Cartas de un humanista (II). Santo Tomás Moro

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ paradójica— de Moro (cf., p.e., Gury, 1983: 50; McCutcheon, 1983, 2015; Vázquez de Prada, 2013: 54). Sobre el uso de Aulo Gelio por parte de los humanistas, cf. Baron (1951) o Shoeck (1960a, 1960b).

      [15] La anotación que aparece en una traducción de la Utopía de 1624 identifica este personaje con Rowland Phillips (ca. 1468-1538), vicario de Corydon y contemporáneo de Moro; Rogers (1947: ad loc.) proporciona más datos; esta posibilidad necesitaría de pruebas mayores para ser confirmada. Podría verse también aquí, sin embargo, una ficción cómica de Moro.

      [16] La expresión constituye una variación sobre la que figura en la Invectiva contra Cicerón, atribuida a Salustio, in Tull. 4,7: aliud stans, aliud sedens sentis de re publica (“piensas sobre la república una cosa cuando te sientas y otra cuando estás en pie”).

      [17] La expresión griega —ἔξω βέλους— es explicada por Erasmo en Adagia 293: extra telorum iactum.

      [18] Posible alusión a un modo de estar que hace difícil ser atrapado, como ocurría en las luchas antiguas, en las que los púgiles se untaban con aceite.

      [19] En este pasaje, como en otros muchos que no señalo por falta de espacio, se observan ecos de motivos y modos de decir erasmianos.

      [20] Cornelia Sandra, esposa de Peter Giles, con la que se casó en julio de 1514; Moro escribió un epitalamio con motivo de este matrimonio que fue publicado en 1524. A la muerte de Sandra, en 1526, Erasmo escribió su epitafio.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAQAAZABkAAD/4QCARXhpZgAATU0AKgAAAAgABQESAAMAAAABAAEAAAEaAAUA AAABAAAASgEbAAUAAAABAAAAUgEoAAMAAAABAAIAAIdpAAQAAAABAAAAWgAAAAAAAABkAAAAAQAA AGQAAAABAAKgAgAEAAAAAQAAB4CgAwAEAAAAAQAAC7gAAAAA/+0AOFBob3Rvc2hvcCAzLjAAOEJJ TQQEAAAAAAAAOEJJTQQlAAAAAAAQ1B2M2Y8AsgTpgAmY7PhCfv/iD6xJQ0NfUFJPRklMRQABAQAA D5xhcHBsAhAAAG1udHJSR0IgWFlaIAfjAAwAAwAUAAoAKGFjc3BBUFBMAAAAAEFQUEwAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAD21gABAAAAANMtYXBwbAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEWRlc2MAAAFQAAAAYmRzY20AAAG0AAAEhGNwcnQAAAY4AAAAI3d0cHQA AAZcAAAAFHJYWVoAAAZwAAAAFGdYWVoAAAaEAAAAFGJYWVoAAAaYAAAAFHJUUkMAAAasAAAIDGFh cmcAAA64AAAAIHZjZ3QAAA7YAAAAMG5kaW4AAA8IAAAAPmNoYWQAAA9IAAAALG1tb2QAAA90AAAA KGJUUkMAAAasAAAIDGdUUkMAAAasAAAIDGFhYmcAAA64AAAAIGFhZ2cAAA64AAAAIGRlc2MAAAAA AAAACERpc3BsYXkAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABtbHVjAAAAAAAAACYAAAAMaHJIUgAA ABQAAAHYa29LUgAAAAwAAAHsbmJOTwAAABIAAAH4aWQAAAAAABIAAAIKaHVIVQAAABQAAAIcY3ND WgAAABYAAAIwZGFESwAAABwAAAJGbmxOTAAAABYAAAJiZmlGSQAAABAAAAJ4aXRJVAAAABQAAAKI ZXNFUwAAABIAAAKccm9STwAAABIAAAKcZnJDQQAAABYAAAKuYXIAAAAAABQAAALEdWtVQQAAABwA AALYaGVJTAAAABYAAAL0emhUVwAAAAwAAAMKdmlWTgAAAA4AAAMWc2tTSwAAABYAAAMkemhDTgAA AAwAAAMKcnVSVQAAACQAAAM6ZW5HQgAAABQAAANeZnJGUgAAABYAAANybXMAAAAAABIAAAOIaGlJ TgAAABIAAAOadGhUSAAAAAwAAAOsY2FFUwAAABgAAAO4ZW5BVQAAABQAAANeZXNYTAAAABIAAAKc ZGVERQAAABAAAAPQZW5VUwAAABIAAAPgcHRCUgAAABgAAAPycGxQTAAAABIAAAQKZWxHUgAAACIA AAQcc3ZTRQAAABAAAAQ+dHJUUgAAABQAAAROcHRQVAAAABYAAARiamFKUAAAAAwAAAR4AEwAQwBE ACAAdQAgAGIAbwBqAGnO7LfsACAATABDAEQARgBhAHIAZwBlAC0ATABDAEQATABDAEQAIABXAGEA cgBuAGEAUwB6AO0AbgBlAHMAIABMAEMARABCAGEAcgBlAHYAbgD9ACAATABDAEQATABDAEQALQBm AGEAcgB2AGUAcwBrAOYAcgBtAEsAbABlAHUAcgBlAG4ALQBMAEMARABWAOQAcgBpAC0ATABDA

СКАЧАТЬ