Вибрані твори. Легенда про сонну балку. Ріп ван Вінкль. Легенда про «Троянду Альгамбри». Вашингтон Ірвінг
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Вибрані твори. Легенда про сонну балку. Ріп ван Вінкль. Легенда про «Троянду Альгамбри» - Вашингтон Ірвінг страница 9

СКАЧАТЬ style="font-size:15px;">      Ікабод – рідкісне чоловіче ім’я біблійного походження. У перекладі з давньоєврейської означає «нещасливий», «бідолаха»

      5

      Крейн (Crane) – журавель (англ.)

      6

      Анаконда (рід удава) – назва найбільшої змії Південної Америки, здатної проковтнути величезну кількість їжі

      7

      Адамант – одна з назв діаманта

      8

      Бонс (Bones) – кістки (англ.)

/9j/4R/fRXhpZgAATU0AKgAAAAgABwESAAMAAAABAAEAAAEaAAUAAAABAAAAYgEbAAUAAAABAAAAagEoAAMAAAABAAIAAAExAAIAAAAfAAAAcgEyAAIAAAAUAAAAkYdpAAQAAAABAAAAqAAAANQAW5FoAAAnEABbkWgAACcQQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIDIxLjIgKFdpbmRvd3MpADIwMjA6MTI6MjMgMTY6MTc6MTAAAAAAAAOgAQADAAAAAQABAACgAgAEAAAAAQAABc+gAwAEAAAAAQAACMAAAAAAAAAABgEDAAMAAAABAAYAAAEaAAUAAAABAAABIgEbAAUAAAABAAABKgEoAAMAAAABAAIAAAIBAAQAAAABAAABMgICAAQAAAABAAAepQAAAAAAAABIAAAAAQAAAEgAAAAB/9j/7QAMQWRvYmVfQ00AAf/uAA5BZG9iZQBkgAAAAAH/2wCEAAwICAgJCAwJCQwRCwoLERUPDAwPFRgTExUTExgRDAwMDAwMEQwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwBDQsLDQ4NEA4OEBQODg4UFA4ODg4UEQwMDAwMEREMDAwMDAwRDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDP/AABEIAKAAagMBIgACEQEDEQH/3QAEAAf/xAE/AAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAADAAECBAUGBwgJCgsBAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAEAAgMEBQYHCAkKCxAAAQQBAwIEAgUHBggFAwwzAQACEQMEIRIxBUFRYRMicYEyBhSRobFCIyQVUsFiMzRygtFDByWSU/Dh8WNzNRaisoMmRJNUZEXCo3Q2F9JV4mXys4TD03Xj80YnlKSFtJXE1OT0pbXF1eX1VmZ2hpamtsbW5vY3R1dnd4eXp7fH1+f3EQACAgECBAQDBAUGBwcGBTUBAAIRAyExEgRBUWFxIhMFMoGRFKGxQiPBUtHwMyRi4XKCkkNTFWNzNPElBhaisoMHJjXC0kSTVKMXZEVVNnRl4vKzhMPTdePzRpSkhbSVxNTk9KW1xdXl9VZmdoaWprbG1ub2JzdHV2d3h5ent8f/2gAMAwEAAhEDEQA/APMi3WDIMTCLTW08t3HQmf8AqVOqlrn1lxDmbm7hxoSBtLh7mrpeodFwabMn0Mdlb6OoXY1Da7HXMNTd/pnMa59/oZO9v6HfZW+9n2r9X/QIzzRhkhAg3kujpw+nv/jsJPolK/lecZQwk7mB22B9/t9o/PUbaKWk+123xbOhHO1r/pMXW5OLh1vyxWHOx3dHbnYzt3u0NFfqO1b723uy2bHpY/RemW5T220gVinpbxULHy37S/Dry9z/AFPoPZkXMb/o/wDAqI87i4bqR0iTpHiHHLHHh+b5o+/DjUIzNA1GzUdT0/8ARXinUSJrJcB9IERE/NDgsdroV2FHQ8JlGQ61gbksvzWBhdY0VV14eTmY1Nvu2+y+mu6yt383/NZH+EqVbN6Z0vFwxk/ZWWPFfTiWOte1jnZNOTk5Ttwf7XWOxm7f8HWm/fcZlwxjInSvl145e3H9JlEZAWSKed3PIkEWMHMyY/781J9gcBpx27rdpwOlZGA7Lx8Syq12ZXg0tN+6HZFeRYy0vaza77Payn2/4Wj6f6R/qq5hdE6Pk9Vy8b7P+j6ZmtxnTY8etU77Rj+tftPsubk00Xfq/oV+nZd7PoIT5/HAT4oTHB8w9H9X+v8A6yCRiJqiNdnkZ5HMpit7G6bgv6l9XMd7Gur6gKjlhrnQ8vzMjFf7t26v9BUxn6L01ay+jdOpxwX4vpVOxcy05nqPbtvpyMunEpb6rn03er9nxsX7O2v1/wBJ66MucxxIFSNkxFcPT3P63+pmoQLzXpy4A6CRu8pCkag5jX72gwAWmZ+PC7TK+rvS6+tux24zW0M6pi4fp1WPsLqMifXbnfp7LMbiv7NZ+gfZZ63856f6DL/ZPTjhMv8ASaHO6ZVkEB759V+ezCfdG7/uK70v9H/hPppkOfxTESBP1cHSP+X9UP0v8ZXAQTrt/wBy4uJkfZny3bZuB3teAQ5vditfZ8P99309/H+D/wC4/P8A00/XGYGLnZmBjY3pWYebbUzIFjnbqmOdU2uyqwv/AEns9T1a/wDMUPS8z/R93Luf3vpKb3x7Xu8MuGuKvTxcFcXF8yOAcXS3/9Dz5hDXNY4e6p4G8aEt0e3x/qrTyvrSBblux8Y1u6ha/JuJs3OFpF/2dtRbXU1lWNblW3fQ9Wx/p/pVh2ueHuDD7iRJHwCehpNjWsAdYdN5+iP5SM8UJkGQutNz34tv8CLACQCTRFXTvdL6rknEb0/KpZfS7Gvo9Tc5torttpve31P0m/ZfWx1Ddn+FyFpU/WPFry68cUkAuw6sh7Xl4rrxH4790bG+pd6eM31Nq52qrfYK3XPcdrmlrfaDLvobGbXbHbff+kWvYwHFZXcK3bRFba50jwa5rfTa1D7phkJeiuI2SDLeUvc/ufzkeNr5OZlGUSTxVtH/ALr+t/zFYudXUzLx7QBVe/MubcN5JddjZOFTUWbfzn5DHb/8GqWXnuz8IYXoCva3Eabd5I/U678Zvs2/4ZuU5/0/0aE99TWkgxt5O4x8A1xRcXpuRdUbnO9Kpx1H0rHd/bX/AIP+vaj91xCfHRMvT1/clx8X+MuHNSESZkRF9R3/AEV6rK29Of0qtm1xvryxdu2ncxllDGaD2vd6j7