Название: Considerations on the Principal Events of the French Revolution
Автор: Germaine de Stael
Издательство: Ingram
Жанр: Афоризмы и цитаты
isbn: 9781614872320
isbn:
A hundred thousand nobles were exempt from the payment of taxes.6 They were not accountable for an insult committed on a citizen or on a soldier of the Third Estate, because they were considered as of a different race. Officers could be appointed only from among those privileged persons, with the exception of the artillery and engineer departments, in which there was required a larger share of information than was in general possessed by the provincial nobles.7 Regiments were, however, given to young men of rank incapable of commanding them, because, their birth preventing them from following any other than the military profession, it became incumbent on government to provide for their support. The consequence was that, with the exception of personal courage, the French army under the Old Regime was becoming daily less and less respectable in the eyes of foreigners. What emulation, and what military talents, has not the equality of the citizens drawn forth in France! It is thus that we owe to the Constituent Assembly that glory of our arms of which we had reason to be proud, so long as it did not become the property of one man.8
The unlimited power of the King enabled him, by a lettre de cachet, to shield a man of rank from prosecution when he had been guilty of a crime. Of this the Comte de Charalois9 was a striking example in the last century, and many others of the same nature might be quoted. Yet, by a singular contrast the relatives of the nobility lost none of their respectability when one of their number underwent a capital punishment, while the family of a man of the Third Estate was dishonored if he was condemned to the infamous death of hanging, from which the nobles alone were exempt.
All these prejudices vanished in a day. The power of reason is immense, as soon as it can show itself without obstruction. The efforts made in the last fifteen years have been in vain: it will be impossible to bring back the nation to the endurance of those abuses which force alone had maintained.
We are indebted to the Constituent Assembly for the suppression of the privileged castes in France, and for civil liberty to all; at least, we owe to them liberty, such as it exists in their decrees; for it has been always found necessary to deviate from these decrees when attempts were made to re-establish suppressed abuses either under new or old names.
Law in France was so varied and multiform that not only were the different orders of the state governed by different laws, but almost each province, as we have already remarked, had its distinct privileges. The Constituent Assembly, by dividing France into eighty-three departments, effaced these ancient separations: it suppressed the taxes on salt and tobacco, taxes equally expensive and vexatious, which exposed to the severest punishment a number of fathers of families who were tempted, by the facility of contraband, to violate unjust laws. The taxes were rendered uniform, and this advantage, at least, is secured forever.
Distinctions of all kinds were invented by the nobles of the second order to protect them from that equality with which they are in truth very closely threatened. The privileged of yesterday aimed, above all things, to escape being confounded with the people of whom they were so lately a part. The tithes and feudal services pressed heavily on the poor; compulsory service, such as that of the corvée, and other relicts of feudal barbarism were still general. The game laws contained provisions ruinous to the farmers, and the insolent tone of these laws was at least as revolting as the actual evil that resulted from them.
If we are surprised that France should still have so many resources in spite of her misfortunes; if, notwithstanding the loss of her colonies, commerce has opened new paths; if the progress of agriculture is wonderful in spite of the conscription and the invasion of foreign troops, it is to the decrees of the Constituent Assembly that we are to attribute it. France under the old form would have sunk under the thousandth part of the disasters which France of the present day has supported.
The division of properties, by the sale of the church lands, has relieved a very numerous class of society from a state of misery. It is to the suppression of the rights of corporations and wardenships, and to the removal of all restraints on industry, that we are to attribute the increase of manufactures and the spirit of enterprise which has shown itself in all directions. In short, a nation long fixed to the soil has come forth in a manner from underground; and we are astonished, after all the scourges of civil discord, at the store of talent, wealth, and emulation in a country delivered from the threefold fetters of an intolerant church, a feudal nobility, and an unlimited monarchy.10
The finances, which seemed so complicated a labor, assumed regularity almost of themselves as soon as it was decided that the taxes should await the sanction of the representatives of the people, and that publicity should be given to the accounts of revenue and expenditure. The Constituent Assembly is perhaps the only one in France that fully represented the national wish; and it is on that account that its strength was incalculable.
Another aristocracy, that of the capital, had also an imperious sway. Everything was done at Paris, or rather at Versailles; for all power was concentrated in the ministers and in the court. The Constituent Assembly easily accomplished what M. Necker had attempted in vain, the establishment of provincial assemblies. One was constituted in each department,11 and municipalities were appointed for each town. Local business was thus committed to magistrates who took a real interest in it, and who were personally known to those whose affairs they administered. On all sides were diffused life, emulation, and intelligence: there was a France instead of a capital, a capital instead of a court. The voice of the people, so long called the voice of God, was at last consulted by government; and it would have supplied a wise rule of guidance had not, as we are condemned to remember, the Constituent Assembly proceeded with too much precipitation in its reform, from the very commencement of its power; and had it not soon after fallen into the hands of factious men, who, having nothing more to reap in the field of beneficence, endeavored to excite mischief, that they might enter on a new career.
The establishment of a national guard is another very great benefit derived from the Constituent Assembly. No liberty can exist in that country where arms are borne only by soldiers, and not by citizens. Finally, this Assembly, in proclaiming the renunciation of conquests, seemed inspired by prophetic dread; wishing to turn the vivacity of the French toward internal improvement and raise the dominion of thought above that of arms. All inferior men are ready to call the bayonet to their assistance against the arguments of reason, that they may act by means just as mechanical as their own understanding; but superior minds desire nothing but the free exercise of thought, and are aware how much a state of war is unfavorable to it.12 The good produced by the Constituent Assembly in France doubtless inspired the nation with that energetic feeling which made it defend by arms the rights it had acquired; but we are bound, in justice, to say that the principles of this Assembly were perfectly pacific. It felt no envy toward any portion of Europe; and if it had been shown, in a magic mirror, France losing her liberty by her victories, it would have endeavored to combat this impulse of the blood by the more lofty impulse of the understanding.
Liberty of the Press, and State of the Police, During the Time of the Constituent Assembly.
Not only does the Constituent Assembly claim the gratitude of the French people for the reform of the abuses by which they were oppressed; but we must render it the further praise of being the only one of the authorities which have governed France before and since the Revolution which allowed, freely and unequivocally, the liberty of the press. This it no doubt did more willingly from the certainty of its having public СКАЧАТЬ