Наука и религия: учебное пособие. А. А. Гируцкий
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Наука и религия: учебное пособие - А. А. Гируцкий страница 18
Название: Наука и религия: учебное пособие
Автор: А. А. Гируцкий
Жанр: Прочая образовательная литература
isbn: 978-5-9765-1057-9
isbn:
ТЕКСТЫ 13–14
Когда воины обеих армий, Кауравов и Пандавов, полегли на поле битвы Курукшетра и мертвые обрели то, что заслужили, когда, стеная, упал сын Дхртараштры, с хребтом, перебитым палицей Бхимасены, сын Дроначарйи [Ашваттхама] обезглавил пятерых спавших сыновей Драупади и принес их головы как трофей своему господину, по глупости считая, что тот будет доволен. Но Дурйодхана не одобрил его гнусного поступка и ничуть не был им доволен.
КОMMЕНTАРИЙ: Сюжет «Шримад-Бхагаватам» – трансцендентного повествования о деяниях Господа Шри Кришны – начинается с момента окончания битвы на Курукшетре, где Сам Господь поведал о Себе в «Бхагавад-гите». Следовательно, и «Бхагавад-гита», и «Шримад-Бхагаватам» – трансцендентные повествования о Господе Кришне. «Гита» – это кришна-катха, повествование о Кришне, потому что она поведана Господом. «Шримад-Бхагаватам» – тоже кришна-катха, потому что повествует о Господе. <…>
ТЕКСТЫ 15, 16
Драупади, мать пятерых детей Пандавов, услышав о том, что они злодейски убиты, охваченная горем, запричитала, и глаза ее наполнились слезами. Пытаясь утешить ее в ее горе, Арджуна сказал: О достойная женщина, когда я принесу тебе голову этого брахмана, отсеченную стрелой из лука Гандивы, я осушу твои слезы и утешу тебя. А когда тела твоих сыновей будут преданы огню, ты сможешь совершить омовение, попирая его голову.
КОMMЕНTАРИЙ: Враг, который поджигает дом, подсыпает яд, нападает без предупреждения, используя смертоносное оружие, грабит, отбирает земли или соблазняет чужую жену, называется агрессором. Tакой человек, даже если он брахман или так называемый сын брахмана, должен непременно понести наказание. Когда Арджуна пообещал обезглавить агрессора, он знал, что Ашваттхама был сыном брахмана, но поскольку так называемый брахман поступил как палач, он заслуживал соответствующего отношения. Убийство сына брахмана, оказавшегося злодеем, не могло считаться грехом.
ТЕКСТ 17
Этими словами Арджуна, которого направлял непогрешимый Господь, его возница и друг, успокоил свою возлюбленную жену. Затем он облачился в доспехи и взял в руки наводящее ужас оружие. Взойдя на свою колесницу, он пустился в погоню за Ашваттхамой – сыном своего наставника в военном деле.
ТЕКСТ 18
Ашваттхама, убийца царевичей, завидя стремительно приближавшегося к нему Арджуну, в панике помчался на колеснице, спасая свою жизнь, подобно Брахме, в страхе убегавшему от Шивы.
КОMMЕНTАРИЙ: В зависимости от того, как читать последнее слово стиха – ках или арках, – оно может указывать на два события, описанные в Пуранах. Ках означает Брахму, который однажды, СКАЧАТЬ