Пригоди Шерлока Голмса. Артур Конан Дойл

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ поштовий папір.

      – Вкрали.

      – Моя особиста печатка.

      – Фальшивка.

      – Моя світлина.

      – Купили.

      – Але ми сфотографовані разом!

      – А ось це дуже погано! Ваша величність справді припустилася великої помилки.

      – Я збожеволів від Ірен.

      – Ви серйозно себе скомпрометували.

      – Тоді я був усього лише принцом. Був молодий. Та мені й тепер лише тридцять.

      – Світлину треба будь-що-будь повернути.

      – Ми намагалися, але нам не вдалося.

      – Ваша величність має погодитись на витрати: фотографію треба купити.

      – Ірен не бажає її продавати.

      – Тоді її треба вкрасти.

      – Було зроблено п’ять спроб. Я двічі наймав злодіїв, і вони перевернули весь її будинок. Раз, коли вона подорожувала, ми навіть обшукали її багаж. Двічі заманювали в пастку. Але не досягли ніяких результатів.

      – Жодних?

      – Навіть дрібних.

      – Нічого собі завдання! – засміявся Голмс.

      – Але для мене це дуже серйозна справа! – із докором заперечив король.

      – Авжеж, справді. А що вона має намір зробити зі світлиною?

      – Згубити мене.

      – Але яким чином?

      – Я вирішив одружитися.

      – Про це я чув.

      – Із Клотільдою Лотман фон Саксен-Менінґен. Можливо, ви знаєте строгі принципи цієї сім’ї. Сама Клотільда – втілення чистоти. Найменша тінь сумніву щодо мого минулого призвела б до розриву.

      – А Ірен Адлер?

      – Погрожує, що надішле фото батькам моєї нареченої. І вона це неодмінно зробить! Ви її не знаєте. У неї залізна воля. Так-так, обличчя чарівної жінки, а душа жорстокого чоловіка. Вона ні перед чим не зупиниться, аби не дати мені одружитися з іншою.

      – Ви впевнені, що вона ще не надіслала фотографію вашій нареченій?

      – Однозначно.

      – Чому?

      – Вона сказала, що надішле фотографію в день моїх офіційних заручин. А це станеться найближчого понеділка.

      – То маємо лише три дні! – позіхнув Голмс. – І це дуже приємно, бо зараз мені треба зайнятися деякими важливими справами. Ваша величність, звісно, залишиться наразі в Лондоні?

      – Певна річ. Зможете знайти мене в готелі «Ленґем» під ім’ям графа фон Крамма.

      – У такому разі, пришлю вам записку, повідомлю, як просувається справа.

      – Дуже буду радий. Я так хвилююся!

      – Ну, а як щодо грошей?

      – Витрачайте, скільки вважатимете за потрібне. Маєте повну свободу дій.

      – Повну?

      – О, я готовий віддати за цю фотографію будь-яку з провінцій мого королівства!

      – А на поточні витрати?

      Король витягнув з-під плаща важкий шкіряний мішечок і поклав його на стіл.

      – Тут СКАЧАТЬ