Король Лир. Буря (сборник). Уильям Шекспир

Чтение книги онлайн.

      Без счета безобразия творит;

      От рыцарей его житья не стало.

      И он же упрекает нас во всем!

      Такое положенье нестерпимо.

      Когда вернется он с охоты, Освальд,

      Скажи, что я не выхожу, – больна.

      И не бросайся исполнять приказы;

      Служи с прохладцей; я за все отвечу.

      Звуки рога за сценой.

      Он возвращается, мадам: я слышу.

      Уходят.

      Сцена IV

      Другой зал в замке герцога Олбанского.

      Входит Кент, переодетый.

      Звуки охотничьих рожков за сценой. Входит Лир, его рыцари и слуги.

      Подождем обеда здесь. Сходи, поторопи их.

      Слуга уходит.

      А ты кто такой?

      Человек, сэр.

      В чем твое ремесло? На что ты годишься?

      Мое ремесло простое – быть, а не казаться. Верно служить тому, кто мне верит, любить честных, говорить с умными, избегать болтунов, бояться греха и срама, драться, если драки не избежать, и не есть рыбы.

      Кто же ты такой?

      Честный малый, такой же бедный, как наш король.

      Если ты так же беден среди подданных, как он среди монархов, ты воистину беден. Чего ты желаешь?

      Служить.

      Кому ты желаешь служить?

      Вам.

      Ты знаешь меня, не правда ли?

      Нет, но у вас в лице есть что-то такое, что внушает уважение.

      Что же это?

      Достоинство.

      А что ты умеешь делать?

      Всё, что вам угодно, сэр. Умею держать язык за зубами, бежать или скакать, куда прикажут, исполнять все до точки и докладывать без лишних слов… В общем, я малый на все руки и вдобавок ретив и расторопен.

СКАЧАТЬ