Старые девы в опасности. Снести ему голову!. Найо Марш

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ я не оговорился, именно высшей радости! Так же как и Робин.

      Робин Херрингтон, наблюдавший за Джинни Тейлор, резко вскинул голову.

      – Ах, молодость, молодость, – вздохнул мистер Оберон, выражая то ли одобрение, то ли укор, и повернулся к остальным гостям, двум мужчинам и женщине. – Завидуем ли мы им? – спросил он их и сам же ответил: – Нет! Наша жатва будет обильней. Ведь мы зрелые, опытные землепашцы, не так ли?

      Доктор Баради, смуглый полный человек с умным лицом, взглянул на хозяина замка.

      – Да, – сказал он, – именно – опытные и зрелые. А когда приедет Аннабелла? Вы, кажется, говорили, что она намеревалась быть здесь?

      – Милая Аннабелла! – воскликнул мистер Оберон. – Да. Во вторник. Неожиданно.

      – Ах, во вторник! – пробормотал Карбэри Гленд, разглядывая свои выпачканные краской ногти. – Значит, у нее будет время отдохнуть и подготовиться к четверговым ритуалам.

      – Милая Аннабелла! – с чувством подхватил доктор Баради.

      Шестая гостья повернула помятое лицо к Джинни Тейлор и устремила на нее близорукий взгляд.

      – Вы впервые здесь? – спросила она.

      Джинни посмотрела на мистера Оберона. Ее свежее хорошенькое личико несколько портил взгляд, в котором читались неуверенность, беспокойство и чуть ли не страх.

      – Да, – ответила она. – Впервые.

      – Неофитка, – промурлыкал доктор Баради.

      – И вскоре станет жрицей, – добавил мистер Оберон. – В столь юном возрасте. Как это волнительно! – Он широко улыбнулся Джинни.

      Беседу прервал звон разбитого стекла. Робин Херрингтон уронил свой стакан на мозаичный пол, и остатки коктейля образовали лужицу у ног мистера Оберона.

      Хозяин замка тут же прервал извинения Робина.

      – Нет, нет, – сказал он. – Это счастливый знак. Возможно, предвестие. Давайте будем считать это жертвенным возлиянием… Не пора ли нам отобедать?

      Глава 1. Путешествие на юг

      1

      Аллейн приподнялся на локте и поднес циферблат часов к голубой лампочке над изголовьем. Двадцать минут шестого. Через час они будут в Роквиле.

      Наверное, его разбудила внезапная тишина, наступившая, когда поезд остановился. Он лежал, напряженно прислушиваясь, но, за исключением шипения пара и хлопнувшей двери в соседнем вагоне, все было тихо и спокойно.

      В двухместном купе через стенку лениво переговаривались пассажиры. Один из них громко зевнул.

      Аллейн решил, что они остановились в Дусвиле. И действительно, чей-то одинокий голос огласил ночь протяжным криком: «Ду-у-усви-и-и-ль».

      Локомотив снова зашипел. Тот же голос, видимо, продолжая прерванный разговор, крикнул по-французски: «Только не сегодня вечером! Ни в коем случае!» Ему в ответ в отдалении прозвучал смех. Голоса постепенно стихли, и им на смену пришел самый характерный звук железнодорожных станций – стук молотка обходчика. Но скоро и стальное постукивание постепенно замерло вдали.

      Аллейн СКАЧАТЬ