Панда за дверью. Сара Хорн

Чтение книги онлайн.

      – Пап! – крикнул он, подбегая к входной двери.

      ДИН-ДОН! ДИН-ДОН!

      – Грэм, мы слышим! Сейчас откроем, – была суббота, и мама ходила по дому в пижаме. – Почему ты не взял ключи?

      ДИН-ДОН! ДИН-ДОН! ДИН-ДОН!

      Крис распахнул дверь. На пороге стояла…

      – Доброе утро! – сказала панда, вежливо протягивая лапу. – Я Пудинг. Пришла тебе помочь. Можно войти?

      – Ого! – выдохнул Крис, в ужасе отскакивая от панды.

      – Мама! Мам! – раздался сзади писк Табби. – Мам… у нас тут панда!

      Мама широко распахнула глаза. Так широко, что они закатились. Потом, издав протяжное хриплое «ахххххх», миссис Кэмпбелл упала в обморок.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      В разговорном английском козу иногда называют nanny-goat («няня-коза»).

      2

      Трон Артура (Arthur’s Seat) – гора высотой 251 м, расположенная в Эдинбурге.

/9j/4QAYRXhpZgAASUkqAAgAAAAAAAAAAAAAAP/sABFEdWNreQABAAQAAAA8AAD/4QMqaHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wLwA8P3hwYWNrZXQgYmVnaW49Iu+7vyIgaWQ9Ilc1TTBNcENlaGlIenJlU3pOVGN6a2M5ZCI/PiA8eDp4bXBtZXRhIHhtbG5zOng9ImFkb2JlOm5zOm1ldGEvIiB4OnhtcHRrPSJBZG9iZSBYTVAgQ29yZSA1LjUtYzAxNCA3OS4xNTE0ODEsIDIwMTMvMDMvMTMtMTI6MDk6MTUgICAgICAgICI+IDxyZGY6UkRGIHhtbG5zOnJkZj0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS8wMi8yMi1yZGYtc3ludGF4LW5zIyI+IDxyZGY6RGVzY3JpcHRpb24gcmRmOmFib3V0PSIiIHhtbG5zOnhtcD0iaHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wLyIgeG1sbnM6eG1wTU09Imh0dHA6Ly9ucy5hZG9iZS5jb20veGFwLzEuMC9tbS8iIHhtbG5zOnN0UmVmPSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvc1R5cGUvUmVzb3VyY2VSZWYjIiB4bXA6Q3JlYXRvclRvb2w9IkFkb2JlIFBob3Rvc2hvcCBDQyAoV2luZG93cykiIHhtcE1NOkluc3RhbmNlSUQ9InhtcC5paWQ6ODE5ODJDMUNFMDlCMTFFQkEyM0I4MDUyOTc4MzNDMjciIHhtcE1NOkRvY3VtZW50SUQ9InhtcC5kaWQ6ODE5ODJDMURFMDlCMTFFQkEyM0I4MDUyOTc4MzNDMjciPiA8eG1wTU06RGVyaXZlZEZyb20gc3RSZWY6aW5zdGFuY2VJRD0ieG1wLmlpZDo4MTk4MkMxQUUwOUIxMUVCQTIzQjgwNTI5NzgzM0MyNyIgc3RSZWY6ZG9jdW1lbnRJRD0ieG1wLmRpZDo4MTk4MkMxQkUwOUIxMUVCQTIzQjgwNTI5NzgzM0MyNyIvPiA8L3JkZjpEZXNjcmlwdGlvbj4gPC9yZGY6UkRGPiA8L3g6eG1wbWV0YT4gPD94cGFja2V0IGVuZD0iciI/Pv/uAA5BZG9iZQBkwAAAAAH/2wCEAAYEBAQFBAYFBQYJBgUGCQsIBgYICwwKCgsKCgwQDAwMDAwMEAwODxAPDgwTExQUExMcGxsbHB8fHx8fHx8fHx8BBwcHDQwNGBAQGBoVERUaHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fH//AABEIARMCWAMBEQACEQEDEQH/xAGiAAAABwEBAQEBAAAAAAAAAAAEBQMCBgEABwgJCgsBAAICAwEBAQEBAAAAAAAAAAEAAgMEBQYHCAkKCxAAAgEDAwIEAgYHAwQCBgJzAQIDEQQABSESMUFRBhNhInGBFDKRoQcVsUIjwVLR4TMWYvAkcoLxJUM0U5KismNzwjVEJ5OjszYXVGR0w9LiCCaDCQoYGYSURUaktFbTVSga8uPzxNTk9GV1hZWltcXV5fVmdoaWprbG1ub2N0dXZ3eHl6e3x9fn9zhIWGh4iJiouMjY6PgpOUlZaXmJmam5ydnp+So6SlpqeoqaqrrK2ur6EQACAgECAwUFBAUGBAgDA20BAAIRAwQhEjFBBVETYSIGcYGRMqGx8BTB0eEjQhVSYnLxMyQ0Q4IWklMlomOywgdz0jXiRIMXVJMICQoYGSY2RRonZHRVN/Kjs8MoKdPj84SUpLTE1OT0ZXWFlaW1xdXl9UZWZnaGlqa2xtbm9kdXZ3eHl6e3x9fn9zhIWGh4iJiouMjY6Pg5SVlpeYmZqbnJ2en5KjpKWmp6ipqqusra6vr/2gAMAwEAAhEDEQA/APVOKuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuxV2KuNe3XFXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYqhNR1fTtNSJryYRGdxFBHQtJJI3RI0UFnb2UYq7UNX03ToVmvrhLeN2CRlzQu56Ki9WY+A3xVKNb/MXyHoUvoaxr9hY3AFTbzXEayj5x15/hiqQy/n5+UUew8xQyt14QxXEzU8eMcbHFWKeZf+ctPyw062b9CNdeYL7fja20EkKinUySTKnEfJTiqh5K/wCcpvKOp2Qn8xTQ6bLLMF9KHlItvG1AvrMTybfq4QDFXqLfmF5IVYSut2krXAVoYoZVmkYMKrSOPm+/yxVMf8Q6GJ4Ldr6CO6uePoWsjqkzFhUARMQ9famKphirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVeY+e/zktbO8fyx5PVdX83yO0RjNRbWaqP3k9xKQE4x996bGp2xV8/+Yvz0srHUTD9euvMtzaRNHd6yWMKXs3Kv1W2ZeBtrFG3kZB6k9ApITFXmurfm3561jXJtZ1TVJ/rsq+nD6TGGKCFuscSx0ZEI6hCC37ROKpXD5i1f1zHpEaiU1rLHCDK9f2mLGSmKoKfUfMWpXTJJeXFzOy0kAlJUJ0PKhCBfHtiqB5zxK0SkBSSGZKfF2I5jqvtWmKror7UIrWW0iuJY7WcgzwK7LG5HTmoNGp74qitG17W9GeV9J1C409pl4Tm2leISL14uEI5L7HFXsXkD8+fLukWEFpq3l4Ne+opn1iOeVoad5ZLOMxl28Rz3xV9d+S/NOj+Y/LVrrOnanFqdpMrFr2JDCvIH4laNiTGV6FWNcVTWx1PTr9GksbmK6jU8WeF1kUEdqqSK4qicVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdiqhe31nY20l1eTJb28QrJLIQqrUgCpPiTTFXzT+d/wDzkve6dcXuheUZE5TRvbm/G5jFeLzRnb4juI+wHxb1Wir510JLm6W7upNQMckyvEIFPKWQlfA/Co7An3NRTliqDe18rwQ3Mcl5PcXUcYNsYEDReqT/AHfJitQP2pKf6qnriqUwwSTOEQVdvoA8SSegxVHCFFRIDdEWzH4tyquR1YL14jxO57Yqryakg08WdvEIrJW5Sr0e4k7NPINyo/ZjGw+fxYqlryvIxZvkABRR7ADYYqsNO+KtcR/ntiqJsJmt7hblFgcxfEI7gB0PanE9cVevaXrdhLZWtvpWom/1q5ihVPLejWIs9MkKPWt/JLNCZWAJo5Xb3XbFXrflL829RhtxpsuoaVohMrWtnoEET6rrAmRirottZJbW68qVSgK71JOKvbvLWnyx2iX13LeyX9ygMy38iGSOu/D0oP8AR0p34D6TiqdYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FXYq7FVks0MMZkldY41+07kKo+ZO2KoLWNcsNJsTeXbkQk8UKqW5MQSq1AoOVKAmg98VeYP/zk35El1CystNtr7UGu5PSk9GGkkbAVZRGx5SSIa1jX4u6hsVRcH5u6pAQBYR67YTvy0vVNMY1uo1NZrf6vJRo72Fakw8izU2A34qskl/N78uINP0vULjXLeGz1lzFYzvzCGVCoeKRuNInQuOSycSvfpiqZ+afMsuk+WtR1jTLQazPpyeo1hDKqvIF4s6K1G+P0zyVab7eOKqfkTz15e87+XbfXtCn9a1mqrxtQSwyD7UUqgniy/j1G2KshBrirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdirsVdiriaCuKvlH/nKj83JpdZj8naTLW209w9/wYj1LqgIVqfsxVp/rE/yjFXztzgczX2ozmWdz8CDd5G7kV2AH8x+44qlpmf8AeCMemkn2lG5p/LyO/wA8VWqKYqqCRwjIuyvQue5p0HyxVoszNViScVRnr28cfEgNQUoO++6Kew/mfqe2KoWad5X5sFUdFRBxVR4AYqpk4q4V7YqvUEGux2puAcVUyigmqlgem9MVZ1+Vvnuw8l65b63FaTzXlrLyEIaIwvCxAeOT4Ul5Bd0Iaganw9cVfb/5f/m35G8+RMfL18XuY15zWMyNFOi1pUqdjueqkjFWZ СКАЧАТЬ