Maximen und Reflexionen. Иоганн Вольфганг фон Гёте

Чтение книги онлайн.

      FÜNFTEN BANDES ERSTES HEFT (1824)

       Einzelnes

      Indem ich mich zeither mit der Lebensgeschichte wenig und viel bedeutender Menschen anhaltender beschäftigte, kam ich auf den Gedanken: es möchten sich wohl die einen in dem Weltgewebe als Zettel, die andern als Einschlag betrachten lassen; jene gäben eigentlich die Breite des Gewebes an, diese dessen Halt, Festigkeit, vielleicht auch mit Zutat irgendeines Gebildes. Die Schere der Parze hingegen bestimmt die Länge, dem sich denn das Übrige alles zusammen unterwerfen muss. Weiter wollen wir das Gleichnis nicht verfolgen.

      Auch Bücher haben ihr Erlebtes, das ihnen nicht entzogen werden kann.

      Wer nie sein Brot mit Tränen aß,

      Wer nicht die kummervollen Nächte

      Auf seinem Bette weinend saß,

      Der kennt euch nicht, ihr himmlischen Mächte!

      Diese tiefschmerzlichen Zeilen wiederholte sich eine höchst vollkommene, angebetete Königin in der grausamsten Verbannung, zu grenzenlosem Elend verwiesen. Sie befreundete sich mit dem Buche, das diese Worte und noch manche schmerzliche Erfahrung überliefert, und zog daraus einen peinlichen Trost; wer dürfte diese schon in die Ewigkeit sich erstreckende Wirkung wohl jemals verkümmern?

      Mit dem größten Entzücken sieht man im Apollosaal der Villa Aldobrandini zu Frascati, auf welche glückliche Weise Domenichin die Ovidischen »Metamorphosen« mit der schicklichsten Örtlichkeit umgibt; dabei nun erinnert man sich gern, dass die glücklichsten Ereignisse doppelt selig empfunden werden, wenn sie uns in herrlicher Gegend gegönnt waren, ja dass gleichgültige Momente durch würdige Lokalität zu hoher Bedeutung gesteigert wurden.

      Poesie wirkt am meisten im Anfang der Zustände, sie seien nun ganz roh, halbkultiviert oder bei Abänderung einer Kultur, beim Gewahrwerden einer fremden Kultur, dass man also sagen kann, die Wirkung der Neuheit findet durchaus statt.

      Mannräuschlein nannte man im siebzehnten Jahrhundert gar ausdrucksvoll die Geliebte.

      Liebes gewaschenes Seelchen ist der verliebteste Ausdruck auf Hiddensee.

      Das Wahre ist eine Fackel, aber eine ungeheure; deswegen suchen wir alle nur blinzend so daran vorbeizukommen, in Furcht sogar, uns zu verbrennen.

      »Die Klugen haben miteinander viel gemein.« Äschylus.

      Das eigentlich Unverständige sonst verständiger Menschen ist, dass sie nicht zurechtzulegen wissen, was ein anderer sagt, aber nicht gerade trifft, wie er‘s hätte sagen sollen.

      Ein jeder, weil er spricht, glaubt, auch über die Sprache sprechen zu können.

      Man darf nur alt werden, um milder zu sein; ich sehe keinen Fehler begehen, den ich nicht auch begangen hätte.

      Der Handelnde ist immer gewissenlos; es hat niemand Gewissen als der Betrachtende.

      Ob denn die Glücklichen glauben, dass der Unglückliche wie ein Gladiator mit СКАЧАТЬ