Мастер и Маргарита / Master i Margarita / Der Meister und Margarita. Михаил Булгаков

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ будешь в дальнейшем молоть всякую чушь? – грозно спросил Фагот у плачущей головы.

      – Не буду больше! – прохрипела голова.

      – Ради бога, не мучьте его! – вдруг, покрывая гам, прозвучал из ложи женский голос, и маг повернул в сторону этого голоса лицо.

      – Так что же, граждане, простить его, что ли? – спросил Фагот, обращаясь к залу.

      – Простить! Простить! – раздались вначале отдельные и преимущественно женские голоса, а затем они слились в один хор с мужскими.

      – Как прикажете, мессир? – спросил Фагот у замаскированного.

      – Ну что же, – задумчиво отозвался тот, – они – люди как люди. Любят деньги, но ведь это всегда было … Человечество любит деньги, из чего бы те ни были сделаны, из кожи ли, из бумаги ли, из бронзы или золота. Ну, легкомысленны … ну, что ж … и милосердие иногда стучится в их сердца … обыкновенные люди … В общем, напоминают прежних … квартирный вопрос [99] только испортил их … – И громко приказал: – Наденьте голову.

      Кот, прицелившись поаккуратнее, нахлобучил голову на шею, и она точно села на свое место, как будто никуда и не отлучалась. И главное, даже шрама на шее никакого не осталось. Кот лапами обмахнул фрак Бенгальского и пластрон, и с них исчезли следы крови. Фагот поднял сидящего Бенгальского на ноги, сунул ему в карман фрака пачку червонцев и выпроводил со сцены со словами:

      – Катитесь отсюда! Без вас веселей.

      Бессмысленно оглядываясь и шатаясь, конферансье добрел только до пожарного поста, и там с ним сделалось худо. Он жалобно вскрикнул:

      – Голова моя, голова!

      В числе прочих к нему бросился Римский. Конферансье плакал, ловил в воздухе что-то руками, бормотал:

      – Отдайте мою голову! Голову отдайте! Квартиру возьмите, картины возьмите, только голову отдайте!

      Курьер побежал за врачом. Бенгальского пробовали уложить на диван в уборной, но он стал отбиваться, сделался буен. Пришлось вызывать карету. Когда несчастного конферансье увезли, Римский побежал обратно на сцену и увидел, что на ней происходят новые чудеса. Да, кстати, в это ли время или немножко раньше, но только маг, вместе со своим полинялым креслом, исчез со сцены, причем надо сказать, что публика совершенно этого [100] не заметила, увлеченная теми чрезвычайными вещами, которые развернул на сцене Фагот.

      А Фагот, спровадив пострадавшего конферансье, объявил публике так:

      – Таперича, когда этого надоедалу сплавили, давайте откроем дамский магазин!

      И тотчас пол сцены покрылся персидскими коврами, возникли громадные зеркала, с боков освещенные зеленоватыми трубками, а меж зеркал – витрины, и в них зрители в веселом ошеломлении увидели разных цветов и фасонов парижские женские платья. Это в одних витринах. A в других появились сотни дамских шляп, и с перышками, и без перышек, и с пряжками, и без них, сотни же туфель – черных, белых, желтых, кожаных, атласных, замшевых, и с ремешками, и с камушками. Между туфель появились футляры духов, горы сумочек из антилоповой кожи, СКАЧАТЬ