакого мужчины.

      Кто он?

      Этот мужчина пришел сюда вместе с гостьей?

      Мужчина пришел сюда вместе с гостьей.

      Но они с гостьей вместе?

      Мать явно считает, что они вместе. Сестра тоже явно так считает. Мать рассказывает Роберту, что Артур и Шарлотта любезно доставили его сестру в травмпункт после какого-то несчастного случая, когда сестра порезала себе руку, а затем привезли ее на своей машине домой.

      Пришлось наложить шов, – говорит сестра. – Здесь. И здесь. Прям кожа отстала.

      Сестра показывает другой рукой на забинтованную руку вверху возле пальцев, а затем в нижней части ладони.

      Ясно, ну да, – говорит он. – Ничего себе.

      Один стежок, но вовремя, – говорит сестра. – Можно и так сказать.

      Она расскажет?

      Расскажет СКАЧАТЬ