Німа смерть. Фолькер Кучер

Чтение книги онлайн.

      Суто риторично. Лише одна людина мала звичку так несамовито волати в телефон.

      Старший комісар Вільгельм Бьом.

      Бульдог мав неабиякий хист підловлювати підлеглих на порушенні дисципліни.

      – Що ви там робите, чоловіче? Вам слід докладніше інформувати своїх колег щодо ваших планів. Фройляйн Фосс навіть не змогла мені сказати, чого вас занесло в західний район!

      – Ізольда Геєр, – промимрив Рат. – Її самогубство підтверджено. Звіт практично готовий. Завтра лежатиме на вашому столі.

      – Ви зробилися богемним літератором? Чи є інше пояснення, чому ви складаєте свої звіти в кафе?

      – Свідок працює тут, неподалік, тож запропонував нам зустрітися у…

      – Гаразд, байдуже. Облиште все це лайно – хай лежить, де лежить. Натомість, беріть свого помічника…

      – Ви маєте на увазі детектива…

      – …і притьмом на Марієнфельде. Кіноательє «Терра». Нещасний випадок зі смертельним наслідком. Наші колеги з двісті другого попросили допомоги. Здається, справа складніша, ніж вони собі уявляли.

      «Або колеги з двісті другого не такі прості – не хочуть, щоб робочий день затягнувся», – подумав Рат.

      – Нещасний випадок, – повторив він за Бульдогом вголос. – Це інтригує. Як, кажете, називається ательє?

      – «Терра». Кіноательє. Хтось там зірвався з риштовань, чи на кшталт того. Я надіслав машину, колеги знають куди їхати.

      – Не знаю, навіть, чим я зможу вам віддячити.

      Бьом удав, що не помічає сарказму Рата.

      – Так, стривайте, пане комісаре! – похопився Бульдог. – Іще одне.

      Холера! Ніколи не слід дрочити начальство.

      – Так?

      – Завтра о п’ятій ховатимуть того… Весселя. Я хотів би, щоб ви простежили, як усе минатиме. Таємно, ясна річ.

      Ясна річ! Щоб Бульдог та не знайшов способу зіпсувати йому вихідні! Безпрограшна комбінація – невдячне завдання, ідеально приурочене до суботнього пополудня з гарантовано малоцінним для подальшого розслідування значенням.

      – Що саме я маю вистежувати, пане старший комісаре?

      Рат не бачив жодного сенсу товктися на кладовищі заради політично мотивованої справи, послідовність подій у якій давно встановлено. Можливо, там щось могла б накопати політична поліція, але аж ніяк не відділ із розслідування вбивств.

      – Не думаю, що маю пояснювати вам, як працює кримінальна поліція, – відрубав Бьом. – Це рутина! Не ловіть там ґав, і край!

      – Так, є, пане старший комісаре.

      Останнє було зайвим – Бульдог уже поклав слухавку.

      Відвідування похоронів жертв убивства справді бувало рутинним елементом у роботі Інспекції А, однак цього разу здавалося очевидним, що суботній похорон більше нагадуватиме політичну акцію, і в жоден спосіб не проллє нового світла на справу, в якій і без того все було ясно як божий день. Кілька тижнів тому сутенер всадив СКАЧАТЬ