Хлеб по водам. Ирвин Шоу

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ Возможно, потому, что его работа разительно отличалась от других. К тому же он довольно грамотен.

      – А как вы считаете, он хотел бы поступить в колледж, если бы была такая возможность?

      – Вряд ли. Как-то раз он признался мне по секрету, что и образование, на его взгляд, тоже полная ахинея. И хотя такие мальчики встречаются в нашей школе нечасто, именно благодаря им чувствуешь: дело того стоит.

      – Понимаю, – кивнул Хейзен. На секунду он отнял холодный компресс от щеки, задумчиво и рассеянно оглядел его, снова прижал к лицу. – Много воды утекло с тех пор, как сам я учился. За это время, должно быть, многое изменилось. В самой системе образования, я имею в виду.

      – А где вы получали образование? – спросил Стрэнд. Будучи главой семьи, он не мог позволить Хейзену все время задавать вопросы.

      – Ну, как обычно, – небрежно ответил тот. – Йель, потом юридическое отделение Гарварда. Пошел по стопам моего уважаемого отца. Который, кстати говоря, и слыхом не слыхивал о теории случайных событий.

      – Правящий класс, – вставил Джимми. – Колыбель правителей и политиканов. Могильщик Америки.

      – Джимми! – одернула сына Лесли. – Не смей грубить и портить настроение людям.

      – Возможно, Джимми прав куда больше, чем осознает, миссис Стрэнд, – заметил Хейзен.

      А он, похоже, не столь уж уверен в себе, подумал Стрэнд. Да и вообще, если присмотреться, мало похож на человека, который хорошо спит по ночам. И дело тут вовсе не в повязке вокруг головы.

      Раздался звонок в дверь, и Джимми пошел открывать.

      – Наверное, доктор Принз, – сказала Лесли.

      – Должно быть, он замечательный врач, – заметил Хейзен. – Визиты на дом в такой поздний час…

      – Он мой старинный приятель, познакомились еще в колледже, – пояснил Стрэнд.

      – У меня тоже есть несколько школьных друзей, которые стали врачами, – сказал Хейзен. – Но стоит захворать, и они либо приглашают к себе на прием, либо отправляют лечиться в больницу.

      В комнату ворвался доктор Принз, худенький подвижный человечек в очках с толстыми стеклами и усталым взглядом. Он играл на скрипке – кстати, очень неплохо, – и раза три-четыре в год у них в доме устраивались музыкальные вечера, где он, Лесли и еще один врач-музыкант играли трио.

      – Аллен, Лесли, привет, – сказал он. – Ну, что тут у вас на сей раз?

      – На мистера Хейзена напали, – ответил Стрэнд. – Лесли оказала первую помощь.

      – Нью-Йорк!.. – Доктор Принз издал нечто вроде неодобрительного фырканья. – Не могли бы вы пройти со мной в ванную, мистер Хейзен? Мне нужен яркий свет.

      – Конечно, – ответил Хейзен.

      Принз внимательно следил за тем, как Хейзен, поднявшись из-за стола, сделал несколько шагов по комнате. Увидев, что тот не шатается, одобрительно кивнул.

      – Если вам нужна помощь… – начала было Лесли.

      – Если понадобится, позову, – СКАЧАТЬ