vU/wAE/wDwas4fXaa+qm/Jr+z05OT9q6je0ufNrWXtrApb7sdnr5Flrqv0/wCl/m7fRqrURTUz9GahpHuc5znSDuku9jf8xiVtNT+WNdHBj8jvpIZOTx5RKMh84l6gf3//AESCRz8RRAPk5WP1M05fR8j0wD0j04Y50eptyLc7du2exu7I9P8AwiH1jqZ6g6lr6fSdjC1hIdu3epffmfut27HZPpq5k4ND2uFINdjQS3wkDj+39FZFgBAf46z319yR5fHCYlw+oXIGzuePi/8ASs2fFm9yJI8tXo3/AFseOoWdUpxdj8zIqy8qs2btzMaxuRTRW70W+lW6+vfa/wDS2fo2fzf6T1Kl/WcWvGx6aAbj+zq8W6ZZsczM/aTm6sPqe2upvt/fWVdZYXl7mhksDWMH0QyNrdqE2ve9rAYLogngeLnf1VEOTwCqjXDw6XL1e1Hgx8V/uMvGftbvU8kdT6nkZoaKm5WQ57WAzHq2Ps+lDN3uc781L7V/J/wfpodjmC2sMBioBwHeR/NNd/3/AP64i/ofH837L/a/0ql4I8HBXorgr+r8tLLO/wBX/9HzKtrnkDuYAHbwlyusx7vVdTUdzzt2uiORt+j/AGVa6H022972FjHC1hD3Pc4ENd7fY1rH+5v0mK03Fuv6o/pYBryPSbXfkaRsYbH2Zdf/AIYpfU1jf9LcpQO7Ty5d+Ej0iz4a/N/gpOl9IttY7IE+jArqdM7gwu3Xf1H2u9iPnNYKtS6W6AA7QB/Y27vd++t2o+m37KwBrWtDWx+6BtY0LI6lFsU0s/SvIYB5nRSRGjmnIZZLJ3/D+X6TS6d0/wBWyq97WuLn/oKnNJDoMerZtcz8/wDm/wCpauitxtom0M9YaOewFug+i3k/RVvCxaWmkAgtqbtZHgPbP4K3m0VuaSRqe6QYs+UyP5PIX1Q9xAgDjzKA4vcI4A7BbmXihrCY18FkZA2D1GaR2T12HJGwJC+m6BxGnlrKxMrHbTaW8UkS13Yfm+7/AKK1d5Lvd9EqrlsgM2mSHGB/Zfub/ahR5QKvtr/F1uVkaMRqBoD+l9XMfJDagQQwnaB7vpct/qpmtFZLjrt08if/ACDUV1rjAZW2kuGh7x3c0f4P+soEtkuGjK9Gjz/NUANtqmO9zCXE+/xOp3f+YoEnx8/n4qRJI1/18U8oqf/SwOlOZjy93JEA+SlgWF3XMkl0u9Gvjw3Ex+KzsF7vRsosP6bHcGuP7zT/ADVn9pqP0BzrOqZuWSfTbtqb5uH/AJH0/wDpqzeo83HzY+DHkJP6O/8Ahw4XraW1mvc8QGrNtNTup4zaWjR8uJ8tVatymihzZ1PIWO3IDMivI12VvDnfCff/ANFLZo3f2F1emZLA8M0LmSHNjiD5LdJa5viCNCuZluLl3UgAD1HyOJk/S/tLcqvJxmEaHtP4OSC3c67ePZp5bSQ8DjxXN51lbBGgAJ5IHA/lQugzchrd0kNYB7nO4AHLnLkMx+T1BwvoAppcSGPs1Lmg/SZXDm/Sb9NCUiNALPRs8rjjOXETw44/NLpxfox/rSYfaqXyNzSQJhjg6NfztG/9DehZdgrr3zrXDgPE/RZ/39UbTdRkhlx3OY4EOHBaf++uajZNjLLDXJ2S3czWQKw5z/8AyKhlKRBieun/AHzsYsUIHih8pF/96gt3MG+zW61osd5Nd/Ns/wA33ILyQBX2ZqfNx/8AIo91guy3vcIBfr30YNvb+qq0FzgT+cST/FI6bMo13YmeD2T7vPvPyUZnX5/epbmfu9o+f7yCX//T4i/