Название: Латочка з Країни Оз
Автор: Лаймен Фрэнк Баум
Издательство: OMIKO
Жанр: Сказки
Серия: Шкільна бібліотека української та світової літератури
isbn: 978-966-03-5461-6, 978-966-03-9082-9
isbn:
– А що робить ваш Каменеформ? – поцікавився хлопчик.
– Однієї його краплі вистачає, щоб перетворити живу істоту на мармур або граніт. Цей мій винахід виявився вельми корисним. Якось на нас напала парочка страшних Калідасів – це хижаки з ведмежими тулубами і тигровими головами. Але я покропив їх Каменеформом, і вони стали мармуровими. Назавжди.
– Дуже добре! – вигукнув дядько Нанкі, хитаючи головою і погладжуючи довгу бороду.
– Господи, яким ти став базікою, – завважив Чаклун, тішачись похвалою приятеля.
Але в цей момент хтось пошкрібся в задні двері, а потім пронизливий голос крикнув:
– Пустіть! Швидше пустіть мене в будинок!
Марголотта встала й підійшла до дверей.
– Попроси як годиться, будь ґречним котиком, – сказала вона.
– Му-у-у-р-няв! Ну як? Влаштовує це вас, ваша королівська високосте? – не без зневаги в голосі запитав Кіт.
– Так краще, – сказала господиня і відчинила двері.
У кімнату одразу вбіг Кіт, але застиг як укопаний, побачивши незнайомців. Дядько Нанкі й Оджо у свою чергу здивовано втупилися на нього, бо не підозрювали, що в чарівній Країні Оз може існувати таке дивацтво.
IV. Скляний кіт
Кіт був повністю зроблений зі скла, такого чистого й прозорого, що через нього все було видно, як у віконце. В його голові оберталася маса маленьких рожевих кульок, що виблискували, як дорогоцінні камені, а серце зроблено з червоного рубіна. Замість очей у Кота сяяли два смарагди, а всі інші частини тіла були скляні, включно з красивим крученим хвостом.
– Ну що, докторе Піпте, ви збираєтеся представити мене гостям чи ні? – роздратовано запитав Кіт. – Гадаю, ви забули про добрі манери.
– Прошу вибачити, – відгукнувся Чаклун. – Це дядечко Нанкі, нащадок королів Жвакунів, які правили тут ще до того, як ці землі ввійшли до Країни Оз.
– Йому не завадило б сходити до перукаря, – завважив Кіт, вмиваючи лапкою свою скляну мордочку.
– Так, – весело хмикнув дядько Нанкі.
– Він живе в густому лісі, там немає цирульників, хоч у Країні Оз усього в достатку.
– А що це за гном з ним?
– Це не гном, це хлопчик, – пояснив Чаклун. – Просто ти ніколи не бачив хлопчиків. Поки що він маленький, але з часом виросте і стане високим, як і дядечко Нанкі.
– Правда? Оце дивина! – здивувалася скляна тварина.
– Так, тільки це диво життя, а воно сильніше за магів і чарівників. Наприклад, моє диво створило й оживило тебе, але пишатися мені нічим: від тебе жодної користі, одні суцільні неприємності. І ти не здатний ні рости, ні розвиватися, СКАЧАТЬ