Название: Man and Wife
Автор: Уилки Коллинз
Издательство: Автор
Жанр: Языкознание
isbn: 9783742915306
isbn:
The man's career was ended; and on the day when the nomination of the new peer was announced, the man ended with it.
He laid the newspaper aside without making any remark, and went out. His carriage set him down, where the green fields still remain, on the northwest of London, near the foot-path which leads to Hampstead. He walked alone to the villa where he had once lived with the woman whom he had so cruelly wronged. New houses had risen round it, part of the old garden had been sold and built on. After a moment's hesitation he went to the gate and rang the bell. He gave the servant his card. The servant's master knew the name as the name of a man of great wealth, and of a Member of Parliament. He asked politely to what fortunate circumstance he owed the honor of that visit. Mr. Vanborough answered, briefly and simply, "I once lived here; I have associations with the place with which it is not necessary for me to trouble you. Will you excuse what must seem to you a very strange request? I should like to see the dining-room again, if there is no objection, and if I am disturbing nobody."
The "strange requests" of rich men are of the nature of "privileged communications," for this excellent reason, that they are sure not to be requests for money. Mr. Vanborough was shown into the dining-room. The master of the house, secretly wondering, watched him.
He walked straight to a certain spot on the carpet, not far from the window that led into the garden, and nearly opposite the door. On that spot he stood silently, with his head on his breast—thinking. Was it there he had seen her for the last time, on the day when he left the room forever? Yes; it was there. After a minute or so he roused himself, but in a dreamy, absent manner. He said it was a pretty place, and expressed his thanks, and looked back before the door closed, and then went his way again. His carriage picked him up where it had set him down. He drove to the residence of the new Lord Holchester, and left a card for him. Then he went home. Arrived at his house, his secretary reminded him that he had an appointment in ten minutes' time. He thanked the secretary in the same dreamy, absent manner in which he had thanked the owner of the villa, and went into his dressing-room. The person with whom he had made the appointment came, and the secretary sent the valet up stairs to knock at the door. There was no answer. On trying the lock it proved to be turned inside. They broke open the door, and saw him lying on the sofa. They went close to look—and found him dead by his own hand.
VIII.
Drawing fast to its close, the Prologue reverts to the two girls—and tells, in a few words, how the years passed with Anne and Blanche.
Lady Lundie more than redeemed the solemn pledge that she had given to her friend. Preserved from every temptation which might lure her into a longing to follow her mother's career; trained for a teacher's life, with all the arts and all the advantages that money could procure, Anne's first and only essays as a governess were made, under Lady Lundie's own roof, on Lady Lundie's own child. The difference in the ages of the girls—seven years—the love between them, which seemed, as time went on, to grow with their growth, favored the trial of the experiment. In the double relation of teacher and friend to little Blanche, the girlhood of Anne Silvester the younger passed safely, happily, uneventfully, in the modest sanctuary of home. Who could imagine a contrast more complete than the contrast between her early life and her mother's? Who could see any thing but a death-bed delusion in the terrible question which had tortured the mother's last moments: "Will she end like Me?"
But two events of importance occurred in the quiet family circle during the lapse of years which is now under review. In eighteen hundred and fifty-eight the household was enlivened by the arrival of Sir Thomas Lundie. In eighteen hundred and sixty-five the household was broken up by the return of Sir Thomas to India, accompanied by his wife.
Lady Lundie's health had b een failing for some time previously. The medical men, consulted on the case, agreed that a sea-voyage was the one change needful to restore their patient's wasted strength—exactly at the time, as it happened, when Sir Thomas was due again in India. For his wife's sake, he agreed to defer his return, by taking the sea-voyage with her. The one difficulty to get over was the difficulty of leaving Blanche and Anne behind in England.
Appealed to on this point, the doctors had declared that at Blanche's critical time of life they could not sanction her going to India with her mother. At the same time, near and dear relatives came forward, who were ready and anxious to give Blanche and her governess a home—Sir Thomas, on his side, engaging to bring his wife back in a year and a half, or, at most, in two years' time. Assailed in all directions, Lady Lundie's natural unwillingness to leave the girls was overruled. She consented to the parting—with a mind secretly depressed, and secretly doubtful of the future.
At the last moment she drew Anne Silvester on one side, out of hearing of the rest. Anne was then a young woman of twenty-two, and Blanche a girl of fifteen.
"My dear," she said, simply, "I must tell you what I can not tell Sir Thomas, and what I am afraid to tell Blanche. I am going away, with a mind that misgives me. I am persuaded I shall not live to return to England; and, when I am dead, I believe my husband will marry again. Years ago your mother was uneasy, on her death-bed, about your future. I am uneasy, now, about Blanche's future. I promised my dear dead friend that you should be like my own child to me—and it quieted her mind. Quiet my mind, Anne, before I go. Whatever happens in years to come—promise me to be always, what you are now, a sister to Blanche."
She held out her hand for the last time. With a full heart Anne Silvester kissed it, and gave the promise.
IX.
In two months from that time one of the forebodings which had weighed on Lady Lundie's mind was fulfilled. She died on the voyage, and was buried at sea.
In a year more the second misgiving was confirmed. Sir Thomas Lundie married again. He brought his second wife to England toward the close of eighteen hundred and sixty six.
Time, in the new household, promised to pass as quietly as in the old. Sir Thomas remembered and respected the trust which his first wife had placed in Anne. The second Lady Lundie, wisely guiding her conduct in this matter by the conduct of her husband, left things as she found them in the new house. At the opening of eighteen hundred and sixty-seven the relations between Anne and Blanche were relations of sisterly sympathy and sisterly love. The prospect in the future was as fair as a prospect could be.
At this date, of the persons concerned in the tragedy of twelve years since at the Hampstead villa, three were dead; and one was self-exiled in a foreign land. There now remained living Anne and Blanche, who had been children at the time; and the rising solicitor who had discovered the flaw in the Irish marriage—once Mr. Delamayn: now Lord Holchester.
THE STORY.
FIRST SCENE.—THE SUMMER-HOUSE.
CHAPTER THE FIRST.
THE OWLS.
IN the spring of the year eighteen hundred and sixty-eight there lived, in a certain county of North Britain, two venerable White Owls.
The Owls inhabited a decayed and deserted summer-house. The summer-house stood in grounds attached to a country seat in Perthshire, known by the name of Windygates.
The СКАЧАТЬ