Чучело и его слуга. Я был крысой. Филип Пулман

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ хуже. Как только увидишь, что подходят солдаты, надо скорее прятаться и сидеть тихо-тихо.

      – А как они выглядят?

      – Ну…

      Но Джек не успел ответить: Чучело уже не слушал, отвернувшись в другую сторону.

      – Гляди! – воскликнул он и махнул рукой. – Что это?

      К ним приближался фургон, который тащила старая-престарая лошадь, такая тощая, что легко можно было пересчитать у нее все ребра. Фургон был разукрашен звездами, полумесяцами и всякими магическими знаками, а на облучке сидел плюгавенький человечек, почти такой же тощий, как его лошадь. На нем была остроконечная шляпа и плащ, тоже весь усеянный звездами и полумесяцами.

      Чучело во все глаза смотрел на фургон и его владельца.

      Как только человечек заметил путников, он помахал им рукой и натянул поводья. Лошадь остановилась с огромным удовольствием: она была такая старая, что только и мечтала об отдыхе. Человечек соскочил с облучка и бросился к Чучелу:

      – Добрый день! Добрый день, сэр! – Он отвесил низкий поклон и вцепился в рукав Чучела.

      – И вам добрый день, сэр! – отозвался Чучело.

      – Хозяин, – забеспокоился Джек, – я думаю, нам лучше…

      Но человек в плаще с магическими знаками уже схватил руку-указатель Чучела и принялся ее изучать.

      – Ага! – сказал он. – Ага-га! У вас на руке написано, что вы скоро разбогатеете!

      – Правда? – обрадовался Чучело. – А как вы узнали?

      – При помощи моего колдовства.

      – Ух ты! – восхитился Чучело. – Джек, нам надо обзавестись колдовской повозкой, как у этого джентльмена, и тогда мы тоже будем знать будущее. Мы могли бы стать богатыми и вернуться в Долину Ручьев, и тогда…

      – Я не ослышался, вы сказали «Долина Ручьев», сэр? – вмешался незнакомец. – Вы, случайно, не член достойнейшего семейства Баффолони?

      – Не думаю.

      – А, понятно! Они пригласили вас управляющим, об этом говорит и ваша рука. Я слышал, что Баффолони много делают для развития промышленности. Осушают ручьи, колодцы и строят на их месте свои прекрасные фабрики! Да? Нет?

      Заметив, что его речь озадачила Чучело, предсказатель заговорил о другом:

      – Но позвольте мне составить ваш гороскоп и заглянуть в глубину магического кристалла. Пред силой моего взора завесы времени раздвинутся и будущее откроет свои тайны. Зайдите в мой фургон, и вы узнаете все что хотите!

      – Хозяин, – зашептал Джек, – он потребует за это деньги, а у нас денег нет. И вообще, это же один обман…

      – Нет-нет, мальчик мой, ты все неправильно понял, – возразил Чучело. – Я разбираюсь в людях, а этот джентльмен, сразу видно, выше таких прозаических вещей, как обман. Его разум проникает в высшие сферы, Джек!

      – Верно, сэр! Вы отлично разбираетесь в людях, и у вас прекрасно развита интуиция, – улыбнулся маг, подталкивая их к фургону.

      Когда они оказались внутри, предсказатель снял тряпку с магического кристалла, стоявшего в СКАЧАТЬ