Два брата. Бен Элтон

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ сон. Все, я побежала. До больничного приема еще увижусь с родителями. Нынче папин день.

      Фридин отец-полицейский получал ежемесячное жалованье, что совсем недавно было знаком успешности и стабильности. Сие достижение среднего класса означало, что если кого-то собирались турнуть с работы, об этом извещали за месяц, дабы смягчить удар. Но в Германии 1923 года ежемесячное жалованье обернулось проклятьем. Все необходимое нужно было покупать на месяц вперед и делать это в первый же час после получения денег, ибо уже на следующий день новый курс доллара превращал их в гроши, которых не хватит и на гороховый стручок.

      – Дурь какая-то, что ты должна с ними возиться, – пробурчал Вольфганг.

      – Ты же знаешь, самим им не справиться, – с порога ответила Фрида. – Предки все еще живут в тринадцатом году – так долго ощупывают каждый апельсин и обнюхивают сыр, что когда наконец решаются на покупку, она им уже не по карману. С рынка я сразу в клинику, тебе пасти мальчишек до десяти, потом явится Эдельтрауд. Вечером постараюсь вернуться до твоего ухода. Пока!

      – Даже не поцелуешь? – надулся Вольфганг.

      Фрида мгновенно размякла. Выронила сумку и подскочила к мужу.

      – Конечно, поцелую, милый. – Она взяла его лицо в ладони и притянула к себе. Но вдруг отстранилась. – Чьи это духи?

      – Что? – Лучше вопроса Вольфганг не придумал.

      – От тебя пахнет духами. Чьими?

      – Наверное, это… мой одеколон.

      – Я знаю твой одеколон, Вольф. Я спрашиваю о духах. Женских. Я их слышу. Даже сквозь запах пота, виски и курева, – значит, кто-то был вплотную к тебе. Ты на прощанье с кем-то целовался, Вольфганг? Просто интересно.

      Невероятно. В одну секунду Фрида воссоздала картину преступления.

      – Ну что ты, ей-богу, – промямлил Вольфганг.

      – Потому и задержался, да? – В ее тоне сплавились неискреннее простодушие и каменная жесткость.

      – Нет! Я же сказал, с парнем говорил о работе. Его девица меня чмокнула…

      Фрида большим пальцем мазнула по его губам.

      – Жирные. Как от помады. В губы не чмокают, Вольф. Чмокают в щеку. В губы целуют.

      Вольфганг оторопел. Он всегда знал, что жена его обладает острым аналитическим умом, – врач, в конце-то концов, – но сейчас это граничило с колдовством.

      Вольфганг собрался. Пора переходить в атаку.

      – Я ни с кем не целовался, Фрида, – твердо сказал. – Меня поцеловали, это совсем другой коленкор.

      Правда – лучшая защита.

      – Кто? – сощурилась Фрида.

      – Бог ее знает.

      Или хотя бы почти правда.

      – Какая-то вертихвостка, – продолжил Вольфганг. – Она была с этим парнем, который предлагает работу. Девица вдруг меня обняла и поцеловала. Сказала, поклонница джаза.

      – Хм.

      – Что поделаешь, если я неотразим.

      – Симпатичная?

СКАЧАТЬ