The Republic. Plato

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ has not the eye an excellence?

      Yes.

      And the ear has an end and an excellence also?

      True.

      And the same is true of all other things; they have each of them an end and a special excellence?

      That is so.

      Well, and can the eyes fulfil their end if they are wanting in their own proper excellence and have a defect instead?

      How can they, he said, if they are blind and cannot see?

      You mean to say, if they have lost their proper excellence, which is sight; but I have not arrived at that point yet. I would rather ask the question more generally, and only enquire whether the things which fulfil their ends fulfil them by their own proper excellence, and fall of fulfilling them by their own defect?

      Certainly, he replied.

      I might say the same of the ears; when deprived of their own proper excellence they cannot fulfil their end?

      True.

      And the same observation will apply to all other things?

      I agree.

      Well; and has not the soul an end which nothing else can fulfil? for example, to superintend and command and deliberate and the like. Are not these functions proper to the soul, and can they rightly be assigned to any other?

      To no other.

      And is not life to be reckoned among the ends of the soul?

      Assuredly, he said.

      And has not the soul an excellence also?

      Yes.

      And can she or can she not fulfil her own ends when deprived of that excellence?

      She cannot.

      Then an evil soul must necessarily be an evil ruler and superintendent, and the good soul a good ruler?

      Yes, necessarily.

      And we have admitted that justice is the excellence of the soul, and injustice the defect of the soul?

      That has been admitted.

      Then the just soul and the just man will live well, and the unjust man will live ill?

      That is what your argument proves.

      And he who lives well is blessed and happy, and he who lives ill the reverse of happy?

      Certainly.

      Then the just is happy, and the unjust miserable?

      So be it.

      But happiness and not misery is profitable.

      Of course.

      Then, my blessed Thrasymachus, injustice can never be more profitable than justice.

      Let this, Socrates, he said, be your entertainment at the Bendidea.

      For which I am indebted to you, I said, now that you have grown gentle towards me and have left off scolding. Nevertheless, I have not been well entertained; but that was my own fault and not yours. As an epicure snatches a taste of every dish which is successively brought to table, he not having allowed himself time to enjoy the one before, so have I gone from one subject to another without having discovered what I sought at first, the nature of justice. I left that enquiry and turned away to consider whether justice is virtue and wisdom or evil and folly; and when there arose a further question about the comparative advantages of justice and injustice, I could not refrain from passing on to that. And the result of the whole discussion has been that I know nothing at all. For I know not what justice is, and therefore I am not likely to know whether it is or is not a virtue, nor can I say whether the just man is happy or unhappy.

BOOK II

       Table of Contents

      SOCRATES - GLAUCON

      WITH these words I was thinking that I had made an end of the discussion; but the end, in truth, proved to be only a beginning. For Glaucon, who is always the most pugnacious of men, was dissatisfied at Thrasymachus' retirement; he wanted to have the battle out. So he said to me: Socrates, do you wish really to persuade us, or only to seem to have persuaded us, that to be just is always better than to be unjust?

      I should wish really to persuade you, I replied, if I could.

      Then you certainly have not succeeded. Let me ask you now:—How would you arrange goods—are there not some which we welcome for their own sakes, and independently of their consequences, as, for example, harmless pleasures and enjoyments, which delight us at the time, although nothing follows from them?

      I agree in thinking that there is such a class, I replied.

      Is there not also a second class of goods, such as knowledge, sight, health, which are desirable not only in themselves, but also for their results?

      Certainly, I said.

      And would you not recognize a third class, such as gymnastic, and the care of the sick, and the physician's art; also the various ways of money-making—these do us good but we regard them as disagreeable; and no one would choose them for their own sakes, but only for the sake of some reward or result which flows from them?

      There is, I said, this third class also. But why do you ask?

      Because I want to know in which of the three classes you would place justice?

      In the highest class, I replied—among those goods which he who would be happy desires both for their own sake and for the sake of their results.

      Then the many are of another mind; they think that justice is to be reckoned in the troublesome class, among goods which are to be pursued for the sake of rewards and of reputation, but in themselves are disagreeable and rather to be avoided.

      I know, I said, that this is their manner of thinking, and that this was the thesis which Thrasymachus was maintaining just now, when he censured justice and praised injustice. But I am too stupid to be convinced by him.

      I wish, he said, that you would hear me as well as him, and then I shall see whether you and I agree. For Thrasymachus seems to me, like a snake, to have been charmed by your voice sooner than he ought to have been; but to my mind the nature of justice and injustice have not yet been made clear. Setting aside their rewards and results, I want to know what they are in themselves, and how they inwardly work in the soul. If you, please, then, I will revive the argument of Thrasymachus. And first I will speak of the nature and origin of justice according to the common view of them. Secondly, I will show that all men who practise justice do so against their will, of necessity, but not as a good. And thirdly, I will argue that there is reason in this view, for the life of the unjust СКАЧАТЬ