IGLlG1x9t+O4DzsYSa93/AEV0P+L7GxMjqeH0vLpNrbqrci4Eluu3fW7dW5j93tYuay2NvsxsWNz5NjvJnh/b2rb6B1d/Reos6sylt9u41hjnFgJePS3uc1r/AKP7inN6100H/dNLMcdwEgKMhKQ/R09MdHv2dC6ZYMgGptdrcOjIfLnurpfZ6nrvos3n7RTsr3/zl/8AxiBn/Vno9buoDFw6PtDcmijFbk2XhjvUqqs9D9Fc39JZY+z0d/8AhLFlY31sdkYFuIzGFWLXS3CY7eSWNpBLnbyz9Yuf/wBbrr9NWs362Co35VuI39PfVkjda7a22ltdVGjGtc9m6pj/AE/8ImkSIawy8rGXBQEjp8mp/nPT8v8AcTYH1fxcvp2Ceo4noX2jLZnZXqPBxfsrnVY279I7Fc2qutmPb6n89/OqrbT6f1bxOpVEF5yNlgM/zTt1dJez83fZT/X/AEyyOp/WDJzenVUWMBfRZfebw7d6j73PteDTGxux9n6P3J7frOG9MvwG4bHY91FFDQw7bpxtvpZD7gx3ru9X/S+myv8Am0qIF90g4JyqMQPTwxlVesxG/wDc4P8AnvTdc+rfRj9ppfS2yp2f0/HFQfYC2u+3GryGPczI3u9Vttm31GV7P8Gsnp2D02765v6HdhsfhNuupqaXWNNbKWWOY2l1Vtf0tle/1vVWfk/XvMutzcmzp7Guvy8PIbX6xJbZhuoc2vcKtv6R9O2xVMb63WY/X2ddZjB1ttt1jcZzy1rXPY9l/q3bD7aNz/8AB+9M13PZuRGICMYxjw8UtIj06+r/AKDtdP8Aq19X+r9Lpzcvp7Kw+/LqyLse2/1KqqK7nMswqH33OyL/AFqq/wBD6GZ9Oz9Es6n6sdE/Y+1+OW9Vo6fh9XZkPseTk03O3Z9L6muFNVFHtxWensu/mrvVWfgf4w7Ol4uPj0YLLr8LIvyse973BosvbbT+koY3c+plWTZ/hmPf9P8ARqu76+5+T0fH6blY7LbsZhodnF7mPOIbKMizF9Nn6Nr7XYePT6/6T9B/gfUs9RImzbYjECIFV4PY5H1F+q7esVUnB9Ck9R+yV0+pfGVS7EZl22brLn3epiZe/wDWMeyqn9F6Fu9cp9dPq303ovSOlPxa2Ny8m7MrzLa3WObNVuxuM31XvZ+pz9mssY39K+lVrfrrcfrrX9a3YodYGhwxDYS0fofsgDbdm5v+n/m/pqn1n6ynqvScLp5xhQ3BtybWPDy4u+1WOyHsc0sb/Nb9u5BOjhmJ04lJKE+38iSH/9TiOntdFmbaIffq0eDB9Fv9rauvu+q+E0YwbfY4XX4sbnVMLTfba38/+d9P7P8AzVf6W1c6L/sz6rqoYai0s9ocBtHt9jw5jv7SKfrF1VoqrF7XGn0/shfVU8tdWX+jbusrc5zsT1L7N/032Xpc5i5mUYDl8kcdXx8X6fF/gSalY+MyyRMh6eGh8sXpcLoWOzBYxtr2nJdmmbHVgg0us+kz6T/V2b/0f8wl1PpmLjt6hvtsc/BDXMe4ANdIoGn7v9K2t2LPx+tZVuQS61tmPTj2uG2tjnTe6x2XseGF36b2fRWblfWvMyLnW5ArsZcwssHpVkuAdvbve9n0qvTxn/8AWqf+EVYYfiEZxJywljF3GzZHv+5DX2//ABN+o/l7jXEOVymZGKUZH1cVfLKUPVH5/wB/9Y6lnSm19S+yX2O9EY5yhcwD37aTkEV7pZsa9lle9GyvqjUx1lGPmPZbkXClt1wbs0OK1mONrmfrD/tll9FTf5z0Lf5v+cWGPrF1S0uvttN17an1NeWte/07d3qU/Q/Ptv8Az/0vp/zfp+osnqnX+r5ltVmTfuyca05NdjGsY6t/6MOIdS1vv/Q0/wDbH/GJuWPPSOIRzxgIQrLQ4uPL6uGcYyx/p/ptrlsOGIneP9L0X+783/Nk9Jb0XALX+nba3Coxqs9jmMa64tsf6Hovq3+n9ppym2+uzf8A4H0/8J6lTj6nsuofecp1VtWMXZbXANY26yvHyadm/d+rW0XPpfe9vq+viLl2fWjrZ6k/qT8jdmWtDHWFjCIBbYwCjZ6PtuYy/wDm/wCf/T/zqs2/WzrTqPQflvcG1HH9zGP/AETi11lLza1zrfdXXsss/S1fzbHpk8XxCUYgZscduI/4O3D7P9/1/q+Pj/1bPDFihIkA9SP70v61uzkfUPpeN6tl2dYKKbaqnn2bgLcvI6a+5+nsrZ9mbb/L/SrOwvqtTkZfU8IPfdd0w00+mx9dQtvfa3EvrZdkN2N23v24+/8AnVTyPrb1uzeDkiz1XMda51NMPNVtmdV+j9LbtblX22/8J6n6T9GqnT+t9U6c+12Hdsfklpuc9jLCXMd61b5vZbtsrt/StsZ7/VTceDnxjnxZoymTH2/3KvHxcXojP/Pf4/6DKZQsaebbf0NldHSsy6xxZ1Cy2jIpaALKX0vbX6Tt27bZZU6u3bYtfrf1JxOlYrs4333YeNkGjKc1rN7R6lDW2MZ+d+isv/O/n/s6wR9ZOtHEOEckOxiNja311u2zX9kcanPrc+l7qHbH2Ve//C/zqJl/Wjr2ZW9mTki2u0uL2uqqh259NztzRV+dbi0O/wCtp8sXPHJAjJCMBKRyCz68cp8UIx/V/NDH6EAwAOh8Ef1i6VT0fqtvTqrfXNIO+zTaQ4myjZt/7qux/V/4f1WLOnz/ADoUrr7srIsyL3b7bXOfY6AJc47ne1sNb/ZUI/LCs+3l9jg9z9dw17lae7Xz8P7nGtsXdaXs/wD/1eNB3CDqFF1LbIJ0LT7T2An6OqYPJEt1aOSDOiL2lXjRc8yMbCtz/Rc0EjQN2+IB37938p5cs5wc20bjIEgNMwr1j9oJPAHPkr/SPqszrWBXlOynY/qXuqdLAa4bZjUGv1d277XkfbP1Wrb+kfR6f/CKpzWfFggJ5TwxJ4RoZer/AAV3LY5TlIR23cVzb34u2lr/AEXDc5zeTB/MaPpc2O/t+9UhUS1z7P0TToJGsA/QY385dV1r6t4+FjvyGZNj31upAY6toa1l92TiV7HNf9OpvT3f56j1T6mspzcnE+2l9tGFfms3tAc/7NY+j7OG12WVfp2023s9Oz1q/wDD47HqgOf5eRHr+ax8s/0OGUun9eLfGOQGzyrXVMBcxvuaNHOPjpo1qgW/vnb4N7rrbfqZjV43Tr2Zhf8Ab8vExWlrWktbl1NyvVsb+/Xu/Rs/0f6REyPqFjV/aA3NfuqEt9RgaBONkZ8XWBz6/wDtLsfbjvuq/S/6Wu2pH/SXKj9M66/LP9H0/wDdJ4JdnjiQAQBAH3ymAhrnDtoF1P1i+pP7H6fbn1X2ZNNFrqLCWNZteHVsrLv0j/0T2er7/wDS+h/pFLqP1HdTiOf025+XaWVXNoc1jHOa9uY+xtf6R3r3UswHv9Or9JZ/YRj8R5WUYzGT0zJiJESj6o8PFxcXyfzkfnR7cuzyh0geH9ycn2AeX8SmcZM/68JctHyH5VbWqbypR/1X4KIUtyKn/9bzljciv09zXD1G7q4j3DvCttySGhpLWumNrnBpiNXfu/8Af1MWNeH1 СКАЧАТЬ