Название: Українські прислів’я і приказки
Автор: Отсутствует
Жанр: Книги для детей: прочее
Серия: Перлини української культури
isbn: 966-03-2570-3
isbn:
З лисиною вродився, з лисиною і вмреш.
Як уплодиться лисим, то й пропаде з бісом.
Лисе уродиться, лисе і згине.
Як уродиться лоша з лисиною, то так оно і пропаде.
З чорної кітки білої не зробиш.
На біса вилий цілий ліс, а все бісом біс.
Хоч вивози цілий ліс, то все буде один біс.
Горбатого могила виправить.
Горбатого виправить могила, а прямого дубина.
Горбатого і могила не направить.
Пізно старого кота учити гопки.
Від чорта не буде добра.
Чорт все чортом буде.
Паршиве порося даремно чесати.
Гадюка і вмирає, а зілля хапає.
Ледаще ледащим і згине.
Цукру хоч повний віз, а віз усе солоний.
Ледачого ніде лихо не спіткає (біда не візьме).
Лихе не згубиться.
Лихого справить заступ і лопата.
Добре, то добре і буде, а лихе, то лихе і буде.
Доброго і коршма не зіпсує, а лихого і церква не поправить.
Плохий. Спокій. Завзятий. Сердитий. Звада. Лайка. Бити. Битись. Не страшно. Стережися. Страх. Утік
Плохий
Такий плохий, хоч у вухо бий. Я такий, як хліб м'який.
Сметана на голові встоялась би.
М'який як подушка.
І води не помутить.
Ходить, як лин по дну (тихо).
Живу тихо, без плюскоти.
А, сякий-такий, сухий та немазаний (з ласкою, найчастіше до дітей).
Сякий-такий, немазаний!
Щоб я від вас лиця не відвернула.
Бог вам… батько! (Ніби заведе на лайку, а скінчить божо. – Хай вам Бог).
Із курей та з гусей, та на твого тата, та на твою маму.
А щоб тебе взяла лиха драчка.
Бодай тебе квочка вбила.
Щоб ти не діждав – гречаної паски їсти!
Бодай ти упився! А, щоб ти упився і повалився! Бодай же ти пропала – курка ногу стоптала! Я не курка, горобець, наш Іванко молодець.
Бодай тебе курка копнула, або добре рак урачив.
А щоб же вас Бог любив!
Щоб тебе добра година знала!
Нехай тебе чорт візьме!
Як мене візьме чорт, то Богові віддасть, а як тебе – то не дасть нікому!
А вбило б тебе безроге теля!
Бодай тебе волами возили, а мене хоч коростявою, та конячкою.
А щоб тебе муха вбрикнула!
А щоб тебе Хома (хом'як) вбрикнув!
Нехай тобі абищо!
Нехай тобі ледащо!
Щоб тобі воша в потилицю!
А щоб тобі копа літ!
А матері твоїй – індик печений!
А матері твоїй книш!
СКАЧАТЬ