Sense and Sensibility & Other Novels - 4 Books in One Edition. Джейн Остин

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ have not yet been able to have any conversation with my neice; she is shy, & I think I can see that some pains are taken to prevent her being much with me. Nothing satisfactory transpires as to her reason for running away. Her kindhearted Uncle, you may be sure, was too fearful of distressing her to ask many questions as they travelled. I wish it had been possible for me to fetch her instead of him; I think I should have discovered the truth in the course of a Thirty-mile Journey.

      The small Pianoforté has been removed within these few days, at Lady Susan’s request, into her Dressing room, & Frederica spends great part of the day there; practising, it is called; but I seldom hear any noise when I pass that way. What she does with herself there, I do not know; there are plenty of books in the room, but it is not every girl who has been running wild the first fifteen years of her life, that can or will read. Poor Creature! the prospect from her window is not very instructive, for that room overlooks the Lawn, you know, with the Shrubbery on one side, where she may see her Mother walking for an hour together in earnest conversation with Reginald. A girl of Frederica’s age must be childish indeed, if such things do not strike her. Is it not inexcusable to give such an example to a daughter? Yet Reginald still thinks Lady Susan the best of Mothers – still condemns Frederica as a worthless girl! He is convinced that her attempt to run away proceeded from no justifiable cause, & had no provocation. I am sure I cannot say that it had, but while Miss Summers declares that Miss Vernon shewed no signs of Obstinacy or Perverseness during her whole stay in Wigmore Street, till she was detected in this scheme, I cannot so readily credit what Lady Susan has made him & wants to make me beleive, that it was merely an impatience of restraint & a desire of escaping from the tuition of Masters which brought on the plan of an elopement. Oh! Reginald, how is your Judgement enslaved! He scarcely dares even allow her to be handsome, & when I speak of her beauty, replies only that her eyes have no Brilliancy!

      Sometimes he is sure she is deficient in Understanding, & at others that her temper only is in fault. In short, when a person is always to deceive, it is impossible to be consistent. Lady Susan finds it necessary for her own justification that Frederica should be to blame, & probably has sometimes judged it expedient to accuse her of ill-nature & sometimes to lament her want of sense. Reginald is only repeating after her Ladyship.

      I am &c.

       CATH. VERNON.

LETTER EIGHTEEN

      FROM THE SAME TO THE SAME

      Churchill.

      My dear Madam

      I am very glad to find that my description of Frederica Vernon has interested you, for I do beleive her truly deserving of your regard; & when I have communicated a notion which has recently struck me, your kind impressions in her favour will, I am sure, be heightened. I cannot help fancying that she is growing partial to my Brother; I so very often see her eyes fixed on his face with a remarkable expression of pensive admiration! He is certainly very handsome; & yet more, there is an openness in his manner that must be highly prepossessing, & I am sure she feels it so. Thoughtful & pensive in general, her countenance always brightens into a smile when Reginald says anything amusing; and, let the subject be ever so serious that he may be conversing on, I am much mistaken if a syllable of his uttering escapes her.

      I want to make him sensible of all this, for we know the power of gratitude on such a heart as his; & could Frederica’s artless affection detach him from her Mother, we might bless the day which brought her to Churchill. I think, my dear Madam, you would not disapprove of her as a Daughter. She is extremely young, to be sure, has had a wretched Education, & a dreadful example of Levity in her Mother; but yet I can pronounce her disposition to be excellent, & her natural abilities very good. Though totally without accomplishments, she is by no means so ignorant as one might expect to find her, being fond of books & spending the cheif of her time in reading. Her Mother leaves her more to herself now than she did, & I have her with me as much as possible, & have taken great pains to overcome her timidity. We are very good friends, & tho’ she never opens her lips before her Mother, she talks enough when alone with me to make it clear that, if properly treated by Lady Susan, she would always appear to much greater advantage. There cannot be a more gentle, affectionate heart; or more obliging manners, when acting without restraint. Her little Cousins are all very fond of her.

      Yrs. affec:ly,

       CATH. VERNON.

LETTER NINETEEN

      LADY SUSAN TO MRS. JOHNSON

      Churchill.

      You will be eager, I know, to hear something farther of Frederica, & perhaps may think me negligent for not writing before. She arrived with her Uncle last Thursday fortnight, when, of course, I lost no time in demanding the reason of her behaviour; & soon found myself to have been perfectly right in attributing it to my own letter. The purport of it frightened her so thoroughly that, with a mixture of true girlish perverseness & folly, without considering that she could not escape from my authority by running away from Wigmore Street, she resolved on getting out of the house & proceeding directly by the stage to her friends, the Clarkes; & had really got as far as the length of two streets in her journey when she was fortunately miss’d, pursued, & overtaken.

      Such was the first distinguished exploit of Miss Frederica Susanna Vernon; & if we consider that it was achieved at the tender age of sixteen, we shall have room for the most flattering prognostics of her future renown. I am excessively provoked, however, at the parade of propriety which prevented Miss Summers from keeping the girl; & it seems so extraordinary a piece of nicety, considering my daughter’s family connections, that I can only suppose the Lady to be governed by the fear of never getting her money. Be that as it may, however, Frederica is returned on my hands; and having now nothing else to employ her, is busy in pursuing the plan of Romance begun at Langford. She is actually falling in love with Reginald De Courcy! To disobey her Mother by refusing an unexceptionable offer is not enough; her affections must likewise be given without her Mother’s approbation. I never saw a girl of her age bid fairer to be the sport of Mankind. Her feelings are tolerably acute, & she is so charmingly artless in their display as to afford the most reasonable hope of her being ridiculed & despised by every Man who sees her.

      Artlessness will never do in Love matters; & that girl is born a simpleton who has it either by nature or affectation. I am not yet certain that Reginald sees what she is about; nor is it of much consequence. She is now an object of indifference to him; she would be one of contempt were he to understand her Emotions. Her beauty is much admired by the Vernons, but it has no effect on him. She is in high favour with her Aunt altogether – because she is so little like myself, of course. She is exactly the companion for Mrs. Vernon, who dearly loves to be first, & to have all the sense & all the wit of the Conversation to herself: Frederica will never eclipse her. When she first came, I was at some pains to prevent her seeing much of her Aunt; but I have since relaxed, as I beleive I may depend on her observing the rules I have laid down for their discourse.

      But do not imagine that with all this Lenity I have for a moment given up my plan of her marriage; No, I am unalterably fixed on this point, tho’ I have not yet quite decided on the manner of bringing it about. I should not chuse to have the business brought forward here, & canvassed by the wise heads of Mr. & Mrs. Vernon; & I cannot just now afford to go to Town. Miss Frederica therefore must wait a little.

      Yours Ever

       S. VERNON.

LETTER TWENTY

      MRS. СКАЧАТЬ