Sense and Sensibility & Other Novels - 4 Books in One Edition. Джейн Остин

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ I wanted her to be delighted at seeing me – I was as amiable as possible on the occasion – but all in vain. She does not like me. To be sure, when we consider that I did take some pains to prevent my Brother-in-law’s marrying her, this want of cordiality is not very surprising; & yet it shews an illiberal & vindictive spirit to resent a project which influenced me six years ago, & which never succeeded at last.

      I am sometimes half disposed to repent that I did not let Charles buy Vernon Castle, when we were obliged to sell it; but it was a trying circumstance, especially as the sale took place exactly at the time of his marriage; & everybody ought to respect the delicacy of those feelings which could not endure that my Husband’s Dignity should be lessened by his younger brother’s having possession of the Family Estate. Could Matters have been so arranged as to prevent the necessity of our leaving the Castle, could we have lived with Charles & kept him single, I should have been very far from persuading my husband to dispose of it elsewhere; but Charles was then on the point of marrying Miss De Courcy, & the event has justified me. Here are Children in abundance, & what benefit could have accrued to me from his purchasing Vernon? My having prevented it may perhaps have given his wife an unfavourable impression – but where there is a disposition to dislike, a motive will never be wanting; & as to money-matters it has not withheld him from being very useful to me. I really have a regard for him, he is so easily imposed on!

      The house is a good one, the Furniture fashionable, & everything announces plenty & elegance. Charles is very rich, I am sure; when a Man has once got his name in a Banking House, he rolls in money. But they do not know what to do with it, keep very little company, & never go to Town but on business. We shall be as stupid as possible. I mean to win my Sister-in-law’s heart through the children; I know all their names already, & am going to attach myself with the greatest sensibility to one in particular, a young Frederic, whom I take on my lap & sigh over for his dear Uncle’s sake.

      Poor Manwaring! – I need not tell you how much I miss him – how perpetually he is in my Thoughts. I found a dismal letter from him on my arrival here, full of complaints of his wife & sister, & lamentations on the cruelty of his fate. I passed off the letter as his wife’s, to the Vernons, & when I write to him, it must be under cover to you.

      Yours Ever, S. V.

LETTER SIX

      MRS. VERNON TO MR. DE COURCY

      Churchill

      Well, my dear Reginald, I have seen this dangerous creature, & must give you some description of her, tho’ I hope you will soon be able to form your own judgement. She is really excessively pretty. However you may choose to question the allurements of a Lady no longer young, I must, for my own part, declare that I have seldom seen so lovely a Woman as Lady Susan. She is delicately fair, with fine grey eyes & dark eyelashes; & from her appearance one would not suppose her more than five & twenty, tho’ she must in fact be ten years older. I was certainly not disposed to admire her, tho’ always hearing she was beautiful; but I cannot help feeling that she possesses an uncommon union of Symmetry, Brilliancy, & Grace. Her address to me was so gentle, frank, & even affectionate, that, if I had not known how much she has always disliked me for marrying Mr. Vernon, & that we had never met before, I should have imagined her an attached friend. One is apt, I beleive, to connect assurance of manner with coquetry, & to expect that an impudent address will naturally attend an impudent mind; at least I was myself prepared for an improper degree of confidence in Lady Susan; but her Countenance is absolutely sweet, & her voice & manner winningly mild. I am sorry it is so, for what is this but Deceit? Unfortunately, one knows her too well. She is clever & agreable, has all that knowledge of the world which makes conversation easy, & talks very well with a happy command of Language, which is too often used, I beleive, to make Black appear White. She has already almost persuaded me of her being warmly attached to her daughter, tho’ I have been so long convinced to the contrary. She speaks of her with so much tenderness & anxiety, lamenting so bitterly the neglect of her education, which she represents however as wholly unavoidable, that I am forced to recollect how many successive Springs her Ladyship spent in Town, while her Daughter was left in Staffordshire to the care of servants, or a Governess very little better, to prevent my believing what she says.

      If her manners have so great an influence on my resentful heart, you may judge how much more strongly they operate on Mr. Vernon’s generous temper. I wish I could be as well satisfied as he is, that it was really her choice to leave Langford for Churchill; & if she had not stayed three months there before she discovered that her friends’ manner of Living did not suit her situation or feelings, I might have beleived that concern for the loss of such a Husband as Mr. Vernon, to whom her own behaviour was far from unexceptionable, might for a time make her wish for retirement. But I cannot forget the length of her visit to the Manwarings; & when I reflect on the different mode of Life which she led with them, from that to which she must now submit, I can only suppose that the wish of establishing her reputation by following, tho’ late, the path of propriety, occasioned her removal from a family where she must in reality have been particularly happy. Your friend Mr. Smith’s story, however, cannot be quite correct, as she corresponds regularly with Mrs. Manwaring. At any rate it must be exaggerated; it is scarcely possible that two men should be so grossly deceived by her at once.

      Yrs. &c. CATH. VERNON.

LETTER SEVEN

      LADY SUSAN VERNON TO MRS. JOHNSON

      Churchill.

      My dear Alicia

      You are very good in taking notice of Frederica, & I am grateful for it as a mark of your friendship; but as I cannot have any doubt of the warmth of that friendship, I am far from exacting so heavy a sacrifice. She is a stupid girl, & has nothing to recommend her. I would not, therefore, on any account have you encumber one moment of your precious time by sending for her to Edward Street, especially as every visit is so many hours deducted from the grand affair of Education, which I really wish to be attended to while she remains with Miss Summers. I want her to play & sing with some portion of Taste & a good deal of assurance, as she has my hand & arm, & a tolerable voice. I was so much indulged in my infant years that I was never obliged to attend to anything, & consequently am without the accomplishments which are now necessary to finish a pretty Woman. Not that I am an advocate for the prevailing fashion of acquiring a perfect knowledge of all Languages, Arts, & Sciences. It is throwing time away; to be Mistress of French, Italian, & German, Music, Singing, Drawing, &c. will gain a Woman some applause, but will not add one Lover to her list. Grace & Manner, after all, are of the greatest importance. I do not mean, therefore, that Frederica’s acquirements should be more than superficial, & I flatter myself that she will not remain long enough at School to understand anything thoroughly. I hope to see her the wife of Sir James within a twelvemonth. You know on what I ground my hope, & it is certainly a good foundation, for school must be very humiliating to a girl of Frederica’s age. And by the by, you had better not invite her any more on that account, as I wish her to find her situation as unpleasant as possible. I am sure of Sir James at any time, & could make him renew his application by a Line. I shall trouble you meanwhile to prevent his forming any other attachment when he comes to Town. Ask him to your house occasionally, & talk to him of Frederica, that he may not forget her.

      Upon the whole, I commend my own conduct in this affair extremely, & regard it as a very happy instance of circumspection & tenderness. Some Mothers would have insisted on their daughter’s accepting so good an offer on the first overture, but I could not answer it to myself to force Frederica into a marriage from which her heart revolted; & instead of adopting so harsh a measure, merely propose to make it her own choice, by rendering her thoroughly uncomfortable till she does accept him. – But enough СКАЧАТЬ