История сироты. Пэм Дженофф

Чтение книги онлайн.

      – Как мне с тобой работать, если я не могу тебе доверять? – Она не ждет моего ответа. – Он не может быть твоим братом.

      И тут она грубо сталкивает меня с платформы.

      Я падаю, и в воздухе нет ни точки опоры, ни перекладины, за которую можно было бы ухватиться. Я открываю рот, чтобы закричать, но в легких не находится воздуха для крика. Это похоже на сон, в котором летаешь, с той лишь разницей, что мой полет направлен строго вниз. Теперь ни трапеция, ни тренировки не помогут мне. Я жду удара, боли и темноты, которые неизбежно последуют за ним. Сетка явно не рассчитана на то, чтобы удержать человека, летящего с такой скоростью.

      Я приземляюсь на сетку, она трясется на расстоянии нескольких сантиметров от пола, так близко к нему, что я чувствую запах сена, лежащего под ней, и еще не выветрившегося навоза. Затем я подлетаю вверх, я снова в воздухе, сетка лишь отчасти погасила удар. Только на третий раз я приземляюсь на трясущуюся сетку, и она не подбрасывает меня вновь, но качается, как колыбель. Тогда я понимаю, что все закончилось.

      Несколько секунд я лежу, пытаясь отдышаться и ожидая, что кто-то из других артистов придет мне на помощь. Но все исчезли, предчувствуя беду, а может, увидели, что происходит, и не захотели вмешиваться. В тренировочном зале остались только я и Астрид.

      Я вылезаю из сетки, а затем иду к Астрид, которая уже спустилась с лестницы.

      – Как ты могла? – спрашиваю я. Теперь моя очередь злиться. – Ты меня чуть не убила. – Я знаю, она меня не любит, но я никогда не думала о том, что она хочет мне смерти.

      Она насмешливо улыбается.

      – Я бы тоже была в ужасе. Не буду винить тебя, если ты уйдешь.

      Я с вызовом поднимаю плечи.

      – Я не уйду.

      После того, что произошло, я ни за что не доставлю ей такое удовольствие.

      В зал вбегает Герр Нойхофф, он слышал грохот, с которым я упала.

      – Милая, ты в порядке? Вот ведь беда!

      Увидев, что я в порядке, он делает шаг назад и складывает руки на поясе.

      – Что случилось? Несчастный случай и вопросы, которые за ним последуют, – это не то, что мы сейчас можем себе позволить. Ты ведь это понимаешь, – говорит он, обращаясь к Астрид.

      Я в нерешительности. Астрид косится на меня с беспокойством. Я могу рассказать ему ужасную правду о том, что она сделала. Но, возможно, он не поверит мне без явных доказательств. И что тогда это изменит?

      – Я соскользнула, – вру я.

      Герр Нойхофф кашляет, затем опускает руку в карман и достает таблетку. Я впервые вижу, чтобы он так делал.

      – Вы болеете? – спрашивает Астрид.

      Он отмахивается, словно говоря, что это не важно.

      – Ты должна быть аккуратнее, – предупреждает он. – В два раза больше тренировок на этой неделе. Не начинай ничего нового, пока ты еще не готова. – Потом он поворачивается к Астрид. – Ты тоже не заставляй ее, если она не готова.

      – Да, сэр, – говорим мы почти хором. Герр Нойхофф тяжелыми шагами уходит из зала.

      Между мной и Астрид СКАЧАТЬ