Название: Українські прислів’я і приказки
Автор: Отсутствует
Жанр: Книги для детей: прочее
Серия: Перлини української культури
isbn: 966-03-2570-3
isbn:
Буде добре, як мине зле.
По цьому ще діти будуть, хоч маленькі.
Умреться – так все минеться.
Божа воля!
Божа власть!
Божа воля, Божа сила!
– … що Бог схоче, те і зробить.
Божа власть, – що схоче те й дасть.
А що ж робити! На те Божа воля.
Що Бог дасть!
– … те і буде.
Треба бідувати до гробової дошки.
Що ж робить – треба жить! Душа ні пташка – не виженеш.
Що ж будеш робить! Огню не підложиш.
Треба годити (запобігати) своїй лихій годині.
Гіркий світ, а треба жить! Що людям, то і нам.
Гірке життя, гірка доля – що ж робити! Божа воля.
Яке Бог уродив, таке і жну.
– … таке треба жати.
Кріпиться, як диня на морозі.
Легше хвалити, як терпіти.
І який-таки з тебе пан, коли одягся не в жупан.
Статок робить достаток.
Як на щастя іде, так і п'яниця правиться, а як на нещастя, то і піп крутиться.
Гордий. Хвалиться. Упертий. Вередливий. В'їдливий. Злість. Свиняку вате. Лихий. Ледащо. Хитрий. Навмисне. Стид
Гордий
Гордим Бог – збиває рог.
Горда душа в убогім тілі.
Чоловік гордий, як пузир водний.
Змирився, наче вовк.
Блоха усе костричиться (гордують – от не тільки вельможні, а й дурні лопушані).
Підняв морду так, що й кочергою носа не дістанеш.
І через гріб плює (горде).
Через голови плює (горде, чванькувате).
Куди ж тобі – як задрав ніс! Завернув ніс.
Кирпу гнути.
Не дми йому в ус (великий він пан).
Ні з вівсом не приступиш (таке сердите, бундючне і т. д.).
Ти до неї косю-косю, а вона і голову дере.
Не чув і пупа на череві той небощик.
Колос повний гнеться до землі, а пустий до гори стирчить.
Запишався, як котеня в попелі.
Запишався, як Берко в колоді.
Пишається, як корова в хомуті.
Дере голову, як попова кобила.
І через губу не плюне.
Киває головою, як кобила.
– … в Спасівку.
Чи дурень, чи пишний, чи в дурного зимував!
Чи ялося свиням на росу ходити!
Взявся під боки, та й думає, що пан.
Ходить, як індик Переяславський.
Походжає, як пава.
Оце сіла – так, як рахмистриня.
Ото, який великий пан.
Це тільки панська пиха.
Величається, як заяць хвостом.
Набрався панської юхи.
СКАЧАТЬ