Название: Natboff! One Million Years of Stupidity
Автор: Andy Stanton
Издательство: HarperCollins
Жанр: Учебная литература
isbn: 9781405292764
isbn:
‘OK,’ said Princess Snowflake.
‘And then,’ said Cobwep, ‘you must stick your tongue out a third time, and you must eat one last snowflake.’
‘OK,’ said Princess Snowflake.
57
‘And then,’ said Cobwep, ‘you must go up
to the fir tree, child, the one that stands in the
very middle of the gardens, where all the paths
meet. And you must eat it.’
‘OK,’ said Princess Snowflake, ‘that’s – no,
sorry, actually, hold on a minute. What do you
mean?’
‘Just what I say,’ said Cobwep. ‘You go up to
the fir tree, you open your mouth and you eat it.’
‘Let me get this straight,’ said Princess
Snowflake. ‘You want me to eat a fir tree?’
‘Yes,’ said all the witches together.
‘An entire fir tree?’
‘Yes,’ said the witches.
‘Can you do a spell to make it easier,
Grandmother?’ said Princess Snowflake. ‘I
mean, I actually know the tree you’re talking
about, it’s – there’s no way, I mean – it’s . . .
58
Look, I’m not trying to be ungrateful but – it’s, really, it’s just – honestly, there’s just no way.’
‘Sorry, you’ll have to manage on your own,’ said Cobwep. ‘Anyway, we’ve got to go now, there’s another princess in trouble in Russia. She’s had her face stolen by ghosts.’
‘What, are you going to make her eat a fir tree too?’ shouted Princess Snowflake. ‘I can’t believe this is happening, seriously, what on earth are you all thinking.’
‘Bye bye, dearie,’ said the witches as they left to catch their aeroplane, which was an enormous broomstick driven by a cat. ‘You know what to do, good luck.’
Princess Snowflake lay awake until it was midnight. Then, hardly daring to think about the task ahead, out she crept in her nightgown, into the moonlit gardens of the Winter Palace.
59
The night was deathly quiet and the snow was falling soft and thick.
Princess Snowflake stuck out her tongue and swallowed the first snowflake that landed upon it.
Then she swallowed the second snowflake. Then she swallowed the third snowflake.
Then she went up to the fir tree which stood in the middle of the gardens where all the paths met, and she started eating it.
‘This is a complete nightmare,’ sobbed Princess Snowflake as she sat there chewing on a mouthful of bark. ‘It’s going to take forever.’
But each time she wanted to give up, she thought of Gooseberry’s innocent little face and she remembered how much the witches loved her and she told herself, ‘One more bite, just one more bite.’ So the hours passed, though
60
every minute felt like a lifetime.
One more bite, just one more bite . . . And
as the night turned to morning and the sun was rising over the gardens, Princess Snowflake realised that the entire fir tree was gone. So it just goes to show: you can do anything if
only you believe in yourself. You can win the Olympics. You can become a professor. You can even eat a fir tree. You probably shouldn’t eat
a fir tree unless you’re a princess in a fairy tale. Or a monster. Or a really big woodpecker. But you can if you like. But you shouldn’t. But you can if you like. But don’t.
As soon as Princess Snowflake had finished the last piece of bark, a glowing line appeared on the ground. Princess Snowflake took a deep breath and coughed up a few fir needles. Then, mustering all her courage, she stepped across
61
the line and as she did so, the gardens of the Winter Palace disappeared and she found herself in the Realm of the Gypsy King. The
earth beneath her feet was cracked and dry. A scorching wind blew. And there before her,
standing on a black rock surrounded by a lake of fire, stood the Gypsy King himself.
‘So!’ laughed the Gypsy King. ‘You have made it to my Realm, I bet you had to eat a
fir tree or something, didn’t you? But the rules of this place are not like your world, you fool!
Come and get me now, if you dare! But if you cannot defeat me, you shall be trapped here
forever! AHA AH AAH AAHAHAHA HAAH AHAA HAAHHAAHAH AHA AHAHA!’
This time the Gypsy King went on laughing for nearly twelve hours, so I definitely won’t write it all out. Princess Snowflake waited
62
patiently until the laughter was over and then she said, ‘Gypsy King, I care not for your
atrocious lake of fire. For I have seen you in my dreams and now I know the thing you are most afraid of in the world.’
And she held out her hands and stood there with her palms open and empty.
‘Oh, no,’ said the Gypsy King sarcastically. ‘Hands! Oh, no! N . . . Not h-h-hands! Oooh, no, I’m terrified, oh no, oh, no! Oh, no! The hands are going to get me, oh, no! Not the hands!’
‘Oh, Gypsy King,’ said Princess Snowflake. ‘It is not the hands themselves, but what they represent. Ever since I was a baby, those around me have worked to protect me and keep me
from harm. I never used to listen to them for I was arrogant. But when I threw open my chamber door to let my friends inside, I also
63
threw open the door to my heart. Behold, Gypsy King, for I have finally discovered the thing in the world you are most afraid of – THE POWER OF FRIENDSHIP AND HELPING EACH OTHER.’
At these words, Princess Snowflake’s hands were empty no longer, for in her left was clasped the right hand СКАЧАТЬ