Корабль отплывает в полночь. Фриц Ройтер Лейбер

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ нашей Компании. Но мы встречались достаточно часто. Эллен умела очень здорово все устроить. Ни у кого не возникало ни малейшего подозрения на наш счет.

      Видит бог, мне никогда не хотелось признаться и рассказать Компании о нашей любви. Но я всегда вовремя вспоминал о предупреждении Эллен и понимал, что она совершенно права.

      Давайте посмотрим правде в глаза. Мы все страшные собственники, к тому же страдающие огромным тщеславием. Как отдельные личности, мы нуждаемся во внимании. Мы делаем все, чтобы нами восхищались. Мы умираем или, наоборот, победоносно процветаем в зависимости от того, обожают нас или мы просто вызываем симпатию. Мы слишком многого требуем от тех, кого любим. Мы хотим, чтобы они всегда тешили наше самолюбие.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Перевод Е. Видре.

      2

      Перевод Н. Машкиной.

      3

      Перевод С. Славгородского.

      4

      Перевод Д. Кальницкой.

      5

      Перевод А. Лисочкина.

      6

      Перевод А. Безуглого.

      7

      Перевод А. Лисочкина.

      8

      Перевод И. Тхоржевского.

      9

      Перевод С. Удалина.

      10

      Перевод С. Удалина.

      11

      Угольный Мешок – темная газопылевая туманность в созвездии Южного Креста, приблизительно в 150 парсеках от Солнца.

      12

      Морской желудь – животное из семейства усоногих ракообразных, внешним видом и неподвижным образом жизни напоминающее моллюсков.

      13

      Теневой метод (шлирен-метод) – способ обнаружения оптических неоднородностей в прозрачных средах; применяется для визуализации различных газодинамических процессов.

      14

      Перевод В. Гольдича, И. Оганесовой.

/9j/4QAYRXhpZgAASUkqAAgAAAAAAAAAAAAAAP/sABFEdWNreQABAAQAAAA8AAD/7gAOQWRvYmUAZMAAAAAB/9sAhAAGBAQEBQQGBQUGCQYFBgkLCAYGCAsMCgoLCgoMEAwMDAwMDBAMDg8QDw4MExMUFBMTHBsbGxwfHx8fHx8fHx8fAQcHBw0MDRgQEBgaFREVGh8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx//wAARCAODAioDAREAAhEBAxEB/8QAoAAAAQUBAQEBAAAAAAAAAAAABgADBAUHCAIBCQEBAQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAECEAACAgEDAwMCBAMFAwgEAB8BAgMEBRESBgAhEzEiB0EUUTIjFWFCCHGBUjMWkWIkoXKyQ1M0FzexgtNUJTV1Y1U2wdHhkqJzg5NE1fCERVbio2QY8dLD1LUmRhEBAQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAER/9oADAMBAAIRAxEAPwCTyjkeZo8l5DYpZG7axMd6xb+0E8iyRiECtlqA9/ZkikSxX0/5w9D0Vm03M+Q8eyOSxN7M3svjLMcc2Puw3JhJp2mqzI2/UJIp2Txk66Ejsw6Km2+TZnI47K47CchvvLRU5zGS/eTCRqksKG3TlLP3krBQyj/dcfXoIseWz+TwdvksfJshhcPjvtKEld7lq1YtX3TdIYgrARq6guN/Yfl6CSnLhk8dVo1M/ep5RqNlVuSX7SbrlOVpY3sK7lFW3W9i7fyso/HoCXg3y5Wk+LsphspBfu5KrKtnIZFLUouLjZXCy2a8m4v5KuoPj/KR3P16IkwX+V08NBMc7ayefwE4THFJphDlccyNOsMqhtrvNUbyQSa7jo8fdl16Cmqco5O/KuNGtnLlri92KyvH2mnkWWyjlvJjbsgfT7mJmMUbnuGKN3B7BbW87m6cUlqbP3oMdZigp3ckZ5gax8muKzCoSdEMkf29yP6OpB/N0BvwvkXNIsFmqs00lTPf СКАЧАТЬ